|
|
| 3* | Logis Le Panoramic | Garabit | Anglards-de-Saint-Flour | Cantal |
| Enjoying a magnificent location in pure nature, this hotel with a gastronomic restaurant overlooking the Garabit-Grandval Lake and Gustave Eiffel'sviaduct offers rooms with stunning views and equipped with Jacuzzis. | Avec un emplacement privilégié en pleine nature, cet hôtel doté d'un restaurant gastronomique offre des vues sur le lac de Garabit-Grandval et le viaduc de Gustave Eiffel. Ses chambres sont dotées d'un jacuzzi et elles jouissent de vues superbes. | |
|
| 2* | Logis Les Provinciales | 5 Avenue Jean Jaurès | Arpajon-sur-Cère | Cantal |
| At the gateway to Aurillac, between the chestnut trees of Cantal and the mountains of Auvergne, Logis De France Les Provinciales welcomes guests to its cosy, functional hotel. | Aux portes d'Aurillac, entre la châtaigneraie cantalienne et les monts d'Auvergne, « Les Provinciales » vous propose des chambres fonctionnelles et douillettes au confort moderne et raffiné. . | |
|
| 2* | Les Portes De L'aubrac | Avenue Du President Pompidou | Chaudes-Aigues | Cantal |
| For business, tourism or spa, our hotel have a very good situation in this city made of stones(typical in cantal). The brasserie suggest you a lot of choice of home-made specialities. | Que vous soyez venu pour affaires, pour vos loisirs ou pour la thalassothérapie, L'Hôtel bénéficie d'un emplacement excellent dans cette ville de pierre, typique du Cantal. La brasserie vous propose un grand choix de spécialités faites maison. | |
|
| Le Relais De Clavières | Les Relais | Clavières-de-Montagne | Cantal |
| This property is located at 1240 meters above sea level inside a forest in the heart of the Massif Central region. | Cet établissement est situé à 1240 mètres d'altitude, en pleine forêt, au coeur du Massif Central, dans la région de la Margeride. | |
|
| 4* | Château de La Fromental | Château de La Fromental | Fontanges | Cantal |
| Calm, nature and relaxation are the characteristics of this chambre and table d'hôtes property located in Fontanges, 5 kilometers from Salers, just next to the Volcanoes of Auvergne and at the feet of the Puy Mary. | A 5 kilomètres de Salers, au pied du Puy Mary et des volcans d'Auvergne au milieu d'un parc de 6 hectares de verdure, se dresse cet établissement de style chambres et table d'hôtes (classé 4 clés vacances) d'époque XIXème. | |
|
| 2* | Lac des Graves | Jaulhac | Lascelle | Cantal |
| This comfortable 2-star hotel boasts a quiet and peaceful location in Cantal, in a 40-acre park surrounded by mountains and bordered by the Lac des Graves. | Ce confortable hôtel 2 étoiles jouit d'un emplacement paisible et au calme dans le Cantal dans un parc de 17 hectares au milieu des montagnes et au bord du Lac des Graves. | |
|
| 3* | Logis Des Voyageurs | 20 Avenue Du 15 Septembre 1945 | Le-Rouget | Cantal |
| Stay at Hotel Logis Des Voyageurs, a family hotel offering a warm and friendly welcome. Hotel Logis Des Voyageurs welcomes you in spacious rooms featuring various styles. Choose a countryside-style room or a modern one. | Venez séjourner au Logis Des Voyageurs, un hôtel où vous trouverez une ambiance familiale et conviviale. Le Logis des Voyageurs vous accueille dans ses chambres spacieuses offrant différents styles. | |
|
| 2* | Logis Les Messageries | 18, Av. Du Docteur Louis Mallet | Murat | Cantal |
| Standing in the heart of the Parc Naturel des Volcans d'Auvergne and ideally located near the mediaeval city, the hotel offers comfortable accommodation. | Au coeur du parc naturel volcanique d'Auvergne, et idéalement situé à proximité de la ville médiévale, le Logis de France Les Messageries vous accueille dans ses chambres confortables. | |
|
| 1* | Lutea | Place Du Champ De Foire | Riom-ès-Montagne | Cantal |
| The Hotel Lutea is a newly built hotel with 30 rooms, all well equipped with full bathroom suite, tv and air conditioning. The region is famous for its splendid landscapes and for its local cuisine. | La région est réputé pour ses magnifiques paysages et pour sa gastronomie. Hôtel neuf, les chambres sont toutes équipées de climatisation, douche wc, télévision, téléphone. | |
|
| 2* | Logis Cruzel | Le Bruel | Saint-Étienne-de-Maurs | Cantal |
| On the fringe of the Cantal, Lot, and Aveyron departments, Maurs la Jolie boasts a micro-climate that lends it the mood of a village of the south. This easy access hotel accommodates guests in tastefully decorated bedrooms. | Aux confins du Cantal, du Lot, et de l?Aveyron, Maurs la Jolie jouit d'un micro climat lui donnant le tempérament d'un village du Midi. Cet établissement facile d'accès accueille ses hôtes dans des chambres décorées avec goût. | |
|
| Deltour Hôtel St Flour | Avenue De Clermont Ferrand | Saint-Flour | Cantal |
| This charming hotel is located high-up in a quiet area overlooking the picturesque village of Saint-Flour. Enjoy free parking on site and spacious, comfortable rooms featuring free Wi-Fi internet access. | Situé en hauteur, ce charmant hôtel domine le pittoresque village de Saint-Flour. Vous pourrez profiter d'un parking gratuit et de confortables chambres spacieuses avec connexion à Internet sans fil disponible gratuitement. | |
|
| 1* | Hôtel Balladins Saint-Flour - Andelat | Zone Commerciale De Montplain | Saint-Flour | Cantal |
| Five minutes from the motorway A75 and 2mn from the historical centre and museums, the hotel welcomes you with all its comfort and at the right price. | A 5 minutes de l'Autoroute a75 et à 2 minutes du centre historique et des musées, le Balladins Confort de Saint-Flour - Andelat se fait un plaisir de vous accueillir en vous proposant tout le confort à prix très doux. | |
|
| 3* | Hostellerie Château De Varillettes | Varillette | Saint-Georges | Cantal |
| Dating back to the XVth century, built as a dungeon, this gentleman's country house remains today the witness of other times. We have preserved its authentic charm, by restoring its decoration in the sober manner of olden times. | Datant du XVème siècle, construit comme un donjon de défense, au bord de bois, cette gentilhommière reste aujourd'hui le témoin d'un autre âge. | |
|
| 2* | Hôtel des Chazes | N122 | Saint-Jacques-des-Blats | Cantal |
| Welcome to Hotel des Chazes in the heart of Auvergne's Vulcano Park with its unique landscape of green pasture sand volcanic-formed mountains. Wonderful walks leave directly from the hotel. | Au coeur du Parc des Volcans d'Auvergne, l'équipe de L'Hôtel des Chazes est heureuse de vous accueillir.Chambres familiale ou nid douillet, vue féérique sur le Plomb du Cantal L'Hôtel des Chazes vous séduira. | |
|
| 4* | Hostellerie de La Maronne | Le Theil | Saint-Martin-Valmeroux | Cantal |
| This property is an Auvergne-style edifice built in the 19th century that features 18 rooms and 4 apartments bordered by a 17-acre park where coexist wide nature with falls and a pond, and landscaped park areas with a panoramic swimming pool. | Maison de maître du XIXème siècle, cet établissement vous propose 17 chambres et 4 appartements et est bordé de 17 hectares de parc où cohabitent nature sauvage et parc paysagé : l'étang bordé d'un jardin, alimenté par la cascade, la cabane qu?on... | |
|
| 3* | Inter-Hotel Le Gerfaut | Route De Puy-Mary | Salers | Cantal |
| Soaring above the village of Sallers, the hotel welcomes you for a restful stay in a healthy environment. Inter-Hotel Le Gerfaut offers modern comforts in a region where nature and history are sovereign. | Dominant le village de Salers, à 800 mètres sur la route du Puy-Mary, nous vous accueillons pour des séjours au calme et à l'air pur. | |
|
| Le Pont Du Laurent | 1 Chemin Pont Du Laurent | Sansac-de-Marmiesse | Cantal |
| This establishment, located in the region of Auvergne, is set in a large verdant area and borders the Cère River, with its private beach and bathing area. | Installé en Auvergne, cet établissement (classé 3 Clés Vacances) vous accueille dans un magnifique cadre verdoyant non loin des rives de la Cère, sur lesquelles il dispose d'une plage privée et d'un espace baignade. | |
|
| 3* | Château de Salles | Château de Salles | Vezac | Cantal |
| Perched on a hill overlooking the Cère Valley, in the charming village of Vezac, 7 km away from Aurillac. The Château de Salles has a long history since it was built in 1476, then destroyed and rebuilt in 1573. | Ancien château de guet du XVème siècle alliant harmonieusement charme, élégance, authenticité et confort moderne pour un séjour hors du temps. | |
|
| 3* | Beauséjour | 4, avenue André Mercier | Vic-sur-Cère | Cantal |
| In the heart of Vic sur Cère village, everything is made for your comfort and your pleasure at the Beausejour Hotel: 60 rooms with a fantastic view on the Cantal volcanoes will welcome you and a heated swimming pool awaits you in the middle of the... | Au centre du village de Vic sur Cère, tout est fait pour votre confort et votre plaisir à L'Hôtel Beauséjour : 60 chambres avec une vue imprenable sur les volcans cantalais vous accueillent au milieu d'un parc arboré d'un hectare avec une piscine... | |
|
| 2* | Bel Horizon | Rue Paul Doumer | Vic-sur-Cère | Cantal |
| Hotel Bel Horizon welcomes you in the heart of the Auvergne volcanos natural park, on the way to Saint James. It features a swimming pool. Hotel Bel Horizon offers well-equipped room. | L'Hôtel Bel Horizon vous accueille au coeur du parc régional des volcans d'Auvergne, sur le chemin de St Jacques de Compostelle. Il dispose d'une piscine. Le Bel Horizon vous propose de belles chambres bien équipées. | |
|
| 3* | Logis Auberge De La Tomette | Vitrac | Vitrac | Cantal |
| Far from the noise of the city, in the heart of the chestnut-tree forests of Cantal, this charming, cosy hotel is set in grounds with a wide range of flower and tree varieties. | Loin de bruit de la ville, au coeur des forêts de châtaigniers du Cantal, ce ravissant et chaleureux hôtel est entouré de nombreuses variétés de fleurs et d'arbres. | |
|
