|
|
| 3* | Hotel et Caves des Paulands | Route Nationale 74 | Aloxe-Corton | Côte d'Or |
| Perfect place along the 'Côtes de nuits' for the lovers of Burgundy wines settled in the middle of the vineyard.This venerable Burgundian cottage built in 1898 will welcome you beside 'Cortons' and invite you to taste its wines. | Etablie au milieu de l'un des plus prestigieux vignobles de france cette vénérable demeure bourguignonne aété fondée en 1898. Elle vous accueille au pied des Cortons et vous invite à déguster les crus du domaine familial. | |
|
| 3* | Moulin de Belle Isle en Bèze | 2 Rue Porte Depeset | Beze | Côte d'Or |
| Our hotel is located 24kms away from Dijon, 'Capital of the Ducs de Bourgogne', in the exceptional village of Bèze. | Notre hôtel est situé à 24 Kms de Dijon, Capitale des Ducs de Bourgogne, dans le cadre exceptionnel du village de Bèze. | |
|
| 3* | Hotel Comfort Inn Restaurant La Véranda | 120 avenue Roland Carraz | Chenove | Côte d'Or |
| The Comfort Inn Dijon Sud is ideally situated on the famous Burgundy wine road. We are located close to Dijon, the 'City of Arts', capital of Burgundy. | Le Comfort Inn Dijon Sud est idéalement situé à la porte de la fameuse 'route des vins' de la Bourgogne. L'hotel se trouve proche de Dijon, la 'Cité des Arts', la capitale de la Bourgogne. | |
|
| 2* | Kyriad Dijon Sud Chenove | 16 Rue Jean Moulin | Chenove | Côte d'Or |
| The hotel that looks after you better! The ideal balance between guaranteed quality and charming diversity. | L'Hotel qui dit mieux! Le meilleur equilibre entre la garantie de qualite et le charme de la diversite. | |
|
| Quality Hotel l'Escargotière Dijon Sud - Chenove | 120, Avenue Roland Carraz | Chenove | Côte d'Or |
| Situated on the famous Burgundy wine route, this hotel provides 41 rooms, has a very nice restaurant, a car park, a garage, a terrace and a tennis court. | Situé sur la fameuse Route des Vins de Bourgogne, cet hôtel dispose de 41 chambres, d'un très joli restaurant, d'un parking, d'un garage, d'une terrasse et d'un court de tennis. | |
|
| 2* | Logis De France Relais de la Sans Fond | Route de Dijon | Fenay | Côte d'Or |
| Welcome to the Relais de la Sans Fond in Fenay | Bienvenue au Relais de la Sans Fond à Fenay | |
|
| Hotel Losset | 10 Place De L'eglise | Flagey-Échezeaux | Côte d'Or |
| Small village in Bourgogne evoking good wines. Flagey Echezeaux is located between Nuits St Georges and Gevrey Chambertin, 2 km away from Vougeot. We have 7 very confortable rooms, all are equipped with a minibar, a TV set, a safe, a phone, an Internet connexion et air-conditionning. Bathroom with shower and bathtub, hairdryer, separate toilets. Kingsize beds (2 m wide), desk, small living room. Parking free of charge, restaurant in the property and terrace. | Petit village bourguignon évoquant les grands crus. Flagey Echezeaux est situé entre Nuits St Georges et Gevrey Chambertin à 2 kms de Vougeot. Nous avons 7 chambres grand confort, toutes équipées d'un mini bar, télévision, coffre fort, téléphone, accès internet et climatisation. Salle de bains avec douche et baignoire, sèche cheveux et toilettes indépendantes. Très grands lits (2 m), meuble bureau, petit salon. Parking gratuit, restaurant dans l'établissement, terrasse. | |
|
| 4* | Chateau de Gilly | Gilly les Citeaux | Gilly-les-Citeaux | Côte d'Or |
| The Château de Gilly, historical residence of the Abbots of Cîteaux, is located near to Clos Vougeot.It has lost none of its authenticity, with its moats, its French style gardens and magnificent vaulted dining room. | Venez découvrir cette magnifique demeure cistercienne des XlVème et XVIIème siècles.Notre chateau est situé à 3 km de Vougeot, au coeur des Grands Crus, entre Dijon et Beaune. | |
|
| Hotel L'oree Des Vignes | 6 Route D'epernay | Gilly-les-Citeaux | Côte d'Or |
| A quiet location with green surroundings, a charming hotel built up in an old farm dating back to the 16th century in the very heart of the Burgundian Grands Crus. | Au calme et dans la verdure, un hôtel de charme construit dans une ancienne ferme du XVIième siècle, au coeur des Grands Crus de Bourgogne. Des chambres climatisées, au décor personnalisé dans un lieu authentique. | |
|
| Hotel l'Oree des Vignes | 6 Route d'Epernay | Gilly-les-Citeaux | Côte d'Or |
| In the heart of the Grands Crus from Burgundy between Beaune and Dijon. 5 minutes from Nuits Saint Georges and Gevrey Chambertin. | Hôtel de charme au coeur des Grands crus de Bourgogne, entre Beaune et Dijon. A 5 minutes de Nuits Saint Georges et Gevrey Chambertin. | |
|
| Golf Garden | Lieu dit | Levernois | Côte d'Or |
| Located in a quiet and green setting, in the grounds of Levernois golf course, at 4 kms from the south of Beaune, the Golf Garden is made up of 70 apartments with 2 and 3 rooms entirely equipped. We also feature a heated indoor swimming pool, a sauna and | Située dans un environnement de quiétude et de verdure, à deux pas du golf de Levernois, à 4 kms au sud de Beaune, la résidence hôtelière Golf Garden vous propose 70 appartements de 2 et 3 pièces, entièrement équipés, une piscine d'intérieure chauffée ave | |
|
| Kyriad Hotel Dijon Longvic | 7 Rue Beauregard | Longvic | Côte d'Or |
| Located in the heart of wineyards, dijon is the historical capital of burgundy, you will discover the city of the dukes of burgundy. The renowned wineyardswhich have made the region famous and do not forget to taste its haute cuisine the hotel is very quiet, in south of dijon, in the middle of the fields. | Hotel situe au sud de dijon, a proximite de l acces a l autoroute a311, direction lyon. Un grand parking prive, 55 chambres tres reposantes et un restaurant, ou bien sur, les specialites dijonnaises et bourguignonnes vous attendent. L'etablissement se trouve au milieu de la verdure et est tres facile a trouver. L'acces aux principales entreprises de la region sud de dijon, est tres facile. | |
|
| 1* | Bonsai Escale Dijon | Zone Acti Sud | Marsannay-la-Côte | Côte d'Or |
| We are located 5km from the city centre. Dijon, former capital of the Dukes of Burgundy,is a city steeped in history and is the proud heir to a rich architectural legacy. | Nous sommes situés à 5km du centre ville.Dijon, ancienne Capitale des Ducs de Bourgogne, est une ville chargée d'histoire au riche patrimoine architectural. | |
|
| Bonsai Hotel Dijon | Zone acti sud - Rue en Charmois | Marsannay-la-Côte | Côte d'Or |
| BONSAI HOTEL DIJON: the comfort at the best value for money. All rooms come with shower, toilet and washbasin. Rooms for 1,2 or 3 persons - Family suite for 6 persons. | BONSAI HOTEL DIJON: Le confort au meilleur rapport qualité / prix. Réception ouvert uniquement de 17h30 à 22h. Fermeture à 22h. Une arrivée en dehors de ces heures d'ouverture n'est pas possible. | |
|
| 2* | Campanile Dijon ~ Marsannay la Cote | Zone d'Activités Acti Sud | Marsannay-la-Côte | Côte d'Or |
| Our hotel is ideally situated in Marsannay la Cote, and only 4km away from the capital of Burgundy, Dijon.Part of the Campanile Group, our hotel has a distincive characeter and an excellent service. | Notre hôtel est situé à seulement 4 km de la capitale Bourguignonne, Dijon.Dijon possède tous les atouts d'une ville provinciale importante. | |
|
| 2* | Hugotel Sud | Route de Beaune | Marsannay-la-Côte | Côte d'Or |
| Our hotel is situated in one of the most famous wine growing regions of the world, on the 'Route des Grands Crus'.You could enjoy the wine tasting in 'Chateau de Marsannay' and visiting the vineyards. | Notre hotel est idéalement situé sur la route des Grands Crus de Beaune.Vous pourrez profiter des dégustations de vins au Chateau de Marsannay et chez les viticulteurs. | |
|
| Novotel Dijon Sud | Route De Beaune | Marsannay-la-Côte | Côte d'Or |
| 120 rooms, including 3 handicaped rooms. Spacious, with air conditioning and sound proofing. Bathroom with separated toilets. Mini bar, television with satellite channels, Wifi access. Car park free and closed. | Hotel de 120 chambres dont 3 handicapées entièrement rénovées en 2006. Spacieuses, climatisées, insonorisées, salle de bain et toilettes séparées. Mini bar, tv et chaînes satellite, accès Wifi. | |
|
| Au Soleil Levant | 5 Route De Volnay | Meursault | Côte d'Or |
| Standing just 10 minutes from Beaune, Au Soleil Levant welcomes you to Meursault, the capital of white Burgundy wines. A very attractive setting for this establishment which offers the freedom of a motel. Each of the rooms has its own private entrance. | A 10 minutes de Beaune, Au Soleil Levant vous accueille à Meursault, capitale des vins blancs de Bourgogne. Situé sur la route des grands crus, un environnement agréable pour cet établissement qui propose la liberté de la formule Motel. Chacune des chambr | |
|
| Hotel Les Charmes | 10 Place Du Murger | Meursault | Côte d'Or |
| Charming hotel nestled in the prestigious white wine Capital village of Meursault. | Hôtel de Charme, situé au coeur du village de Meursault, capitale des vins blancs. | |
|
| Adelie | 1, Rt de Bligny | Montagny-les-Beaune | Côte d'Or |
| HOTEL ADELIE is located on the outskirts of Beaune in Burgundy (exit 24.1 motorway A6), in quiet and green surroundings. You will enjoy the warm, family atmosphere and we hope you have a very pleasant stay. | L hôtel ADELIE, vous accueille aux portes de Beaune en BOURGOGNE (sortie 24.1 autoroute A6) dans un cadre calme et verdoyant. | |
|
| 2* | Adelie Hotel | 1 Route de Bligny | Montagny-les-Beaune | Côte d'Or |
| Our hotel is located on the outskirts of Beaune in Burgundy, in quiet and green surroundings. You will enjoy the warm, family atmosphere and we hope you have a very pleasant stay. | L'hôtel Adélie vous accueille aux portes de Beaune en Bourgogne dans un cadre calme et verdoyant. Vous y apprécierez l'accueil à la fois chaleureux et familial qui vous permettra de passer un agréable séjour. | |
|
| 3* | Logis De France de L'ecu | 7, rue Auguste-Carré | Montbard | Côte d'Or |
| Welcome to the de L'ecu in Montbard | Bienvenue au de L'ecu à Montbard | |
|
| Hôtel Restaurant Saint Georges | Carrefour De L'europe | Nuits-St-Georges | Côte d'Or |
| The Saint Georges Hotel Restaurant is located in the heart of the famous vineyards of Côte de Nuits. The hotel provides a modern and comfortable setting and is surrounded by a 6000 sq m park with trees and flowers. The Saint-Georges | L'Hôtel Restaurant Saint Georges est situé à l'orée des prestigieux vignobles de la Côte de Nuits. L'Hôtel vous accueille dans un établissement moderne et confortable, dans un parc de 6000 m2 fleuri et arboré. L'hôtel dispose de 47 | |
|
| Minotel Le Saint-Georges | Carrefour De L'europe | Nuits-St-Georges | Côte d'Or |
| Minotel Le Saint-Georges welcomes you to discover Burgundy and its legendary wines. Located in the heart of the famous vineyards of Côte de Nuits, the hotel Le Saint-Georges provides in a modern and comfortable setting the following facilities : 6,000 sqm park with trees and flowers, comfortable rooms, guest lounges, billiard room, 60 sqm open air swimming pool and a shaded terrace. | En séjournant au Minotel Le Saint-Georges, vous êtes à l'endroit rêvé pour découvrir la Bourgogne et ses vignobles de légende. Situé au coeur des prestigieux vignobles de la Côte de Nuits, l'Hôtel-Restaurant Le Saint-Georges est un | |
|
| Arcantis Hotel du Val Vert | | Pouilly-en-Auxois | Côte d'Or |
| Welcome to the Arcantis Hotel du Val Vert in Pouilly en Auxois. | Bienvenue au Arcantis Hotel du Val Vert a Pouilly en Auxois. | |
|
