|
|
| 2* | Campanile Bergerac | La Cavaille Sud | Bergerac | Dordogne |
| Here is Aquitaine :country houses and castles, vineyards a little everywhere.Town of tradition and history, famous for its wine, Bergerac, station of tourism, charm and prestige. | Voilà l'Aquitaine :un paysage marqué par la vigne, des bastides et des châteaux.Ville de tradition et d'histoire, célèbre par son vin, Bergerac, station de tourisme, de charme et de prestige. | |
|
| 3* | Citotel Hotel Au Windsor | Route d'Agen | Bergerac | Dordogne |
| Our hotel is located in the heart of the vineyards of Bergerac, ideal to visit Périgord noir and Périgord pourpre.We are 2 minutes from the town centre and the Montbazillac castle in a beautiful and peaceful place. | Notre hôtel est situé au coeur des vignobles bergeraçois, idéal pour visiter le Périgord noir et le Périgord pourpre.Nous sommes à 2 minutes du château de Montbazillac, dans un cadre calme et agréable. | |
|
| 3* | Europ'Hotel | 20/22 rue petit sol | Bergerac | Dordogne |
| Our hotel is located in a quiet area of the town center of Bergerac, a holiday town on the Dordogne river. Exploring Bergerac : the Tobacco Museum, the Récollets cloisters, the Dordogne valley... | Notre hôtel se situe dans un quartier calme de Bergerac, centre ville, agréable villégiature des bords de la Dordogne. Vous partirez à la découverte de Bergerac : musée du Tabac, cloître des Récollets, vallée de la Dordogne... | |
|
| Hôtel De Bordeaux | 38 Place Gambetta | Bergerac | Dordogne |
| The Hôtel de Bordeaux is only a stone's throw away from the historic center of Bergerac. You will be sure to appreciate the warm welcome and comfortable rooms. The hotel is well- known for its attractive, understated décor and relaxed atmosphere, receivin | A deux pas du centre historique de Bergerac, l'Hôtel de Bordeaux vous offre un accueil et un confort d'une grande qualité. Respect des traditions du Périgord, chaleur et sobriété de la décoration créent une ambiance reposante. Une sérénité que vous appréc | |
|
| 3* | Hotel de France | 18 place Gambetta | Bergerac | Dordogne |
| We are located few meters away from the pedestrian area of the old town of Bergerac. | A quelques mètres des rues piétonnes de la vieille ville de Bergerac, nous vous réservons un accueil chaleureux. | |
|
| 2* | Kyriad Bergerac | Restaurant La Soupiere | Bergerac | Dordogne |
| Here at the Hotel Kyriad Bergerac, we've found the perfect balance between value and comfort. We are located on the road to Bordeaux, very close to the town of Bergerac. | L'hôtel KYRIAD vous offre un excellent rapport qualité prix dans la magnifique ville de Bergerac. Ville de tradition et d'histoire, célèbre par son vin, Bergerac, station de tourisme, de charme et de prestige. | |
|
| 3* | Minotel de Bordeaux | 38, place Gambetta | Bergerac | Dordogne |
| Welcome to the Minotel de Bordeaux in Bergerac A stone's throw from the historic centre of Bergerac. A haven of tranquillity and greenery where you will savour the traditions of good living in Périgord and the regional flavours at the restaurant 'Le Terroir'. | Bienvenue au Minotel de Bordeaux à Bergerac A deux pas du centre historique de Bergerac. Une oasis de calme et de verdure, où vous découvrirez les traditions du bien vivre en Périgord ainsi que les saveurs périgourdines du restaurant Le Terroir. | |
|
| Verotel Hotel | Domaine Lespinassat, RN 21 | Bergerac | Dordogne |
| Warm and friendly hospitality awaits you. Véronique and Jean-Claude wish you a pleasant stay. The hotel is located in the heart of region filled with riches, at the entrance of Bergerac, two kilometres from the centre of town and the Château de Monbazi | Un accueil convivial et chaleureux vous est réservé. Véronique et Jean-Claude vous souhaitent un agréable séjour. Au cSur d une région pleine de richesses, situé à l entrée de Bergerac, à deux kilomètres du centre ville et du Château de Monbazillac | |
|
| Hotel du Chateau | La Balme - Le Bourg | Beynac-et-Cazenac | Dordogne |
| Hotel du Chateau welcomes you in the heart of one of the most beautiful French villages in the middle of the Périgord . | En Périgord Noir et au coeur de l'un des plus beaux villages de France, l'Hôtel du Chateau vous accueille, au pied du . | |
|
| Château de la Cote | Biras Bourdeilles | Brantôme | Dordogne |
| An authentic castle from the 15th century with slate roof and several towers. Surrounded by a park of 6 hectares, with many trees and a superb view down on the valley. | Authentique Château du XV° siècle au toit d'ardoise et aux nombreuses tours dans un parc de 6 ha joliment arboré avec une vue imprenable sur la vallée. | |
|
| 3* | Château de la Cote | Biras Bourdeilles | Brantôme | Dordogne |
| Discover the charm of one of the most beautiful Chateau Hotels of the Périgord region dating back from the XV century.The Château de La Côte is situated in the heart of a park bordered with walkways which overlook a verdant valley. | Découvrez tout le charme d'autrefois, dans l'un des plus beaux châteaux hôtels du Périgord (15 éme siécle).Le Château de La Côte est situé au c?ur d'un parc bordé d'allées de buis et de tilleuils dominant les vallées. | |
|
| 4* | Manoir de Bellerive | Route de Siorac | Buisson-de-Cadouin | Dordogne |
| 200 years old and overlooking the Dordogne river, a small Napoleon III castle. The Manoir is an exquisite and charming house. | Deux fois centenaire et surplombant les eaux de la Dordogne, un amour de petit chateau Napolon III. Le Manoir est une exquise maison au charme d'autan. | |
|
| 3* | Hotel Restaurant La Salvetat | Route de Belvès | Cadouin | Dordogne |
| La Salvetat, charming 3 star hotel, is located just outside Cadouin (famous for its Cistercian abbey). We are perfectly situated for touring Sarlat, Bergerac, Perigueux, Les Eyzies, Monpazier and Lascaux. | La Salvetat, charmant hôtel 3 étoiles, est située à Cadouin en Dordogne Périgord Noir. L'Hôtel est tout près des magnifiques sites touristiques de Monpazier, Sarlat, Les Eyzies et Bergerac. | |
|
| Chateau Des Reynats | 15, Avenue Des Reynats | Chancelade | Dordogne |
| Our team is at your service to reply to your every desire, our vocation is to help you discover the incomparable ... | Cette élégante réalisation d'époque Napoléon III est entourée d'un vaste parc aux arbres centenaires. | |
|
| 3* | Domaine de la Barde | Route de Perigueux | Le-Bugue | Dordogne |
| Le Domaine de la Barde est situé au coeur du Périgord Noir. Une étape inoubliable dans le Périgord Noir à quelques pas du centre ville. | |
|
| 3* | Hotel Royal Vézère | Place de l'Hôtel de Ville | Le-Bugue | Dordogne |
| If you want to relax and discover cultural treasures and touristic sights, come and stay at the Royal Vézère. Our hotel is ideally located in the charming city of Le Bugue, in the Region of Dordogne. | L'hôtel Royal Vézère vous propose des séjours détente et découverte, dans la ville de Le Bugue en Dordogne. Notre région vous offre ses trésors culturels et touristiques au bord de la rivière. | |
|
| Manoir de Bellerive | Route de Siorac | Le-Buisson-de-Cadoin | Dordogne |
| A fine 19th century country house magnificently set in a quiet English-style park on the banks of the Dordogne, the Manoir de Bellerive invites you to discover the charm and colours of Perigord, whatever the season. | Noble demeure du XIXème dans le site majestueux et paisible d'un parc à l'anglaise en bordure de la Dordogne, le Manoir de Bellerive vous invite à découvrir les charmes et les couleurs du Périgord. A tous les temps! | |
|
| 2* | Le Chambellan | Place de l'Eglise | Le-Coux-et-Bigaroque | Dordogne |
| A charming hotel composed of small buildings around the garden. It is a quiet and authentic place. Ideal to visit the black Périgord. | Un hôtel de charme, fait de petits bâtiments autour d'un jardin qui en fait un lieu de vie calme et authentique. Une base de visite idéale au coeur du Périgord Noir. | |
|
| 3* | Hotel le Cro Magnon | 54 Avenue de la Préhistoire | Les-Eyzies | Dordogne |
| The Hôtel le Cro Magnon is situated in the city Les Eyzies, in the Black Périgord region. Our hotel is located on the former place where the Man of Cro Magnon used to live. | L'Hôtel le Cro Magnon est situé dans la ville des Eyzies, en Périgord noir. Notre hôtel se trouve sur le gisement de l'abri de l'homme de Cro Magnon. | |
|
| Les Terrasses de Beauregard | Cingle De Limeuil | Limeuil | Dordogne |
| You will be delighted to come and discover a haven of peace and quiet at TERRASSES BEAUREGARD hotel-restaurant, ... | Au coeur du Périgord Noir, à proximité de l'un des plus beaux villages de France, venez découvrir un havre de paix et ... | |
|
| 2* | Hotel du Parc | 12 Avenue du Parc | Marsac-sur-l'Isle | Dordogne |
| Our charming 2 star hotel is located in the city of Marsac sur L'isle, in the Atlantique Region. The Hotel du Parc is ideally situated only 5 min away from the city centre of Périgueux. | Notre hôtel 2 étoiles est situé à Marsac sur L'isle, dans la charmante région d'Aquitaine. L'hôtel du Parc est situé à seulement 5 minutes du centre de Périgueux. | |
|
| 4* | Château des Vigiers | Château des Vigiers | Monestier | Dordogne |
| Le Château des Vigiers is locally called the little Versailles of the Périgord region. Le Château des Vigiers and its staff are pleased to welcome you. | Entre les chênes, le parcours de golf et le lac se dresse un domaine localement appelé: Le Petit Versailles du Périgord. Le Château des Vigiers et son personnel sont ravis de vous accueillir. | |
|
| Edward 1er | 5, Rue St Pierre | Monpazier | Dordogne |
| We would like you to enjoy your stay in our comfortable 19th century petit-château. | Notre hôtel est meublé avec goût et harmonie. | |
|
| 3* | Le Domaine du Lac | RD 87 Les Nouailles | Nontron | Dordogne |
| Week rental only and from Saturday to Saturday Delve deep into the heart of the Dordogne: one of the most beautiful natural regions in France. A region proud of its gastronomic specialities (foie gras, truffles?), food lovers and gourmets will savour the | L'cation à la semaine uniquement et du samedi au samedi Plongez au coeur de la Dordogne : une des plus belles régions naturelles françaises, fière de ses spécialités gastronomiques (foie gras, truffes') où gourmands et gourmets vont savourer la tradition | |
|
| 2* | Campanile Périgueux Boulazac | Espace Agora | Périgueux | Dordogne |
| This modern hotel is part of the Campanile chain and is located only 4 km from the centre of Perigueux.In the Campanile, you will get a warm and sincere welcome that makes you feel good from the start. | Notre Hôtel fait partie de la populaire chaîne d'Hôtels Campanile et est situé à quelques minutes de Périgueux.L'hôtel Campanile, vous séduira par son atmosphère conviviale, son confort et ses prix attractifs. | |
|
