|
|
| Apsis Luchon | 19, Allees d'Etigny | Bagneres-de-Luchon | Haute-Garonne |
| Located in the heart of the Pyrenees, at the foot of the highest summits of this spectacular mountain range, Luchon transmits its centuries of splendid and abundant history in each corner. Enjoy the natural surroundings, the elegant buildings of classic architecture and the landscapes that surround this gorgeous place. In Luchon, nature is a concrete reality that visitors can feel everywhere: snow-covered mountains, altitude lakes, animals in freedom...different and unique landscapes that delights anyone deciding to visit a town that is known to maintain its special beauty. | Situé au coeur des pyrénées au pied des plus hauts sommets de cette cordillère spectaculaire, Luchon transmet ses siècles d 'histoire en abondance dans chaqun de ses recoins. La présence de nombreux jardins, bâtiments d 'architecture classique et ses magnifiques pàysages environnant, participent à créer une atmosphère superbe. | |
|
| Hotel Bellevue | 3 Allee D'etigny | Bagneres-de-Luchon | Haute-Garonne |
| Hotel located in the town centre, close to the telecabin to go to the ski resort and on the same street of the thermal bath. All our soundproofed rooms are equipped with bath or shower, WC, refrigerator bar, safety box and a telephone. Private, closed car park and a storage room for bikes. WiFi access. | Hotel situe a 50m des telecabines de superbagneres et dans la meme rue que les thermes de luchon. 20 chambres insonorisees toutes renvovees en 2005 et equipees de sdb wc tel tv mini bar coffre fort. Parking prive gratuit et local a velo securise. Petit dejeuner en buffet. Internet wifi. | |
|
| 2* | Kyriad Toulouse Balma | 6 Av Charles de Gaulle | Balma | Haute-Garonne |
| Our hotel is located 4kms away from the town center of Balma, not far from Toulouse. Kyriad aims to offer you the ideal balance between guarenteed quality and charming diversity. | Notre hôtel se situe à 4kms du centre ville de Balma, non loin de Toulouse. Le meilleur équilibre entre la garantie de qualité et le charme de la diversité | |
|
| 2* | Kyriad Toulouse Blagnac | Aeroport Zac Aeroportuaire | Blagnac | Haute-Garonne |
| Kyriad, come and discover new horizons Kyriad aims to offer you the ideal balance between guarenteed quality and charming diversity. | L'Hôtel qui dit mieux Le meilleur équilibre entre la garantie de qualité et le charme de la diversité | |
|
| Premiere Classe Toulouse-Blagnac | 2 Rue Rene Rey | Blagnac | Haute-Garonne |
| The hotel is located near the Airport (10 minutes walking distance) and downtown of Toulouse (10 minutes walking ... | Hotel a proximite de l'aeroport, a 10 mns a pied, a 10 mns en voiture du centre de toulouse, et a 1 mn du centre de ... | |
|
| 1* | Bonsaï Etape Toulouse | Z.A.C. de Cantemerle | L'Union | Haute-Garonne |
| Bonsaï Etape Toulouse means 'comfort' together with 'value for money'.Toulouse, which is only 6km from our hotel, will impress you with its monuments and its historical town. | L'hôtel Bonsaï Etape Toulouse, c'est le confort au meilleur rapport qualité et prix.Toulouse, à 6km de notre hôtel, vous émerveillera par ses monuments et sa ville historique. | |
|
| Bonsai Hotel Toulouse | Zac De Cantemerle | L'Union | Haute-Garonne |
| BONSAI HOTEL TOULOUSE: the comfort at the best value for money. All rooms come with shower, toilet, washbasin. Rooms for 1,2 or 3 persons - Family suite for 6 persons. | BONSAI HOTEL TOULOUSE:le confort au meilleur rapport qualité/prix. Réception ouvert uniquement entre 17h30 et 22h. Fermeture à 22h. Une arrivée en dehors de ces heures d'ouverture n'est pas possible. | |
|
| 2* | Campanile Toulouse L'union | Zone De Loisirs Cantemerle Avenue De St Caprais | L'Union | Haute-Garonne |
| The Campanile Toulouse L'union is located in a nice recreational envrironment. | Le Campanile de l'Union, se situe dans le cadre agréable d'une zone de loisirs. | |
|
| Campanile Hôtel Labege | Rue De La Decouverte Bp 132 | Labège-Innopole | Haute-Garonne |
| Located some kilometres from the Ville Rose, near Lauraguais, our hotel is ideally established in an area characterised by its greenery and peacefulness. You will be able to discover the charms of Toulouse in one weekend, visit the Cité de | Situé à quelques kilomètres du coeur de la ville rose, aux portes du Lauraguais, notre hôtel est idéalement implanté au centre d 'une innopole caractérisée par sa verdure et son calme. Vous pourrez découvrir le temps d'un week-end les charmes de Toulouse, visiter la cité de l 'espace et l'usine Airbus (plus grand site aéronautique d'Europe) ou encore flâner au bord du canal du Midi (Patrimoine Mondial de l 'UNESCO). Un cinéma multiplex, un bowling et un lac viennent completer nos services. | |
|
| Campanile Toulouse - Labège | Rue de la Découverte | Labège-Innopole | Haute-Garonne |
| Our hotel is ideally situated, 1km from the small town of Labège and only 15km from the centre of Toulouse. Our hotel has its own unique ambience and we are dedicated to making your visit pleasurable. | Notre hôtel se situe à 1km du centre ville de Labège, et à 15km de Toulouse. Au Campanile vous serez reçus amicalement par notre équipe dévouée. | |
|
| Inter Hotel Le Sextant | 2, rue de la découverte | Labège-Innopole | Haute-Garonne |
| * Comfortable and modern surroundings * 4 air-conditioned conference rooms close to the swimming-pool * traditional cuisine à la carte or menus : 14/19,30/24,50 euros * Free car park on telesurveillance * | * Cadre moderne et confortable * 4 salles de réunions climatisées à proximité de la piscine * Boulodrome * Cuisine de tradition à la carte ou en menus de 12 à 25 euros * parking télésurveillé gratuit * Hôtel partiellement rénové fin 2003 * En direction de Montpellier : en provenance de Bordeaux, prendre la sortie 19A et en provenance de Tarbes, prendre la dernière sortie avant le péage * | |
|
| Le Mervitel | Rue de Gascogne | Merville | Haute-Garonne |
| Located in the North West of Toulouse, the town of Merville has an attractive setting. Close to the Save valley, the Bouconne forrest, the Gers and the Tarn et Garonne. | Située au nord ouest de l'agglomération toulousaine, la commune de Merville possède un cadre naturellement attrayant A proximité de la vallée de la Save, de la forêt de Bouconne, du Gers et du Tarn et Garonne. | |
|
| Hotel Balladins Toulouse Express | 3, impasse J. Monod | Muret | Haute-Garonne |
| Welcome to the Hotel Balladins Toulouse Express, situated on the road to the Pyrénées! Just fifteen minutes from Toulouse, the hotel is just ten minutes from Parc des Expositions and the Stadium. | Bienvenue au Balladins Toulouse Express sur la route des Pyrénées! Nous sommes à 15 minutes de Toulouse , 10 minutes du Parc des Expositions et du Stadium. | |
|
| 3* | Octel | 8 Chemin des Genêts | Portet-sur-Garonne | Haute-Garonne |
| The OCTEL Hotel and Residence is located in the heart of the largest commercial and business area of the Toulouse S-W. Easily accessible from the international Blagnac airport and close to the Toulouse city centre. | L'Hôtel et Résidence OCTEL se situe au coeur de la plus grande zone d'activités commerciales du Sud-Ouest toulousain. Aisément accessible depuis l'aéroport international de Blagnac et proche du centre-ville de Toulouse. | |
|
| Premiere Classe Portet Sur Garonne | 5 Boulevard De L'europe | Portet-sur-Garonne | Haute-Garonne |
| Our hotel offers 70 rooms and is located in the Zone Commerciale de Portet sur Garonne, 15 minutes away from the city centre of Toulouse, in close proximity of the motorways A64 and N20. | Notre hôtel qui possède 70 chambres est situé dans la Zone Commerciale de Portet sur Garonne, à 15 minutes du Centre Ville, à proximité de l'Autoroute A64 et N20. | |
|
| 2* | Campanile Toulouse Purpan | Espace Pierre Gaubert | Purpan | Haute-Garonne |
| Our hotel is ideally situated with only a 15 minute drive to the centre of Toulouse.Part of the Campanile group, our hotel has its own charming character. | Notre hôtel est situé à seulement 15 minutes du centre ville de Toulouse.Au Campanile vous serez reçus amicalement par notre équipe dévouée. | |
|
| Comfort Inn Toulouse Ramonville | 5 Avenue Des Cretes | Ramonville | Haute-Garonne |
| """Located in the southern part of Toulouse close to Labege Innopole and the Technological Parc Canal Comfort Inn Toulouse-Ramonville"""" offers 8 conference rooms alowing from 10 to 200 guests for conferences, banquets or seminars. The 135 air conditioned " | A la porte sud de toulouse, a proximite du technopole de labege et du parc technologique du canal, nous vous proposons 8 salons de 10 a 200 personnes pour vos journees etudes, seminaires residentiels ou banquets. Les chambres climatisees de son hotel 3 et | |
|
| Comfort Inn Toulouse Ramonville | 5, avenue des Crêtes | Ramonville | Haute-Garonne |
| In luxurious and elegant surroundings you will appreciate the warmth and hospitality of the regional cuisine. Comfort Inn Ramonville hotel offers 133 bedrooms (including handicap rooms) equipped with direct telephone, | Dans un cadre luxueux et élégant vous apprécierez la chaleur et l'hospitalité de la cuisine régionale. Le Comfort Inn Ramonville propose 133 chambres rénovées (certaines aménagées pour les personnes handicapées), équipées. | |
|
| La Comtadine | Lac Saint Ferreol | Revel | Haute-Garonne |
| Our hotel is situated in the Lauragais, opposite to 'la Montagne Noire', closeto the 'bassin de saint Ferréol'. We are located in a beautiful country side landscape, few steps away from the GR7. | Notre hôtel est situé dans le Lauragais, au pied de la Montagne Noire, à quelques mètres du bassin de Saint Ferréol. Notre hôtel se trouve dans un merveilleux cadre de verdure à quelques mètres du GR7. | |
|
| Le Charlary | Domaine De Charlary | Rouffiac-Tolosan | Haute-Garonne |
| Come and enjoy a relaxing stay on in century-old grounds that offer a living environment ideal for both business and pleasure. Our apartments are particularly spacious (33 to 45m² for a 2-roomed apartment). They are fully equipped and offer independence, | Situés au cSur d un parc centenaire, nos appartements sont particulièrement spacieux (de 33 à 45m² pour un t2). Ils sont entièrement équipés et offrent autonomie et qualité de vie, pour votre plus grand confort, comme à la maison. Dans | |
|
| Les Jardins De Charlary | Domaine De Charlary | Rouffiac-Tolosan | Haute-Garonne |
| Come and visit Les Jardins de Charlary in the heart of a splendid country estate of over 4 hectares, just outside Toulouse. All our apartments are fully-fitted (kitchenette, living area with desk, large cupboards, etc) and designed to give you plenty of | Au cSur d un splendide domaine verdoyant de plus de 4 hectares, découvrez aux portes de Toulouse notre résidence Les Jardins de Charlary. Chacun de nos appartement est entièrement équipé (kitchenette, espace de séjour avec bureau, rangements, &) et con | |
|
| Les Suites De Charlary | Domaine De Charlary | Rouffiac-Tolosan | Haute-Garonne |
| Come and enjoy a relaxing stay in century-old grounds that offer an ideal living environment both for business and leisure. Our apartments are particularly spacious (33 to 45m²). They are fully equipped and offer independence, quality of life and the leve | Situés au cSur d un parc centenaire, nos appartements sont particulièrement spacieux (de 33 à 45m²). Ils sont entièrement équipés et offrent autonomie et qualité de vie, pour votre plus grand confort, comme à la maison. Dans cette | |
|
| Les Pins Galants | 137 Route de Tarbes | Tournefeuille | Haute-Garonne |
| La résidence hôtelière haut de gamme MONNÉ-DECROIX est dotée d'une architecture traditionnelle du Sud-Ouest (tuiles canal, couleurs chaudes), au c?ur dun environnement privilégié. | |
|
| Hotel la Flanerie | 7, Chemin des Etroits | Vieille-Toulouse | Haute-Garonne |
| Located in Vieille Toulouse, Hotel la Flanerie is an Irish family run hotel and bar offering guests the chance to relax in beautiful and peaceful surroundings whilst only being 10 minutes from the centre of Toulouse and 20 mins from ... | Laissez-vous séduire par cet hôtel trois étoiles « La Flanerie », qui est à la fois très familial et convivial. | |
|
| 3* | Hotel La Flanerie | 7 Chemin des Etroits | Vieille-Toulouse | Haute-Garonne |
| For business or pleasure, it is the ideal place to explore Toulouse and its surrounding areas in a relaxed atmosphere. | En voyage d'agrément ou d'affaires, c'est l'endroit idéal pour visiter Toulouse et ses environs. | |
|
