|
|
| Les Pescalunes | Rue du Luxembourg | Agde | Hérault |
| Wooden cottages in the middle of a preserved pine forest on the Mount St Wolf quietly dominate the sea, only two steps away from the animation of the resort. You will appreciate the heated swimming pool and the comfort of the air-conditioned residences, a | Résidence en bois au coeur d'une pinède préservée sur le Mont St Wolf dominant tranquillement la mer, à deux pas de l animation du complexe hôtelier. Vous apprécierez les piscines chauffées et le confort des résidences climatisées comme la possibilité d | |
|
| Arcantis Hôtel Villa Vicha | 810, chemin de la Cardione | Aubais | Hérault |
| Situated on 5 hectares in the Mediterranean countryside, the site reveals an exceptional character. 11 independent chalets, all equipped with bedroom, lounge, bathroom, private terrace... the Villa Vicha Hotel responds to the search for high quality of life. | La Villa Vicha est située dans un cadre verdoyant exceptionnel de 5 hectares de forêt où se mêle une vegetation meditéranéenne. Composée de 11 chalets independants avec chambre, sejour, salle de bain, terrasse..., la Villa Vicha repond à la recherche de qualité de vie à la hauteur des plus exigeants. | |
|
| 3* | Hotel de Massane | Domaine de Massane | Baillargues | Hérault |
| Our hotel lies within easy reach of the golf course and other activities available on the property. | Notre hôtel est situé au c?ur du golf et de l'ensemble des activités du domaine de Massane. | |
|
| 2* | Campanile Sète ~ Balaruc le Vieux | Zone Commerciale de la Barrière | Balaruc-le-Vieux | Hérault |
| Our hotel is situated in the quaint town of Balaruc le Vieux, and only about 10km from the seaport of Sète.Part of the Campanile group, our hotel has its own outstanding ambiance. | Notre hôtel est situé à Balaruc le Vieux, à seulement 10 km de la ville de Sète.Membre du Groupe Campanile, note hôtel possède sa propre ambiance. | |
|
| Kyriad Hotel Sète Balaruc | Centre Commercial | Balaruc-le-Vieux | Hérault |
| An entirely new hotel decorated in the warm colours of the south of France. | Hôtel entièrement neuf aux couleurs chaleureuses du sud. | |
|
| Kyriad Sète Balaruc Le Vieux | Zone Commerciale Balaruc Loisirs | Balaruc-le-Vieux | Hérault |
| The hotel is ideally located in Balaruc-le-Vieux, just 7 km from the centre of S?te. Our Kyriad hotel is an independently-owned hotel achieving high standards of quality. | L'Hôtel Kyriad est idéalement situé dans la ville de Balaruc, à 7 Km de Sète. Nous vous invitons à partir sur les pas de Georges Brassens et Paul Valéry. | |
|
| 2* | Arcadius Le Petit Hotel | Impasse Des Fauvettes | Balaruc-les-Bains | Hérault |
| A special setting between Sete and Montpellier, beside Thau lake and close to the Mediterranean, Balaruc les Bains, renowed for its thermal treatments, is a charming resort wchich captivate those who loves water sports nature and exploring. | Entre SETE et Montpellier à proximité de la Méditerrannée et en bordure de l'Etang de Thau, Balaruc les bains, station thermale, un cadre idéal pour les amateurs de sports nautiques de nature et de découverte. | |
|
| 3* | Arcadius Residence Hoteliere | 5 Avenue de la Pinède | Balaruc-les-Bains | Hérault |
| A special setting between SETE ans Montpellier, beside Thau lake and close to the Mediterranean, Balaruc les bains, is a charming resort open all year round which captivates those who love water sports, nature and exploring. | Une situation privilégiée entre SETE et Montpellier, au pied de l'etang de Thau, à proximité de la Méditerrannée, Balaruc les Bains est une charmante station qui vit toute l'année et seduit les amateurs de sport nautique de nature et de découverte. | |
|
| 2* | Campanile Béziers ~ Villeneuve les Béziers | 2 Rue de l'Acropole | Béziers | Hérault |
| Campanile Villeneuve les Béziers is ideally located just 5km from Béziers city centre.Part of the Campanile group, our hotel has its own special character and friendly atmoshpere. | Notre Hôtel Campanile est idéalement situé à 5 km du centre de Béziers.L'hôtel Campanile, vous séduira par son atmosphère conviviale, son confort et ses prix attractifs. | |
|
| 2* | Minotel Clim'Oc | Complexe Hôtelier de la Montagnette | Béziers | Hérault |
| Welcome to the Minotel Clim Oc in Beziers | Bienvenue au Minotel Clim Oc à Beziers | |
|
| Palm Hotel | 33 Rue De L'olivette | Beziers | Hérault |
| Near the Autoroute du Soleil, 10 minutes from white sandy beaches and 3 minutes from city centre of Béziers and the Canal du Midi. Friendly personal service 24 hours a day. Palm Hôtel has 44 rooms, equipped with shower, WC and TV. | Sur la Route du Soleil, à 10 minutes des plages et à 3 minutes du centre-ville de Béziers et du Canal du Midi. Palm Hôtel vous propose 44 chambres toutes équipées de douche, toilette, lavabo et télé. | |
|
| Hôtel Athena | Avenue Francois Mitterrand | Cap-d'Agde | Hérault |
| Prestigious hotel situated in a residential area between Agde and Cap d'Agde. Near to the shopping centres, 2 kilometres from the beaches and the international golf course. | Hôtel de standing situé dans un quartier résidentiel, entre Agde et le Cap d'Agde, à proximité des commerces, à 2 km des plages et du golf international. | |
|
| Hôtel Azur | 18 Avenue Des Iles D'amérique | Cap-d'Agde | Hérault |
| The colour of the sky, a holiday mood, the sea and lots of fun. The name says it all: Hôtel Azur. Make the most of this exceptional location, in the middle of the resort, and leave your car in the private, closed car-park in the hotel. It | La couleur du ciel, l'ambiance vacances, la mer et les loisirs, tout est dans son nom : Hôtel Azur un lieu de promesses... Profitez aussi de sa situation exceptionnelle au coeur de la station à 1.5 km du plus grand camp naturiste d'Europe, | |
|
| La Bergerie Du Cap | 4 Avenue De Cassiopee | Cap-d'Agde | Hérault |
| We are pleased to welcome you to this former 18th Century sheep barn, 300 metres from the international naturist centre and only a few yards from delightful, fine, sandy beaches. In the heat of the pinewoods is a real haven of rest and | Hostellerie de caractère *** récemment aménagée dans une ancienne bergerie du 18e siècle. 12 chambres dont 2 suites spacieuses de 18 à 40 m² totalement personnalisées, climatisées avec mini-bar, Télévision satellite, coffre fort, sèche | |
|
| La Voile D' Or | Place Du Globe | Cap-d'Agde | Hérault |
| In the heart of the marina of the Cap d'Agde, the Voile d'Or proposes its twenty rooms any comfort with tv, mini-bar, balcony, with port, park and swimming pool view, underground car park, all trade and activities on place. Pets allowed. | Le port de plaisance du Cap abrite de nombreux bateaux, des voiliers mais aussi une Voile d'Or. Fort de son emplacement privilégié, voici le refuge de vos nuits bercées par la douceur méditerranéenne. Venez, jetez l'ancre dans la baie et depuis le balcon de votre chambre admirez la douce lumière du soleil qui s'abîme au large pour mieux renaître le lendemain afin de vous assurer un teint parfait peaufiné au solarium de la piscine. Chambres pour loups de mer solitaires, chambres pour duos de marins au long cours, chambres pour accueillir l'équipage parental et ses moussaillons. | |
|
| Les Pescalunes | Rue du Luxembourg | Cap-d'Agde | Hérault |
| The Pescalunes Residence is located between the Mediterranean sea, the Hérsult river and the Thau lake, in Agde. AGDE is a very popular holiday resort on the Languedoc coast. | La résidence Les Pescalunes est située entre la mer Méditerranée, le fleuve Hérault et l'étang de Thau, à Agde. AGDE est une station balnéaire réputée sur le littoral languedocien. | |
|
| Palmyra Golf Hotel | 4 Avenue Des Alizés - Le Golf Du Cap D'agde | Cap-d'Agde | Hérault |
| On the Golf International of Cap d'Agde, near the beach, a charming place of mediterranean spirit lulled by the rhythmic chirping of ciccada. You will appreciate basking in the sun all year round next to the heated swimming pool while | Le Palmyra Golf hôtel 4 étoiles situé au bord du Golf du Cap d'Agde vous propose tout le confort d'un hôtel de charme au luxe raffiné. De plein pied sur la Méditérrannée grâce à ses installations haut de gamme, ce resort est une véritable invitation à la | |
|
| Résidence Maeva Orion Les Jardins de la Madragde | 73, avenue des Sergents | Cap-d'Agde | Hérault |
| This 3-floor residence with a lift and swimming pool is located near the harbour in the town centre, less than 200 m ... | Cette résidence de 3 étages avec ascenseur et piscine est située dans le centre ville, près du port. | |
|
| Le Clos De L'aube Rouge | 115, Avenue De L'aube Rouge | Castelnau-Le-Lez | Hérault |
| A few minutes from the centre of Montpellier's historic old town, not far from the Mediterranean Sea and the Camargue, Le Clos de l'Aube Rouge is a comfortable and relaxing 3 star hotel, with air-conditioned rooms, swimming-pool, a locked carpark, a restaurant in the old courtyard or at the patio, and a leisure activities club. | Aux portes de Montpellier, tout près de la mer et de la Camargue, Le Clos de l'Aube Rouge réunit le confort et la tranquillité d'un hôtel 3 étoiles (chambres climatisées, piscine, parking fermé), d'un restaurant dans le mas ou en terrasse et la détente apportée par un club de loisirs (tennis, squash, sauna, jacuzzi, salle de musculation, ping-pong et billard). | |
|
| 3* | L'Etoile Bleue | Chemin de la Pierre Bleue | Castries | Hérault |
| At the threshold of Montpellier, Castries has still a village but close to every facilities. Close to a castle dating from 1495, the historic centre did not lost its soul. | Aux portes de Montpellier, Castries a réussi à conserver son caractère de village. Blotti autour d'un château dont la construction date de 1495, le centre historique n'a pas perdu son âme. | |
|
| Hotel Vila | Avenue Celestin Arnaud 17 | Frontignan | Hérault |
| The Hotel Vila is located 3 km away from Sète and just few minutes from the beach. | L`Hôtel Vila situé à 3 km de Sète et à 3 minutes de la plage. | |
|
| 2* | Hotel Le Mas de Couran | Route de Frejorgues | Lattes | Hérault |
| A peaceful hotel between vineyards and orchards, 10mins from Montpellier, the airport and the beaches. Rooms and suites full of character, swimming pool, and conference rooms equipped for 25 persons. | Un havre de paix entre vignobles et vergers, à 10 minutes de Montpellier, de l'aeroport et des plages. Chambres et suites de caractere, piscine, salles de conferences agreables equipees pour 25 personnes. | |
|
| 3* | Hotel Kyriad Montpellier Lunel | Avenue Louis Lumiere 177 | Lunel | Hérault |
| The Hotel Kyriade Montpellier Lunel is located in the region of Languedoc Roussillon. | Hotel Kyriad Montpellier Lunel se trouve dans la région du Languedoc Roussillon. | |
|
| Fasthôtel Montpellier-Est | 228, Rue Du Rajol Espace Commercial Frejorgues-Est | Mauguio | Hérault |
| This peaceful, reasonably priced hotel is just a short drive from Montpellier and the sea. Here you can stay in comfortable accommodation, complete with satellite TV. | Bienvenue en Languedoc pour des vacances à 5mn de la mer ou à 5 min de Montpellier, pour une étape vrp, cet hotel de 48 chambres vous accueille dans un cadre fleuri et apaisant idéal pour les couples ou les célibataires. | |
|
| Kyriad Hotel Montpellier Mediterranee | 273 Rue Roland Garros | Mauguio | Hérault |
| Close to the airport, the Kyriad Hotel offers you an airconditioned restaurant, a bar, a terrace, a swimming pool, a nice garden and a free parking. All the rooms have been completetly renovated and are providing full comfort for your | A proximité de l'aéroport, hôtel restaurant entièrement climatisé, bar, terrasse, piscine, Jardin arboré, parking fermé gratuit.Chambres entièrement rénovées, insonorisées. A proximité des plages, de l'aéroport, des commerces, des | |
|
