| 3* |
Best Western Hôtel Colbert |
3, avenue de la Châtre |
Châteauroux |
Indre |
| Ideal for business and leisure, this Best Western was open in 2006 and offers elegant and modern interior design as well as comfortable and stylish air-conditioned rooms and suites. |
Idéal pour les séjours d'affaires ou de loisirs, L'Hôtel Best Western, ouvert en 2006, est aménagé de façon moderne et raffinée. Il vous offre des chambres et des suites élégantes, confortables et climatisées. |
 |
| 3* |
Élysée Hôtel |
2 Rue De La République |
Châteauroux |
Indre |
| Set in a charming building right in the city centre of Châteauroux, this hotel welcomes you in a warm and cosy setting, for a successful stay. |
Situé en plein coeur de Châteauroux, dans un édifice d'architecoeur e art nouveau, cet hôtel vous accueille dans un style cosy et chaleureux qui vous charmera et rendra votre séjour des plus agréables. |
|
| 2* |
Hôtel Relais Des Ecrins |
11, Rue Des Aubergeries |
Châteauroux |
Indre |
| Ancient coaching house from the 16th century, this guesthouse welcomes you near the Ecrins national park and boasts a warm and family atmosphere. It features 8 comfortable guest rooms. |
Ancien relais de diligence datant du XVIème siècle, cet hôtel vous accueille à l?entrée du parc national des Ecrins dans une ambiance chaleureuse et familiale. |
|
| 2* |
Inter-Hotel Amarys |
Forum Du Poinconnet |
Châteauroux |
Indre |
| Situated in the heart of the Centre region, this hotel-restaurant combines the services of a large hotel with the charm of a character hotel. Inter-Hotel Amarys is 6 km from the A20 motorway exit and 4 km from Châteauroux city centre. |
Situé au coeur de la région Centre, cet hôtel-restaurant vous garantit les services d'une grande chaîne hôtelière dans un cadre qui a su préserver le charme authentique d'une hôtellerie pittoresque. |
|
| 2* |
Hotel Christina |
250 Avenue De La Chatre |
Châteauroux |
Indre |
| The Christina Hotel is ideally located in the city centre of Chateauroux, in a peaceful and charming neighbourhood. Chateauroux is a city situated at the heart of France. It is surrounded by a lush forest and the natural park of the Brenne region. |
Le Christina est un charmant hôtel proche du centre ville mais néanmoins niché dans un quartier calme. |
|
| 2* |
Kyriad Chateauroux |
384, Avenue De Verdun - Angle Rocade Sud |
Châteauroux |
Indre |
| The Kyriad Chateauroux. . . on the road to Loire Chateaux. Bringing charm to your journey. A white building with a pointed roof surrounded by greenery and a terrace...our Kyriad adds charm to the efficiency of a hotel which is part of a chain. |
Le Kyriad Châteauroux...sur le chemin des Châteaux de la Loire. Pour ajouter du charme à votre voyage: un bâtiment blanc au toit pointu surmonté d'une terrasse et de verdure... |
|
| 1* |
Etap Hotel Issoudun |
Chemin De Postillon |
Issoudun |
Indre |
| Set on the outskirts of Issoudun to ensure you an easy access, the Hotel Restaurant Marmotte of Issoudun welcomes you in a friendly and professional way and offers you a great value for money accommodation. |
Situé à la périphérie d'Issoudun pour un accès plus facile, L'Hôtel Restaurant Marmotte d'Issoudun vous accueille avec convivialité et professionnalisme, tout en vous offrant un excellent rapport qualité-prix. |
|
| 2* |
Campanile Issoudun |
151 Route Nationale, Angle Route Bourges/Rocade |
Issoudun |
Indre |
| Ideally located just 2 km from central Issoudun, this hotel provides, comfort and value in a convivial family atmosphere. |
Idéalement situé à 2 km du centre d'Issoudun, cet hôtel vous propose le confort et un bon rapport qualité-prix dans une atmosphère familiale et conviviale. Au coeur de la campagne berrichonne, Issoudun est une ville médiévale tournée vers le futur. |
|
| 2* |
Inter-Hotel Du Lion D'argent Et Des Tanneries |
2, Avenue Du Lion D'argent |
La-Châtre |
Indre |
| Situated in the heart of the country of George Sand, the Lion d'Argent hotel welcomes you in 24 ?stopover? type rooms and 10 ?garden? type ones. Its location is ideal to discover the Berry region, or to organize a seminar. |
Situé au coeur du pays de George Sand, L'Hôtel du Lion d'Argent vous propose 24 chambres de type « Etape » et 10 de type « Jardin ». Son emplacement est idéal pour découvrir le Berry ou organiser vos séminaires. |
|
| 2* |
Fasthotel Chateauroux |
Rn 151 Les Rosiers |
Montierchaume |
Indre |
| Located at the exit of Chateauroux, for Bourges (rn151), the hotel is nested in a flowered environment. The rooms are agreeably furnished and decorated, all are fully equipped. |
Situé à la sortie de Châteauroux, en direction de Bourges (rn151), L'Hôtel restaurant Fasthôtel vous propose, dans un cadre champêtre et fleuri, une halte dont le charme, le confort et l'agrément vous séduiront dès l'arrivée. |
|
| 4* |
Hôtel Les Dryades Golf & Spa |
28 Rue Du Golf |
Pouligny-Notre-Dame |
Indre |
| Set in the heart of France, 10 kilometres from La Châtre, all the rooms at this hotel open out onto a terrace where you will have a beautiful view of the golf course. |
Situé au coeur du pays, à 10 kilomètres de La Châtre, toutes les chambres de cet hôtel possèdent une terrasse où vous pourrez profiter d'une belle vue sur le parcoeur s de golf. |
|
|
Premiere Classe Chateauroux - Saint Maur |
Avenue D Occitanie / Cap Sud Rn 20 |
Saint-Maur |
Indre |
| Ideally situated between Brenne'sRegional Park and Georges Sand's country, the hotel lies in the heart of the Berry region. |
Idéalement situé entre le parc régional de la Brenne et le pays de Georges Sand, notre hôtel se trouve au coeur du Berry. |
|
| 2* |
Campanile Châteauroux - Saint-Maur |
118 Avenue D'occitanie |
Saint-Maur |
Indre |
| Experience the wonderful atmosphere of Châteauroux, a city located two hours from Paris, on the north-south route and surrounded by 450 acres of green landscape. |
Venez vous glisser dans l'atmosphère grandiose de Châteauroux, à deux heures de Paris, sur un carrefour du grand axe nord-sud, Châteauroux bénéficie de 450 ha d'espaces verts. |
|
| 2* |
Le Relais Du Moulin |
94 Rue Nationale |
Valençay |
Indre |
| Le Relais du Moulin was built in the Prince of Talleyrand's Castle in the geographical centre of France. Our hotel shows an other sight of the historical and cultural France. |
Le Relais du Moulin est situé au pied du château du Prince de Talleyrand au centre géographique de la France. Notre hôtel vous permet de découvrir une France historiquement et culturellement riche. |
|
|
