|
|
| Château De Brindos | 1, Allée Du Château | Anglet | Pyrénées Atlantiques |
| On the Basque coast, close to the Anglet and Biarritz beaches, Serge Blanco has lovingly restored the romantic charm of this beautiful 1930's residence. The château is tucked away in the heart of lush greenery near the calm waters of one | C 'est en Côte basque près des plages d 'Anglet et de Biarritz que Serge Blanco fait revivre cette belle demeure des années 30 au charme romantique. Le château se dresse au cSur d 'une nature verdoyante près des eaux calmes de l 'un des plus | |
|
| Hotel De Chiberta Et Du Golf | 104 Boulevard Des Plages | Anglet | Pyrénées Atlantiques |
| Located in Anglet nearby Biarritz, l'Hôtel de Chiberta et du Golf is on one of the most beautiful sites on the Basque Coast. With landscaped grounds, a lake, a forest, a golf course and just 300 metres from the ocean, this place has a | L 'hôtel de Chiberta se situe à Anglet sur la côte Basque à 4 Km de Biarritz prestigieuse station balnéaire et 5 Km de Bayonne, cité médiévale, ville de fête et de culture Basque. Proximité de l 'Espagne à 35 Km Il est situé à 300 mètres des plages sur l 'un des plus prestigieux golf 18 trous de France. Par sa situation l 'hôtel offre des hectares de bonheur, un lac naturel, une immense forêt de pins et un parcours de golf exceptionnel, en bordure de l 'océan. | |
|
| 3* | Mer et Golf Biarritz Anglet | 47 Bd de la Mer | Anglet | Pyrénées Atlantiques |
| Our hotel is located 1km away from the town center of Biarritz, an internationally known station. Between the sea and the golf of Biarritz, our hotel surrounds the beach of the chambre d'amour. | Notre hôtel se situe à 1 km du centre ville de Biarritz, station de renommée internationale. Entre la mer et le golf de Biarritz l'Hôtel Résidence surplombe la plage de la chambre d'amour. | |
|
| Résidence Maeva Mer & Golf | 47, boulevard de la Mer | Anglet | Pyrénées Atlantiques |
| Perched on a cliff overlooking the sea, on the border between the towns of Biarritz and Anglet. | Nichée sur une falaise dominant la mer, à la limite des communes de Biarritz et d Anglet. | |
|
| 3* | Hotel Laminak | Route de Saint Pée | Arbonne | Pyrénées Atlantiques |
| From the tops of the hills, the Laminak keep watch over their country: the Pays Basque. | Du haut de la colline, les Laminak contemplent leur terre natale: le Pays Basque. | |
|
| Pierre & Vacances Les Terrasses d 'Arcangues | Le Bourg | Arcangues | Pyrénées Atlantiques |
| Overlooking the Arcangues golf course, the neo-Basque style residence is made up of 2 groups of buildings which are arranged in semi-circles around either the swimming pool or a garden. All the apartments have a balcony, loggia or terrace, and most of them enjoy magnificent views over the golf course and the Pyrenees mountains. The centre of the village, with its restaurant / inn, pelota wall and Trinquet is only 400 m away. Biarritz beach is 7 km away. Opening hours: - From Sunday to Thursday: 9 am to noon and 5 pm to 7 pm - Friday: 9 am to noon and 5 pm to 8 pm - Saturday: 8 am to noon and 2 pm to 9 pm - Closed Wednesday. For arrival outside of those hours, please contact the hotel before. TOURIST TAX Payable on site Price per person per day: 0.52 ¬ FROM JULY 15 TO AUGUST 26: MINIMUM STAY OF ONE WEEK, ARRIVAL AND DEPARTURE ONLY ON SATURDAY. | Dominant le golf d 'Arcangues, la résidence, de style néo-basque se compose de 2 groupes de bâtiments disposés en arc de cercle autour de la piscine ou autour d 'un jardin. La majorité des appartements, tous avec balcon, loggia ou terrasse, | |
|
| Hotel Restaurant Chilo | Le Bourg | Barcus | Pyrénées Atlantiques |
| The Hotel Restaurant Chilo is situated in the heart of the mountains, in the village of Barcus. La maison Chilo is a charming hotel with a lot of character, offering an excellent cuisine. | L'Hôtel Restaurant Chilo vous acceuille à Barcus, au centre d'un petit village fleuri. La maison Chilo prend un immense plaisir à faire découvrir à ses hôtes les traditions du Pays Basque. | |
|
| 4* | Ostapé | Chahatoa | Bidarray | Pyrénées Atlantiques |
| Ostapé spreads out at the foot of green hills of Navarre, in a spectacular setting of rocky ridges shaded in mauve. Guests will discover 5 typical Basque villas including an 18th century manor house, dispatched on an estate of 45 acre | Au pied des collines de la Navarre, avec en toile de fond une barre rocheuse aux tons mauves, se cache Ostapé. Réparties sur une propriété de 45 hectares, cinq villas d'architecture basque vous attendent à Bidarray. | |
|
| 2* | Fast Hotel | RN 10 | Bidart | Pyrénées Atlantiques |
| The Fast Hotel Biarritz Bidart **, recently renovated, welcomes you in a friendly setting. On the Basque Coast, 800m from the exit of the motorway, 5mn by car from Biarritz and Bidart beaches. | Le Fast Hotel Biarritz Bidart **, récemment rénové, vous accueille dans un cadre accueillant et convivial Sur la Côte Basque, à 800 m de la sortie d'autoroute, à 5 minutes en voiture des plages de Biarritz et de Bidart. | |
|
| Hotel Ouessant-Ty | Rue Erretegia | Bidart | Pyrénées Atlantiques |
| Find peace and quiet in a small village beside the beach. Halfway between Biarritz and Saint-Jean-de-Luz, discover Bidart. You will be welcomed by this hotel with white painted walls and blue shutters. | Trouvez paix et tranquillité dans un petit village situé à côté des plages. À mi-chemin entre entre Biarritz et Saint-Jean-de-Luz, venez découvrir Bidart. Soyez les bienvenus dans cette hôtel aux murs blancs et volets bleus. | |
|
| Pierre & Vacances La Villa Maldagora | Avenue F. Picherit | Ciboure | Pyrénées Atlantiques |
| The Maldagora estate is located in a quiet and leafy setting, overlooking the Nivelle golf course and St-Jean-de-Luz bay. The Maldagora Villa, which was built in the 1930s, harmoniously combines the neo-Basque style and 1930s architecture. | Le Domaine de Maldagora est situé dans un environnement calme et verdoyant en surplomb du Golf de La Nivelle et de la baie de St-Jean-de-Luz. La Villa Maldagora, construite dans les années 30 allie harmonieusement le style néo-basque et | |
|
| Résidence Hôtelière Du Golf | Place William Sharp | Ciboure | Pyrénées Atlantiques |
| At 700 metres from the fishing port, the town centre and the bay of Saint Jean de Luz, the Residence du golf is a perfect holiday home. All apartments are fully furnished and equipped. A 200m² Swimming pool (heated from April to October) | A 700 mètres du port, du centre ville et 1km de la plage centrale de Saint Jean de Luz, la Résidence du Golf vous offre un cadre idéal pour passer vos vacances. Nos appartements sont entièrement équipés. Piscine chauffée de 200 m²(dU 15/04 au 15/10)et à 20 mètres le Golf de la Nivelle(18 trous). Chaque appartement dispose d'une kitchenette équipée: 2 ou 4 plaques électriques, four micro-ondes, lave vaisselle, réfrigérateur. Salle de bain avec baignoire, wc séparés ( sauf dans les studios), terrasse ou loggias équipées. | |
|
| Le Relais D'Ossau | , | Eaux-Bonnes | Pyrénées Atlantiques |
| Au coeur des Pyrénées à 750 m d'altitude, le village des EAUX-BONNES est une agréable station thermale située à 10 minutes de la station de ski de Gourette. Le Relais D'Ossau vous invite à partager l'ambiance chaleureuse et familiale d'un coin de montagne. | |
|
| 2* | Campanile Hendaye | 102 Route de Béhobie | Hendaye | Pyrénées Atlantiques |
| The Campanile Hendaye hotel is ideally situated just 2km from the centre of Hendaye and 4km from the beach.Part of the campanile group, our hotel has it's own relaxed ambience. | L'hôtel Campanile Hendaye est situé à seulement 2 km du centre ville et 4km de la plage.Dès votre arrivée vous recevrez un accueil chaleureux. | |
|
| 3* | Domaine de l'Aragon | Route de Pau | Herrere | Pyrénées Atlantiques |
| The Domaine de l'Aragon welcomes you at the heart of the Bearn region. The Domaine de l'Aragon offers 9 double bedrooms all with en suite bathrooms. | Le Domaine de l'Aragon vous accueille au coeur du Béarn. Le Domaine de l'Aragon met à votre disposition 9 chambres avec salle de bains privée. | |
|
| Hotel Balladins Pau / Lons Confort | 1 rue de la Mairie | Lons | Pyrénées Atlantiques |
| The Balladins Confort hotel will give you a warm and personalised welcome. The hotel is ideal for a stay with friends or family and to have a good time. | L'hôtel Balladins Confort vous attend pour vous offrir un accueil à la fois chaleureux et personnel. L'hôtel est idéal pour un séjour en famille ou entre amis, et pour passer un agréable moment ! | |
|
| 2* | Kyriad Pau Lons | Mail de l'Hippodrome | Lons | Pyrénées Atlantiques |
| Kyriad, come and discover new horizons. Kyriad aims to offer you the ideal balance between guarenteed quality and charming diversity. | L'Hôtel qui dit mieux Le meilleur équilibre entre la garantie de qualité et le charme de la diversité | |
|
| 2* | Hotel Bidegain | 13 Rue De La Navarre | Mauléon | Pyrénées Atlantiques |
| Our hotel is situated at the heart of the Basque Country. It is built in an ancient post office. | Un hôtel hors du temps, berceau de souvenirs en plein coeur du pays Basque. Le temps qui s'enfuit ne semble pas avoir de prise sur cet ancien relais de poste. | |
|
| 2* | Logis De France du Commerce | Place des Casernes | Navarrenx | Pyrénées Atlantiques |
| Welcome to the du Commerce in Navarrenx | Bienvenue au du Commerce à Navarrenx | |
|
| 2* | Hotel du Golf | Route d'Orthez | Salies-de-Béarn | Pyrénées Atlantiques |
| The Hotel du Golf is a two star hotel with a three star attitude situated in a natural and calm environment. It has got 29 rooms most of which have a view on the golf, our terrace and swimming pool. | L'Hôtel du Golf est un hôtel 2 étoiles de conception 3 étoiles, situé dans un cadre verdoyant et calme. L'Hôtel du Golf est doté de 29 chambres, dont la majorité a vue sur le parcours de golf, la terrasse et la piscine. | |
|
| Hôtel du Golf | route d'Orthez | Salies-de-Béarn | Pyrénées Atlantiques |
| The Hotel du Golf is a two star hotel with a three star attitude situated in a natural and calm environment. In the hotel, English, Dutch, German and French are spoken fluently. | A mi-chemin entre Biarritz et Pau, l'hôtel est situé sur le golf. Nous sommes un hôtel de conception situé dans un cadre calme et verdoyant. | |
|
| Hôtel** Restaurant Le Luy de Béarn | Rond-Point de l'Aéroport | Serres-Castet | Pyrénées Atlantiques |
| The Luy de Béarn Hotel Restaurant is located on the edge of Pau, in the city of Serres Castet. Our hotel is ideal for business, leisure guests or families. | L'hôtel Restaurant Le Luy de Béarn est implanté à la périphérie de Pau, à Serres Castet sur l'axe Pau - Bordeaux. Ses prestations vous assurent une halte parfaitement adaptées à la clientèle d'affaires, de groupes, et familiale. | |
|
| Le Luy De Bearn | Route De Bordeaux | Serres-Castet | Pyrénées Atlantiques |
| piscine, terrasse | "Notre établissement situé à mi chemin entre l'aéroport et la ville de Pau, vous offre toutes les prestations d'une halte conviviale et reposante: chambres avec salle d'eau, télévision câblée, prise internet | |
|
