|
Résidence Cela Alenya - Las Motas |
Chemin De Las Ribas |
Alénya |
Pyrénées Orientales |
| Nested in 4-hectare domain between sea and mountain, this residence benefits from a privileged location near the Spanish border. |
Niché au coeur d'un domaine de 4 hectares entre mer et montagnes, la résidence bénéficie d'une situation privilégiée à proximité de la frontière espagnole. |
 |
|
Hôtel Las Motas Cela Alenya |
Chemin Las Ribas |
Alénya |
Pyrénées Orientales |
| Set between the Mediterranean Sea and Pyrenees Mountains, the hotel offers comfortable and contemporary accommodation, and presents the ideal backdrop to your Côte Vermeille holidays. |
Entre la Méditerranée et les Pyrénées, L'Hôtel bénéficie d'une situation privilégiée pour vos vacances sur la Côte Vermeille et vous propose des chambres modernes et confortables. |
|
| 3* |
Grand Hotel Reine Amélie |
32 Bd Petite Provence |
Amélie-les-Bains-Palalda |
Pyrénées Orientales |
| Spa and verdant holiday resort boasting a mellow dry climate year round. Amélie-les-bains welcomes you to this ideal location to enjoy relaxation, biking and sports in the lap of nature. |
Station thermale et station verte au climat sec et doux toute l'année, Amélie-les-bains vous accueille dans un environnement idéal pour le repos et le sport de pleine nature. |
|
| 2* |
Hôtel Restaurant Castel Emeraude |
Route De La Corniche, La Petite Provence |
Amélie-les-Bains-Palalda |
Pyrénées Orientales |
| The hotel is ideally located in the charming city of Amélie les Bains, in the northern part of Catalonia. |
L'Hôtel est idéalement situé dans la charmante ville d'Amélie-les-Bains au nord de la Catalogne. Le manoir est situé au milieu d'arbres bordant une rivière, dans un endroit serein. |
|
| 2* |
Hotel Du Village Catalan |
Aire Autoroute A9 |
Banyuls-dels-Aspres |
Pyrénées Orientales |
| The Village Catalan Hotel is situated on the a9 motorway between Perpignan and the Spanish border, we have also access from the National road, we have 77 rooms, individuel garages et rooms bed and box, swimming- pool, and wifi |
L'Hôtel du Village Catalan est situé sur l'autoroute A9 entre Perpignan et la frontière espagnole, nous sommes également accessible par la route nationale, nous offrons 77 chambres , des garages individuels, et chambres bed and box, également a... |
|
|
Thalacap Catalogne |
Av De La Cote Vermeille |
Banyuls-sur-Mer |
Pyrénées Orientales |
| Dominating the Bay of Banyuls, the hotel offers fully-equipped accommodation and a view of the sea. Thalacap Catalogne features 68 well-appointed and bright rooms equipped with a balcony that looks out onto the sea. |
Dominant la baie de Banyuls, nous vous proposons des logements parfaitement équipés avec une vue sur la mer. Le Thalacap Catalogne dispose de 68 chambres claires et parfaitement équipées s'ouvrant sur un balcon avec vue sur la mer. |
|
| 2* |
Logis Les Elmes |
Plage Des Elmes |
Banyuls-sur-Mer |
Pyrénées Orientales |
| Hotel restaurant located directly on the beach, relaxed atmosphere, quietness of the Elmes creek. A beautiful terrace for a quality catering facing the sea. |
Hôtel restaurant situé directement sur la plage, ambiance détendue, tranquilité de la crique des Elmes. Belle terrasse pour une restauration de qualité face à la grande bleue. |
|
| 3* |
La Pradella |
Avenue De Cerdagne |
Bolquère |
Pyrénées Orientales |
| La Pradella offers a new concept of self-catering apartments and hotel rooms, and spa facilities in the picturesque Mediterranean Pyrenees. The apartments are decorated following a chalet theme. |
La Pradella offre un tout nouveau concept d'appartements et de chambres d'hôtel dotés d'équipements de spa, le tout dans un cadre typiquement méditerranéen. Les appartements sont décorées dans le style chalet. |
|
| 3* |
Les II Mas |
1, Rue Madeleine Brès |
Cabestany |
Pyrénées Orientales |
| The hotel is located in Perpignan-Cabestany, in the heart of the Pyrénées Orientales. |
L'Hôtel se trouve à Perpignan-Cabestany, au coeur des Pyrénées Orientales. Il propose des chambres dans un cadre typiquement catalan, à seulement 5 minutes de route des plages du Canet en Roussillon et de Saint-Cyprien, sur le littoral méditerranéen. |
|
| 2* |
Le Village des aloès |
Cap Peyrefitte |
Cerbère |
Pyrénées Orientales |
| This charming resort in the colourful style of a Mediterranean village is only 800 metres from a stunning pebbled beach. Enjoy access to an outdoor swimming pool and tennis courts. |
Cet agréable village de vacances, conçu dans le style d'un village méditerranéen, se trouve à seulement 800 mètres d'une jolie plage de galets. Vous pouvez y profiter d'une piscine extérieure et de coeur ts de tennis. |
|
| 4* |
Hotel Restaurant La Terrasse Au Soleil |
Route De Fontfrède |
Céret |
Pyrénées Orientales |
| Our 4-star hotel La Terrasse au Soleil and our restaurant La Cerisaie have been certified 'Cuisinerie Gourmande'. |
L'Hôtel La Terrasse au Soleil****, et le restaurant La Cerisaie, vous attendent. Cet authentique Mas Catalan, ancien fief de Charles Trenet, domine les hauteurs de Céret. |
|
|
Résidence Maeva Cap Coudalère |
23, Place Martinique, Cap Coudalère ? Bp 56 |
Le-Barcarès |
Pyrénées Orientales |
| Located 300 metres from a small public beach overlooking the marine lake, 2 kilometres from the Mediterranean Sea, this residence consists of several small, 3-floor buildings. |
Située à 300 mètres d'une petite plage publique dominant un lac d'eau de mer et 2 kilomètres de la Méditerranée, cette résidence se compose de plusieurs bâtiments de 3 étages. |
|
|
Hotel Le Centre |
10 Rue François Arago |
Le-Boulou |
Pyrénées Orientales |
| Hotel Le Centre is a family-run hotel on the main road of Le Boulou, near the historic and shopping districts. It offers a warm atmosphere and comfortable no-frills rooms. |
L'Hôtel Le Centre est un établissement familial situé au bord de la route principale de Le Boulou, près du quartier historique et commerçant. Il propose une atmosphère chaleureuse et des chambres sans fioritures mais confortables. |
|
| 2* |
Logis Le Grillon D'or |
40 Rue De La République |
Le-Boulou |
Pyrénées Orientales |
| Embraced by the Albères and amazed by the whispering river, you are in a unique and unusual place. With the welcoming and the family atmosphere, you forget you are in a hotel. |
Embrassé par les Albères et bercé par le chuchotement de la rivière, vous voici dans un lieu unique et insolite. L'accueil chaleureux et l'ambiance familial vous font parfois oublier que vous êtes à l'hôtel. |
|
| 2* |
Llaret Hotel |
12 Avenue De Balcère |
Les-Angles |
Pyrénées Orientales |
| This chalet is located 250 metres from the ski lifts and overlooks the Matemale Lake. It offers a warm and friendly welcome. |
À seulement 250 m des remontées mécaniques, L'Hôtel surplombe le lac de Matemale et vous propose accueil chaleureux. |
|
| 2* |
Hôtel Yaka |
32 avenue de Mont-Louis |
Les-Angles |
Pyrénées Orientales |
| Set near the Spanish border, opposite Lake Matemale, the hotel offers a comfortable and friendly setting at the foot of the ski-runs of Les Angles ski resort. Hôtel Yaka features 35 rooms each with a balcony. |
À proximité de la frontière espagnole, face au lac Matemale, L'Hôtel vous propose un cadre confortable et convivial au pied des pistes de ski de la station des Angles. L'Hôtel Yaka dispose de 35 chambres avec balcons. |
|
| 2* |
Le Coq D'or |
Place Du Coq D'or |
Les-Angles |
Pyrénées Orientales |
| In the heart of the Catalan Pyrenees, the Hotel Restaurant Le Coq d'Or stands just 150 metres from the slopes of Les Angles, part of the Neiges Catalanes Ski Area. |
Installé au coeur des Pyrénées Catalanes, L'Hôtel restaurant Le Coq d'Or se situe à seulement 150 mètres des pistes des Angles, qui font partie du domaine skiable des Neiges Catalanes. |
|
| 2* |
Panoramic II |
12 Avenue De Mont-Louis |
Les-Angles |
Pyrénées Orientales |
| This hotel-residence is located at the foot of the ski-slopes of Les Angles ski resort and offers direct access to the ski lifts. |
Cet hôtel-résidence se trouve au pied des pistes de ski de la station des Angles et bénéficie d'un accès direct aux remontées mécaniques. |
|
| 2* |
Hôtel Bel Angle |
Chemin De Planes |
Les-Angles |
Pyrénées Orientales |
| The Bel Angle Hotel is located by the pistes with views on to the lake and the Angles. Our hotel is 400m from the cable cars and opposite the Matemale Lake. We have 22 rooms for 2 to 4 persons. |
L'Hôtel Bel Angle est situé au pied des pistes et des randonnées avec vue panoramique sur le lac et les angles. Notre hôtel se situe à 400m des télécabines et en face du Lac de Matemale. Nous disposons de 22 chambres de 2 à 4 personnes. |
|
|
Mas Camps |
D 117 |
Maury |
Pyrénées Orientales |
| We are in the foothills of the Pyrenees, surrounded by vineyards. Whilst only 20 minutes from the city and 30 minutes from the beach, we offer you a peaceful and beautiful location. |
L'Auberge Mas Camps est situé dans les collines des Pyrénées, entourée par des vignes. |
|
|
