|
|
| 2* | Brit Hotel Le Cottage | Boulevard Pierre Lefaucheux | Arnage | Sarthe |
| The Brit Hotel** Le Cottage is ideally located in Arnage, close to Le Mans and its surroundings. To book your stay in one of the Brithotel Hotel is the assurance of a warm and welcoming hospitality. | Le Brit Hotel** Le Cottage est idéalement situé à Arnage, proche du circuit des 24 Heures, du Mans et de ses environs. Réserver auprès de l'un des hôtels Brithotel vous assure un accueil personnalisé et une chaleureuse hospitalité. | |
|
| 2* | Campanile le Mans Arnage | Boulevard Pierre Le Faucheux | Arnage | Sarthe |
| Discover the Campanile Le Mans Arnage and restaurant in a convivial and family atmosphere. | L'hôtel Campanile Le Mans Arnage, vous séduira par son atmosphère conviviale, son confort et ses prix attractifs.En outre, nous vous assurons un accueil, une hospitalité, et une disponibilité à tout instant. | |
|
| 3* | Chateau de Vaulogé | Chateau de Vaulogé | Fercé-sur-Sarthe | Sarthe |
| The charm and refinement of its living rooms and bedrooms delight guests who wish calm and serenity. | Le charme et le raffinement de ses salons et ses chambres enchantent les visiteurs qui désirent calme et sérénité. | |
|
| Château de Vaulogé | Château de Vaulogé | Fercé-sur-Sarthe | Sarthe |
| In a romantic and enchanting setting rises the château de Vaulogé surrounded by broad moats where wild ducks, herons and swans are masters. | Dans un cadre romantique et enchanteur s'élève le château de Vaulogé entouré de larges douves. | |
|
| 2* | Logis De France Hotel de France | 20, place de la République | La-Chartre-Sur-le-Loir | Sarthe |
| Welcome to the de France in la Chartre Sur le Loir | Bienvenue au de France à la Chartre Sur le Loir | |
|
| 2* | Campanile la Ferté Bernard | Espace du Lac | La-Ferté-Bernard | Sarthe |
| Welcome to the Campanile La Ferté Bernard. | Bienvenue au Campanile, situé dans la belle ville de La Ferté Bernard.Située à l'est de la Sarthe, au coeur du Perche Sarthois, La Ferté Bernard vous réserve bien des surprises. | |
|
| Kyriad la Ferte Bernard | 43, Boulevard General de gaulle | La-Ferté-Bernard | Sarthe |
| Kyriad la Ferte Bernard, The who says better hotel! The best balance between the guarantee of quality and the charm of diversity. | Notre hôtel se situe à proximité du centre ville de La Ferté Bernard. Le meilleur equilibre entre la garantie de qualite et le charme de la diversite. | |
|
| Apart'City Cap Affaires Le Mans | 7 Boulevard Alexandre Oyon | Le-Mans | Sarthe |
| Appart'City Cap Affaires Le Mans proposes to you comfort at the best price. | Appart'City Cap Affaires Le Mans vous propose le confort au meilleur prix! | |
|
| Campanile Hotel Le Mans-Est | 23 boulevard Pablo Neruda, Zac de Gazonfier | Le-Mans | Sarthe |
| From 6.30 am (from 8 am on weekends) to 11 pm, the Campanile team will be delighted to welcome you personally and help make your stay a pleasant one. The reception is closed from 11 pm to 6. | De 6h30 (8h les weekends) à 23h, l équipe du Campanile se fera un plaisir de vous accueillir personnellement et de vous aider à rendre votre séjour le plus agréable possible. | |
|
| 2* | Campanile le Mans | 23 Boulevard Pablo Neruda | Le-Mans | Sarthe |
| Discover the Campanile Le Mans and restaurant in a convivial and family atmosphere. | L'hôtel Campanile Le Mans, vous séduira par son atmosphère conviviale, son confort et ses prix attractifs.En outre, nous vous assurons un accueil, une hospitalité, et une disponibilité à tout instant. | |
|
| Citotel Levasseur | 5 Bd René Levasseur | Le-Mans | Sarthe |
| Situated in the town centre close to the railway and the conference centre, the Hôtel Levasseur offers a peaceful and relaxing setting for your stay. | Situé au centre ville, proche de la gare et du Palais des Congrès, l Hôtel Levasseur vous offre son calme, son confort et un prestigieux restaurant La Mendigotte. | |
|
| 2* | Citotel Levasseur | 5 Boulevard René Levasseur | Le-Mans | Sarthe |
| Levasseur Hotel is centrally located in the heart of Le Mans. We are also very close to the Exhibition Centre. | L'Hôtel Levasseur est idéalement situé au coeur de la ville du Mans. Nous sommes également situé à proximité du Palais des Congrès. | |
|
| Hotel Première Classe Le Mans | 40 Rue du Vert Galant | Le-Mans | Sarthe |
| The hotel Première Classe Le Mans is situated in the historical city center next to the train station. The hotel is 10 min. away with a car from the motorcircuit of the 24h of Le Mans. | L'hôtel Première Classe du Mans est situé dans le centre ville historique et à proximité de la gare. L' hôtel se trouve à 5 min. à pied du centre ville et à 10 min. en voiture du circuit des 24h du Mans. | |
|
| 2* | Kyriad Le Mans Est | 345 Avenue Bollee | Le-Mans | Sarthe |
| Kyriad, come and discover new horizons. Kyriad aims to offer you the ideal balance between guarenteed quality and charming diversity. | L'Hôtel qui dit mieux! Le meilleur équilibre entre la garantie de qualité et le charme de la diversité | |
|
| Mercure Le Mans Batignolles | 17 Rue De La Pointe | Le-Mans | Sarthe |
| Hotel strategically located near the centre of the city and the racing track of the 24-hours Le Mans race. Reception open 24/24 hrs. Restaurant with refined and creative cuisine and a choice of Mercure quality wines. Bar, terrace and private parking. | Hôtel bénéficiant d'une implantation privilégiée à proximité du centre ville et du circuit des 24 heures du Mans. Un service et un accueil 24h24. Une restauration créative et raffinée associée aux grands vins Mercure. Bar, terrasse et parking privé. | |
|
| 2* | Minotel Galaxie | 39, boulevard de la Gare | Le-Mans | Sarthe |
| Welcome to the Minotel Galaxie in Le Mans | Bienvenue au Minotel Galaxie à Le Mans | |
|
| 2* | Mister Bed Le Mans | Rue Héraclite | Le-Mans | Sarthe |
| Our Mister Bed is located a few minutes away from the heart of Le Mans city centre. Our hotel boasts a car park as well as an automatic reception and an automatic food dispenser. | Le Mister Bed est situé à quelques minutes du centre ville du Mans. Notre hôtel vous propose un parking ainsi qu'une réception et cafétéria automatiques. | |
|
| Premiere Classe Le Mans | 40, Rue Du Vert Galant | Le-Mans | Sarthe |
| The Hotel is located in the central part of town (Le Mans). Opens 24 hours a day, with a night auditor, our unbeatable rates are excellent. The rooms are equiped with private shower, television with alarm and cable (3 international channels). Furthermore, we offer a continental breakfast for only 4 ¬uros per person. | L'hôtel est situé en plein coeur du centre ville du Mans. Ouvert 24h/24, avec la présence d'un veilleur de nuit, il possède un excellent rapport qualité prix. Toutes les chambres disposent d'un salle de bain privative, avec douche, et télévision, avec réveil intégré, possédant canl + et canal satellite. Le tarif ne change pas que vous soyez 1, 2 ou 3 personnes. De plus, un petit déjeuner, présenté sous forme de buffet à volonté, vous est proposé pour seulement 4 ¬uros. | |
|
| 3* | Hotel Mascotte les Sittelles | Parc des Sittelles | Montfort-le-Gesnois | Sarthe |
| Situated between Le Mans and La Ferté Bernard, our hotel offers the simple pleasures in life. Pay a visit to Le Mans, don't forget to taste its famous 'rillettes' and to go to its 24 hour racing circuit. | À mi chemin entre Le Mans et La Ferté Bernard, notre hôtel vous propose de retrouver les plaisirs de la nature. Visitez Le Mans, son circuit des 24 heures et n'oubliez pas de déguster ses fameuses rillettes. | |
|
| 2* | Campanile Sablé sur Sarthe Vion | Route de la Flèche | Sablé-sur-Sarthe | Sarthe |
| Our Campanile Hotel is ideally located in Sablé, city which kept its architectural, natural and cultural richness.The presence of the three rivers (the Sarthe, the Erve and the Vaige) explains the tourist interest of this city. | Notre hôtel fait partie de la chaine d'Hôtels de Campanile et est situé à Sablé sur Sarthe.La présence des trois rivières (la Sarthe, l'Erve et la Vaige) explique l'interêt touristique de cette ville. | |
|
| Touring Hotel & Restaurant | Saint Leonard Des Bois | Saint-Leonard-Des-Bois | Sarthe |
| Located in the heart of the Alpes Mancelles in the district of Loire, the Touring Hotel is situated on the banks of the river Sarthe, an ideal setting offering peace and tranquillity. Just 2 to 2 1/2 hours from Le Havre. N.B Tailor made | Le Touring Hôtel est Situé au coeur du site classé des ALPES MANCELLES aux portes du MANS et d'ALENCON dans le Village de St Léonard des Bois. A deux heures de Paris nous vous offrons dépaysement tranquilité étape culinaire et de nombreuses activités sportives. Nos 35 chambres sont équipées de TV dont 15 LCD, TPS, WIFI, Sèche Cheveux, Télephone, presse pantalon. l'hôtel est équipé d'une Piscine intérieure chauffée, d'un Sauna, Tennis de Table, mini golfet Terasse. | |
|
| 2* | Comfort Inn Le Mans | Les Portes de l'Océane | Saint-Saturnin | Sarthe |
| Our hotel is situated in the countryside of Le Mans, but close to the great road axes. The Comfort Inn Primevère Le Mans offers you a cordial framework and a traditional restaurant with its specialities. | Notre hôtel se situe à proximité du Mans et des grands axes routiers. Nous vous réservons notre meilleur accueil dans un cadre agréable et vous proposons notre cuisine traditionnelle. | |
|
| Comfort Inn Restaurant Primevère Le Mans - Saint Saturnin | Zac Les Portes De L'oceane, Rn 138 | St-Saturnin | Sarthe |
| The hotel is located in the countryside, near the A10 motorway. All 48 rooms are equipped with a bathroom, toilet, TV, hair dryer and telephone. The hotel offers a traditional restaurant with its culinary specialities. | Hôtel Restaurant calme et agréable disposant de 48 chambres toutes équipées d'une salle de bain wc, télévision, sèche-cheveux, téléphone et bureau. Notre restaurant vous propose ses buffets ainsi que ses plats et menus variés le midi et le soir.Situé à proximité de l'autoroute a10 l'accès est simple et pratique. | |
|
| 3* | Logis De France Saint Jacques | Place du Monument | Thorigne-Sur-Due | Sarthe |
| Welcome to the Saint Jacques in Thorigne Sur Due | Bienvenue au Saint Jacques à Thorigne Sur Due | |
|
