| 3* |
Inter-Hotel Hostellerie De La Dague |
5, Grande Rue |
Barbizon |
Seine et Marne |
| Situated in a village of painters and artists, at the edge of the Fontainebleau forest, the hotel welcomes you 5 miles from the castle and 31 miles from Disneyland Paris. |
Situés dans un village de peintres et d'artistes, à l'orée de la forêt de Fontainebleau, nous vous accueillons à 8 km du château de Fontainebleau et 35 km de Disneyland Paris. Cadre traditionnel et chaleureux d'un ancien manoir. |
 |
| 4* |
Hôtellerie Du Bas-Bréau |
22 Rue Grande |
Barbizon |
Seine et Marne |
| Located in the famous village of Barbizon, this former hunting lodge is set on the edge of the Fontainebleau Forest, in the heart of a shaded park with swimming pool. |
Ancien relais de chasse situé à l'orée de la forêt de Fontainebleau, au milieu d'un parc ombragé avec piscine, L'Hôtel vous accueille dans le célèbre village de Barbizon. |
|
| 1* |
Auberge Manoir De Saint Hérem |
29 Grande Rue |
Barbizon |
Seine et Marne |
| Our hotel offer functional accommodation in the heart of a painting village, where you can have a memorable stay. In the manor you will find 8 well-equipped bedrooms, all en-suite. |
Notre hôtel propose un hébergement fonctionnel au coeur d'un village de peintres qui vous permettra de passer un séjour inoubliable. Le manoir offre 8 chambres entièrement équipées et avec salle de bains. |
|
| 1* |
Fasthotel Marne La Vallée |
11 Allee du Commandant Guesnet |
Brie-Comte-Robert |
Seine et Marne |
| This hotel offers modern, reasonably priced accommodation close to Disneyland and within reach of The Asterix Park. It is situated in a quiet environment in the city of Brie Comte Robert. |
À proximité de Disneyland Paris et avec un accès facile au Parc Astérix, L'Hôtel propose un hébergement moderne à prix raisonnable. Il se trouve au clame dans la ville de Brie Comte Robert. |
|
| 2* |
Campanile Brie-Comte-Robert |
Zone De La Haie Passart, Rue Gustave Eiffel |
Brie-Comte-Robert |
Seine et Marne |
| The hotel welcomes you in a friendly atmosphere and offers excellent value for money and functional accommodation only 28 km from Paris. Campanile Brie Comte Robert presents an ideal position for an overnight stay on your way to the French capital. |
L'Hôtel se situe à 28 kilomètres de Paris et saura vous séduire par son atmosphère conviviale, son confort et ses prix attractifs. Le Campanile Brie Comte Robert vous propose une halte idéale lors d'un séjour dans la capitale. |
|
| 2* |
Inter Hotel Enzo |
Route Nationale 6 |
Cannes-Écluse |
Seine et Marne |
| Located on the road from Paris to Burgundy, Inter Hotel Enzo offers you a comfortable and friendly atmosphere. Hotel Enzo has a restaurant serving traditional dishes of quality. |
Situé sur l?axe Paris-Bourgogne, l'Inter-Hôtel Enzo vous offre une atmosphère confortable et familiale. L'Hôtel Enzo dispose d'un restaurant proposant une cuisine traditionnelle de qualité, ce qui vous permettra de faire une savoureuse soirée étape. |
|
| 3* |
Logis La Chaum'yerres |
1, Av. De La Libération |
Chaumes-en-Brie |
Seine et Marne |
| Located in the heart of the Yerres Valley, the village of Chaumes-en-Brie, where classical music was born, is a quiet and authentic French village. |
Situé au coeur de la Vallée d'Yerres, le village de Chaumes-en-Brie, berceau de la musique classique, est un village français calme et authentique. |
|
|
Fasthotel |
2, Rue Ernest Sarron |
Claye-Souilly |
Seine et Marne |
| The hotel boasts a privileged location close to Roissy-Charles de Gaulle airport, the Villepinte and Le Bourget Convention and Exhibition centres as well as to Disneyland Resort Paris. It is ideal for both business and leisure stays. |
À proximité de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle, du Bourget, du Parc des Expositions de Villepinte ainsi que de Disneyland Resort Paris, L'Hôtel vous accueille aussi bien pour vos déplacements professionnels que pour vos vacances en famille. |
|
| 1* |
Akena Claye-Souilly |
2 bis Rue Ernest Sarron |
Claye-Souilly |
Seine et Marne |
| This affordable hotel is located at the gateway to Paris, a short drive from Charles de Gaulle airport and Disneyland Paris. The hotel's comfortably furnished, reasonably priced rooms are all equipped with satellite TV and a private bathroom. |
Aux portes de Paris, à proximité de Disneyland Paris® et de l'aéroport Roissy Charles de Gaulle, L'Hôtel Akena Claye-Souilly vous accueille dans son cadre verdoyant. |
|
| 3* |
Golf-Hôtel Domaine de la Brie |
Route de Guérard |
Crecy-la-Chapelle |
Seine et Marne |
| Midway between Paris and the picturesque Champagne region, near Disneyland Paris, this sumptuous 17th-century farm was turned into a lovely golf hotel with swimming pool. |
Situé à mi-chemin entre Paris et la pittoresque région de la Champagne, près du parc Disneyland Paris, ce somptueux corps de ferme du XVIIe siècle a été transformé en un charmant hôtel pour golfeurs avec piscine. |
|
| 2* |
Campanile Melun Sud Dammary-Les-Lys |
346 Rue Bernard De Pôret |
Dammarie-lè-Lys |
Seine et Marne |
| On the south-western outskirts of Melun, close to the northern edge of the forest of Fontainebleau, the hotel occupies a stunning position between the countryside and the centre of Paris. |
Situé au sud-ouest de Melun, à proximité de la lisière nord de la forêt de Fontainebleau, L'Hôtel bénéficie d'un emplacement étonnant entre la campagne et le centre de Paris. |
|
| 2* |
Hôtel Restaurant Les Quatre Haas |
639 Avenue Jean Jaurès |
Dammarie-lè-Lys |
Seine et Marne |
| The Quatre Haas Hotel is located in the south east of Paris, in Dammarie Les Lys. The hotel boasts 30 rooms of single, double, quadruple and quintuple bedding. |
L'Hôtel Les Quatre Haas se trouve au Sud-Est de Paris dans la ville de Dammarie-Les-Lys. L'Hôtel met à votre disposition 30 chambres simples, doubles, quadruples et quintuples. |
|
| 2* |
Hôtel Balladins Emerainville |
1, Rue D'emery |
Émerainville |
Seine et Marne |
| Our hotel is located close to Disneyland Paris(14km). We also have an easy access from the main national or international companies in the industrial area. Our hotel offer you its restaurant and its bar to relax. |
Notre hôtel est situé à l'est de Paris, à proximité du Parc d'attraction Disneyland Paris... Nous bénéficions également d'un accès facile vers les principales entreprises nationales et internationales implantées dans les parcs d'activités voisins. |
|
| 3* |
Paxton Residence Hotel Spa |
Rue Joseph Paxton 1 - Bp 49 |
Ferrières-en-Brie |
Seine et Marne |
| This hotel with spa is only 10 minutes from Park Disneyland Paris and 5 minutes from the Val d'Europe shopping mall, the Sealife Aquarium and the outlet shops at Vallée Village. |
Cet hôtel avec spa se trouve à 10 minutes de Disneyland et 5 minutes du centre commercial du Val d'Europe, de l?aquarium Sea-Life et des magasins d'usines de la Vallée Village. |
|
|
Premiere Classe Fontenay Tresigny |
114 Rue Bertaux |
Fontenay-Trésigny |
Seine et Marne |
| Easily accessible from the A4 and the Francilienne N104, our hotel is 45 mn from Orly airport and only 30 mn from Disneyland Paris. Explore the town and numerous castles of Fontenay-Trésigny. |
Au coeur de la Seine-et-Marne, facilement accessible depuis l'A4 et la Francilienne n104, notre hôtel est situé au moins à 45mn de l'aéroport d'Orly et à seulement 1/2 d'heure de Disneyland Paris. |
|
| 2* |
Campanile Fontenay - Trésigny |
114 Rue Bertaux |
Fontenay-Trésigny |
Seine et Marne |
| The hotel offers a warm welcome to get off to a good start and good standard and cosy accommodation. Fontenay is about 20 kilometres south of Disneyland Paris and within easy reach of the capital. |
L'Hôtel vous accueille chaleureusement pour bien débuter votre séjour et vous propose un hébergement confortable et de qualité. |
|
| 4* |
Le Manoir de Gressy |
Chemin des Carrosses |
Gressy |
Seine et Marne |
| Located in the heart of a peaceful village, in green surroundings by the Ourcq canal, the hotel welcomes you on the site of an old 17th century farm. |
Situé au coeur d'un paisible village, dans un environnement verdoyant au bord du canal de l'Ourcq, L'Hôtel vous accueille au sein d'une vieille ferme du XVIIe siècle. |
|
| 1* |
Balladins Esbly |
Rue Pierre Tourneville |
Isles-lès-Villenoy |
Seine et Marne |
| Located only 5 kilometres from Disneyland, the hotel welcomes you in a comfortable setting and offers good value for money. The hotel Balladins Esbly offers a warm welcome, well-appointed accommodation and good hotel services. |
Situé à seulement 5 kilomètres du parc Disneyland Paris, cet hôtel Balladins vous accueille dans un cadre confortable et propose un bon rapport qualité-prix. L'Hôtel Balladins Esbly vous réserve un accueil chaleureux. |
|
| 3* |
Auberge du Cheval Blanc |
2 Rue De Lagny |
Jossigny |
Seine et Marne |
| This hotel is housed in renovated 18th-century postal depot in Jossigny, a village practically untouched by time. It combines the charm of old France with contemporary style. |
Cet hôtel est installé dans un ancien relais de poste du XVIIIème siècle, à Jossigny, un village où le temps semble s'être arrêté. Il allie le charme de la France d'antan à un style contemporain. |
|
| 2* |
Comfort Hotel |
21, Rue Jacquard |
Lagny |
Seine et Marne |
| Situated 17 kilometres from Paris via the A4 motorway, the hotel boasts a privileged location near Disneyland, the Villepinte Exhibition Centre and Roissy Charles-de-Gaulle Airport. |
À 17 kilomètres de Paris par l'autoroute A4, cet hôtel jouit d'un emplacement privilégié près de Disneyland, du centre des expositions de Villepinte et de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle. |
|
|
