| 3* |
Moulin de la Roque |
Route de la Roque |
Althen-des-Paluds |
Vaucluse |
| This former water mill welcomes you as an entirely refurbished hotel 10 minutes from Avignon. It is set in a magnificent park on the banks of a small water stream. Moulin De La Roque features a gourmet restaurant and meeting facilities. |
Notre hôtel, un ancien moulin entièrement remis à neuf, est situé à 10 minutes d'Avignon dans un superbe parc sur les berges d'un petit coeur s d'eau. L'Hôtel Moulin De La Roque dispose d'un restaurant gastronomique et de salles de réunion. |
 |
| 2* |
Hôtel Le Manoir |
Quartier Salignan. - (D 201) |
Apt |
Vaucluse |
| The hotel is situated in the region of Vaucluse between Lubéron and Ventoux, just 10 minutes from the city centre of Apt, the world capital of candied fruits. |
L'Hôtel se trouve dans la région du Vaucluse, entre le massif du Lubéron et le Mont Ventoux, à dix minutes du centre-ville d'Apt, la capitale mondiale du fruit confit. La région regorge de vignobles, de champs de lavande et de paysages ocres. |
|
| 3* |
Hôtel Castel Luberon |
1526, Avenue de Viton - Route de Rustrel |
Apt |
Vaucluse |
| The hotel Castel Luberon *** enjoys an area of 3 hectares located in the heart of the Parc Natural Luberon. |
L'Hôtel Castel Luberon*** (79 chambres) bénéficie d'un domaine de 3 hectares situé au coeur du Parc Naturel du Luberon. |
|
|
Les Demeures Du Ventoux |
Avenue Majoral Jouve Quartier De La Rodde |
Aubignan |
Vaucluse |
| Close to the picturesque Lubéron region, Les Demeures Du Ventoux is set in the heart of Provence. It features comfortable apartments with 2, 3 or 4 rooms. |
Située aux portes du Lubéron, les Demeures du Ventoux se situent en plein coeur de la Provence. Cet ensemble résidentiel se compose d'appartements typiques de 2, 3 ou 4 pièces. |
|
| 3* |
Domaine du Moulin Blanc |
Chemin du Moulin |
Beaumettes |
Vaucluse |
| In the heart of the Luberon Regional Park, the hotel welcomes you 7 km from the village of Gordes, also known as one of the most beautiful villages of France. |
Au coeur du parc régional du Lubéron, L'Hôtel vous accueille à 7 km du village de Gordes, réputé l?un des plus beaux villages de France. |
|
| 3* |
Hôtel des Pins |
Chemin des Crans |
Bédoin |
Vaucluse |
| Midway between the Cévennes National Park and the Italian Border, the hotel welcomes you in a Provencal house that has retained its original charm. |
À mi-chemin entre le Parc National des Cévennes et la frontière italienne, L'Hôtel vous accueille dans une maison provençale au charme d'antan. |
|
| 2* |
Akena City |
Avenue Salvador Allende |
Bollène |
Vaucluse |
| The hotel is situated in the Vaucluse department, close to the motorway exit (Bolène) and features 48 soundproofed rooms and secure parking. Akena City boasts an ideal location near shopping centres and restaurants. |
L'Hôtel se trouve à Bollène dans le Vaucluse, proche de la sortie d'autoroute de Bollène. Nous vous proposons 48 chambres insonorisées et un parking sécurisé. |
|
| 2* |
Campanile Bollène |
Avenue Théodore Aubanel |
Bollène |
Vaucluse |
| Ideally situated in a city with tremendous architectural, natural and cultural wealth, the hotel is located less than 1.5 km from the city centre of Bollène. |
L'Hôtel est parfaitement situé à seulement 1,5 km du centre-ville de Bollène, ville aux nombreuses richesses architecoeur ales, naturelles et culturelles. Bienvenue dans le Vaucluse. |
|
|
Hôtel Balladins Bollene |
Avenue Salvador Allende, Rond Point Des Portes De Provence |
Bollène |
Vaucluse |
| The hotel is perfectly situated only 1.5 km from Bollène city centre, a town with exceptional architectural wealth and amazing cultural and historical heritage. |
Notre Hôtel est parfaitement situé à seulement 1,5 km du centre ville de Bollène, ville aux richesses architecoeur ales exceptionnelles. |
|
| 3* |
Les 4 Soleils |
Quartier Le Moulin des Fers |
Bonnieux |
Vaucluse |
| Bonnieux is one of the highest points of the Luberon and one of the most beautiful village, located on the top of a hill with its church of roman and gothic architecture. |
Bonnieux fait partie des hauts lieux du Lubéron. Il est l?un des plus beaux villages, perché sur son versant nord, dominé par son église haute, mi-romane, mi gothique. |
|
|
Logis Le Mas Du Colombier |
Route De Pertuis |
Cadenet |
Vaucluse |
| Located at the foothills of the Luberon Mount, The Mas du Colombier is the ideal place to discover the beautiful Provence with its landscapes, savours, flavours and culture. |
Situé au pied du Luberon, L'Hôtel Logis De France Le Mas du Colombier est le point de départ idéal pour découvrir les plus belles facettes de la Provence : ses paysages, ses senteurs, sa gastronomie, son terroir, sa culture. |
|
| 2* |
Auberge Castel Mireio |
Route De Carpentras |
Cairanne |
Vaucluse |
| Eight comfortable bedrooms named after varieties of grape with television, direct dial telephone and air- conditionning. Wifi. Bathroom equipped with hair-dryer. One twin-bedded room downstairs with easy access for the disabled. |
Au coeur de la Provence, sur la route des vins, 8 chambres de style provençal aux noms évocateurs de cépages (grenache, syrah,..), avec télévision, wifi, téléphone direct, salle-de-bain et sèche-cheveux, climatisées. |
|
| 2* |
Logis Toppin |
70, Cours Gambetta |
Cavaillon |
Vaucluse |
| The hotel is situated in the centre of town and offers 32 comfortable, quiet and fully-equipped rooms. Cavaillon is a lively provincial town located near the Durance River in the heart of the Lubéron Natural Regional Park. |
Cet établissement se trouve en plein centre-ville et vous propose 32 chambres. Ces dernières sont confortables, parfaitement équipées et situées au calme. |
|
| 3* |
Mercure Cavaillon |
601 Avenue Boscodomini |
Cavaillon |
Vaucluse |
| This Mercure hotel is located within in a 12,000-m² park, 5 minutes from the motorway and offers comfortable, air conditioned accommodation. For your entertainment, the hotel Mercure Cavaillon features a swimming pool and a tennis court. |
L'Hôtel Mercure Cavaillon est situé dans un parc de 1,2 hectare, à cinq minutes de l'autoroute. Il propose des chambres confortables et climatisées. Pour vos loisirs, L'Hôtel met à votre disposition une piscine et un coeur t de tennis. |
|
| 2* |
Inter-Hotel Du Parc |
183, Place Francois Tourel |
Cavaillon |
Vaucluse |
| Set at the western entrance to the Luberon valley, the quiet hotel is housed in a 19th century dwelling. It features cosy and tastefully decorated rooms. Benefit from a great starting point for exploring the Provence area. |
Situé à l'ouest de la Vallée du Lubéron, cet hôtel paisible se trouve dans une maison de maître du XIXe siècle. Il comporte des chambres chaleureuses et décorées avec goût. |
|
| 3* |
La Sommellerie |
Route De Roquemaure |
Châteauneuf-du-Pape |
Vaucluse |
| Between Avignon and Orange, on the country roads of Provence fragrant with thyme and rosemary, you discover in the heart of the vineyards this beautiful ancient sheepfold from the 17th century. |
Cet hôtel de Charme, construit dans une ancienne bergerie du 17ème siècle, vous ouvre ses portes au coeur de la Provence face aux vignes de Châteauneuf du Pape. L'Hôtel offre tout le charme et le confort d'une authentique maison provençale. |
|
| 4* |
Hostellerie du Château des Fines Roches |
Route de Sorgues |
Châteauneuf-du-Pape |
Vaucluse |
| The hotel is located in Châteauneuf-du-Pape, 10 kilometres from Avignon and close to the beautiful towns of the Provence region. The old castle displays a Provencal decor and opens onto the vineyards. |
L'Hôtel se trouve à Châteauneuf-du-Pape, à 10 km d'Avignon et à proximité des splendides villes de Provence. Le vieux château est décoré dans un style provençal et donne sur le vignoble. |
|
| 2* |
Logis De L'Etang |
Place De L'etang |
Cucuron |
Vaucluse |
| The hotel is situated in the very heart of the village in the Lubéron. Next to it, let'sstroll along a lake lined with plane trees. Walking tours, cycling, bathing in a lake nearby. |
Hôtel se situant au coeur du village et au pied du Lubéron. Devant l?établissement, il y a un plan d'eau et une allée de platanes. Le village de Cucuron est idéalement situé pour que vous profitiez pleinement du charme de la Provence. |
|
| 3* |
Inter-Hôtel du Parc |
1061, Route de Carpentras |
Entraigues-sur-Sorgue |
Vaucluse |
| Located between Avignon and Carpentras in an exceptional setting, this former 18th century Post office relay, completely refurbished, is a perfect place for your business or leisure trip in Vaucluse. |
Situé entre Avignon et Carpentras dans un cadre exceptionnel, cet ancien relais de poste du 18ème siècle , complètement rénové, est un lieu idéal pour vos voyages d'affaires ou de loisirs dans le Vaucluse. |
|
| 2* |
La Bastide d'Entraigues |
175 Avenue Général de Gaulle |
Entraigues-sur-Sorgue |
Vaucluse |
| 10 minutes away from Avignon and within a stone'sthrow of the tourist sites, La Bastide is the ideal hotel for a relaxing holiday. All the rooms are cosy and provide the necessary comfort for a successful stay. |
L'Hôtel La Bastide est situé à 10 minutes d'Avignon et à proximité des sites touristiques. Endroit idéal pour des vacances placées sous le signe de la détente. Chambres confortables et dotées de tout le confort nécessaire, pour un séjour réussi ! |
|
|
