|
|
| Campanile Hotel Poitiers Futuroscope | Bvd Descartes ZA du téléport BP 30126 | Chasseneuil-du-Poitou | Vienne |
| Whatever time you arrive, the reception is open 24 hours a day. The Campanile hosting couple will be delighted to welcome you personally and help make your stay a pleasant one. | Quelle que soit votre heure d'arrivée, la réception est ouverte 24h/24, le couple d'hôtes Campanile se fera un plaisir de vous accueillir en personne et de rendre votre séjour agréable. | |
|
| 2* | Campanile Poitiers Chasseneuil | Z.I. de Chasseneuil du Poitou | Chasseneuil-du-Poitou | Vienne |
| Close to The Futuroscope, in a green area setting and a Poitiers style architecture.The Campanile hosts couple will be delighted to welcome you personally and to make your stay a pleasant one. | L'hôtel est situé près du Futuroscope et dans un environnement verdoyant.le Campanile Poitiers Chasseneuil vous accueillera chaleureusement dès votre arrivée. | |
|
| 2* | Campanile Poitiers Futuroscope | Boulevard René Descartes | Chasseneuil-du-Poitou | Vienne |
| The Campanile Poitiers Futuroscope is located less than one kilometre from the Futuroscope Theme Park.Our hotel is just fifteen kilometres from the City Centre of Poitiers. | Le Campanile Poitiers Futuroscope est situé à moins d'un kilomètre du Parc du Futuroscope.Notre hôtel se trouve à environs 15 kilomètres du centre ville de Poitiers. | |
|
| 4* | Clarion Hotel Futuroscope | Teleport 1, av. du Futuroscope | Chasseneuil-du-Poitou | Vienne |
| Welcome to Clarion Hotel Poitiers Futuroscope in a splendid setting, and with uniquely designed spaces. In the immediate proximity of the Convention Center and the Futuroscope Park, 90 mn from Paris by TGV, | Bienvenue au Clarion Hotel Poitiers Futuroscope dans un cadre superbe, et avec des espaces uniques. À proximité immédiate du Palais des congrès et du Futuroscope, à 90 minutes de Paris en TGV, | |
|
| 2* | Comfort Hotel Altéora | Téléport 1 | Chasseneuil-du-Poitou | Vienne |
| This hotel is located within easy reach of the Futuroscope theme park, the biggest of its kind in Europe and only fifteen kilometres from Poitiers. Guests can expect to have a fairly high level of comfort, with amenities such as an | Cet hôtel est situé à une courte distance du Futuroscope, le plus grand parc du genre en Europe et à seulement 15 km de Poitiers. Les clients peuvent s'attendre à un niveau de confort plutôt élevé, et des équipements tels qu'une piscine extérieure et une charmante terrasse. | |
|
| Mercure Poitiers Futuroscope Aquatis | Avenue Jean Monnet - Téléport 3 | Chasseneuil-du-Poitou | Vienne |
| Ideally located on the site of the Futuroscope, the Mercure Poitiers Futuroscope Aquatis features 140 spacious and comfortable rooms, all equipped with air conditioning. 7 of those have easy access for the disabled. | Idéalement situé sur le site du Futuroscope, notre hôtel vous propose 140 chambres climatisées, spacieuses et confortables dont 7 avec accès pour les personnes à mobilité réduite. | |
|
| 3* | Quality Hotel Alteora | Téléport 1 | Chasseneuil-du-Poitou | Vienne |
| The hotel is a 10 minutes walk from the Futuroscope park. It is facing the 'Palais des Congrès'. | L'hôtel est situé à 10 minutes à pied du parc du Futuroscope. Il fait face au Palais des Congrès. | |
|
| 2* | Campanile Chatellerault | Rn 10 | Châtellerault | Vienne |
| Welcome to Campanile Chatellerault. Our hotel has 52 rooms with satellite TV, telephone and radio/alarm clock. | Bienvenue au Campanile Chatellerault. Nos 53 chambres ont TV satellite, téléphone directe, et réveil/radio. | |
|
| 2* | Bonsai Relais Poitiers | La Berlanderie | Croutelle | Vienne |
| We are located from 3km to the town centre.In Poitiers, you will be able to find all the year all the leisures which a town of art and history proposes to you. | Nous sommes situés à 3km du centre ville.A Poitiers, vous pourrez trouver toute l'année tous les loisirs que vous propose une ville d'art et d'histoire. | |
|
| Appart'vacances La Roche Posay | Avenue Des Fontaines | La-Roche-Posay | Vienne |
| Situated between the provinces of the Berry, the Touraine and the Poitou, La Roche Posay enjoys enchanting surroundings: green valleys, rippling waters and a rich architecture. It's not only a well known bath resort but also a first class tourist spot. Our residence offers well-furnished apartments in a sea-horizon style, near by the Thermes. | Située au carrefour des trois provinces du Berry de la Touraine et du Poitou, la Roche Posay jouit d'un cadre enchanteur: vertes vallées, courd d'eau ondoyants et architecture riche. Elle est non seulement une station thermale à l'immense réputation mais également un pôle touristique de tout premier plan. Notre résidence propose des appartements meublés et équipés dans le style horizon marin, à proximité immédiate des Thermes. | |
|
| Hotel de L'Europe | avenue des Fontaines | La-Roche-Posay | Vienne |
| Hotel of 31 rooms,, all confort, with a lift all floors, in a relax and green surroundings, the hotel of europe is located at 100m to downtown. Near 'Chateau de la Loire' and 'Etangs de la Brenne', located at 30 minutes by car to the 'Futuroscope Parc'. 'La Roche Posay' is the most important spa in Europe. Breakfast service is available in the room or in the lounge, Private parking. no smoking rooms, dog accept. WIFI access, room service. | Hôtel de 31 chambres tout confort situé dans un écrin de verdure au coeur d'une ville thermale, à 100 m du centre ville, proche des 'Chateaux de la Loire' et des 'Etangs de la Brenne', à 30mn en voiture du parc du 'Futuroscope', l'hôtel est composé de trois étages desservies par ascenseur, jardin et parking privé sur l'arriere du batiment. Petit déjeuner buffet dans une ambiance éxotique, possibilité de repas, room service, accès WIFI. Possibilité de chambres non fumeur, chien accepté. | |
|
| 2* | Le Logis Hosannier | 21 Place Robert Gerbier | Latille | Vienne |
| We are a charming hotel in a calm little village between Plaine and Gâtine.Come to discover our restaurant La Belle Fontaine all the Terroir Poitevin cuisine. | Notre logis, la sensation d'être chez vous ou chez des amis, avec le service professionnel en plus.Un rendez vous avec la cuisine du terroir poitevin, 'faite maison' par la jeune patronne. | |
|
| 3* | Logis De France Val de Vienne Rest. la Grimolee | Port de Salles | Le-Vigeant | Vienne |
| Welcome to the Val de Vienne Rest. la Grimolee in le Vigeant | Bienvenue au Val de Vienne Rest. la Grimolee au Vigeant | |
|
| 3* | Best Western Bois de la Marche | Poitiers Sud RN 11 | Ligugé | Vienne |
| The Best Western Bois de la Marche is located close to the historical town centre of Poitiers. The road access to the Bois de la Marche Hotel is very easy as we are situated on the Paris/Bordeaux axis. | Le Best Western Bois de la Marche est proche du centre ville historique de Poitiers. Une tradition d'accueil aux marches du Poitou fait du Bois de la Marche un lieu privilégié. | |
|
| Best Western Le Bois de la Marche | Poitiers Sud RN 11 | Ligugé | Vienne |
| Near the historical town center of Poitiers you will visit the Notre Dame La Grande church, real Romanesque treasure, the hotel is also near the Futuroscope, the European Movie Park. | Proche du centre ville historique de Poitiers, de l'église Notre-Dame La Grande, véritable trésor de l'art Roman, et du Futuroscope, parc Européen de l'image, le Bois de la Marche vous accueille avec possibilité d'exercer des activités ... | |
|
| Hotel Golf Le Manoir de Beauvoir | 635 Route de Beauvoir | Mignaloux-Beauvoir | Vienne |
| The Manoir de Beauvoir is located in an area popular with nature lovers, at the doors of Poitiers. The manor is a Victorian style architecture and modernity and tradition are reflected in the architecture of the site. | Notre hôtel se trouve aux portes de Poitiers, idéalement situé pour découvrir les richesses de la Vienne et du Poitou. Le Manoir de Beauvoir offre aux amoureux de la nature un lieu tout à fait particulier pour se détendre. | |
|
| 2* | Logis De France Auberge du Cheval Blanc et le Clovis | 3 Rue de la Barre | Vouillé | Vienne |
| Welcome to the Auberge du Cheval Blanc et le Clovis in Vouille | Bienvenue à l'Auberge du Cheval Blanc et le Clovis à Vouille | |
|
