|
|
| 2* | Campanile Drancy | Place de l'Escadrille Normandie Niemen | Drancy | Seine-Saint-Denis |
| In our hotel, you will get a warm and sincere welcome that makes you feel good from the start.The Campanile Drancy offers excellent value and convenience. | Au Campanile Drancy vous serez reçus amicalement par notre équipe dévouée.Vous y recevrez un accueil incomparable. | |
|
| Résidence de la seine | 51,av de lattre de Tassigny | Epinay-sur-Seine | Seine-Saint-Denis |
| Quietude Evasion offers you a tourist residential Hotel with 42 luxury appartments in a attractive touristique area.The residence of Epinay is very conveniently situated in the proximity of Paris and near most of the tourist attractions.You will have at your disposal studios for 2 persons up to apartments for 4 persons. | Quietude évasion vous propse une Résidence Touristique de 42 Appartements de luxe prés de paris.La résidence d 'Epinay est l 'endroit idéal pour profiter de la proximité de Paris et de sites touristique renommés. Du studio de 2 personnes à l 'appartement de 4 personnes, entièrement équipé et aménagés avec soin. | |
|
| 3* | Bleu Marine le Blanc Mesnil | 219 Avenue Descartes | Le-Blanc-Mesnil | Seine-Saint-Denis |
| In our hotel, you will get a warm and sincere welcome that makes you feel good from the start. Bleu Marine Le Blanc Mesnil : the perfect stop during a trip to the French Capital! | Au Bleu Marine le Blanc Mesnil vous serez reçus amicalement par notre équipe dévouée. Notre hôtel est l'étape idéale lors de votre séjour dans la capitale Française ! | |
|
| 2* | Campanile le Blanc Mesnil | 219 Avenue Descartes | Le-Blanc-Mesnil | Seine-Saint-Denis |
| Campanile Blanc Mesnil allows you to make the most of the Capital whilst appreciating the quiet hotel in the evening.All of our 120 rooms are fully equipped, with air conditionned and courtesy tray. | Au Campanile le Blanc Mesnil vous serez reçus amicalement au Blanc Mesnil, par notre équipe dévouée.Notre hôtel est l'étape idéale lors de votre séjour dans la capitale Française ! | |
|
| Kyriad Prestige Hotel Le Blanc-Mesnil | 219, avenue Descartes | Le-Blanc-Mesnil | Seine-Saint-Denis |
| A privileged location between Roissy CDG Airport and the economic heart of the capital, close to the Paris-Nord Business Park and the exhibition parks of Villepinte and Le Bourget. | Situation privilégiée, entre l'aéroport de Roissy CDG et le coeur économique de la capitale, à proximité du Parc d'Affaires de Paris-Nord et des parcs des expositions de Villepinte et du Bourget. | |
|
| 2* | Kyriad Le Bourget Parc des expositions | 134 136 Avenue de la Division Leclerc | Le-Bourget | Seine-Saint-Denis |
| In our friendly hotel located in Le Bourget, you will receive a warm welcome from our team.At your arrival, you will be welcomed by a couple of attentive hosts to make your stay as pleasant as possible. | Notre hôtel, de par sa situation, vous offre la possibilité de découvrir une ville splendide: Paris et ses environs.Notre Kyriad Le Bourget: le meilleur équilibre entre la garantie de qualité et le charme de la diversité. | |
|
| Kyriad Prestige Aéroport du Bourget | Aeroport du Bourget | Le-Bourget | Seine-Saint-Denis |
| The Kyriad Prestige ia the only hotel of its kind based at Le Bourget Airport. It also offers rapid access to Roissy Charles De Gaulle Airport. | Notre Kyriad Prestige Le Bourget: le meilleur équilibre entre la garantie de qualité et le charme de la diversité. Notre hôtel, de par sa situation, vous offre la possibilité de découvrir une ville splendide: Paris et ses environs. | |
|
| 2* | Campanile Livry Gargan | 119 Boulevard Robert Schumann | Livry-Gargan | Seine-Saint-Denis |
| Welcome to Campanile Livry Gargan. The hotel is situated one kilometre from the centre of Livry Gargan and 30 minutes from the RER station. | Bienvenue au Campanile Livry Gargan. L'hotel se trouve à 1 km du centre ville de Livry Gargan et 30 minutes de la gare RER. | |
|
| Campanile Livry-Gargan | 119, Boulevard Schumann | Livry-Gargan | Seine-Saint-Denis |
| Whether it is for business or leisure, we invite you to come and enjoy Campanile s friendly and relaxing atmosphere. More than anywhere else, you will feel at home with us. This hotel is situated 10 km from Disneyland® Paris. | Etablissement 2 étoiles,avec parking, restaurant, salon et salle de séminaire. Acces facile depuis Paris RN3, golf à proximité ainsi qu'une piscine communale et à 10 km du parc Disneyland® Paris. | |
|
| 2* | Hotel Balladins Romainville | 10 Rue de la fraternité | Romainville | Seine-Saint-Denis |
| The Balladins hotel at Romainville has 108 rooms of 2 star quality and is 5 minutes from the centre of Paris.The hotel provides guests with a provincial calm a mere few minutes from the Porte de Bagnolet. | Hôtel Balladins Paris Romainville, 108 chambres confort 2* à 5 minutes de Paris.Profitez d'un calme provincial à 5 minutes de la porte de Bagnolet. | |
|
| 3* | Comfort Inn Rosny Sous Bois Paris Est | 1, rue de Lisbonne | Rosny-sous-Bois | Seine-Saint-Denis |
| Our hotel is situated 15 minutes away from the centre of Paris and 20 minutes from EuroDisney! The Comfort Inn Rosny sous Bois is an ideal place to organize meetings, or simply a place for you to relax and rewind. | Notre hôtel se situe à 15 minutes du centre ville de Paris, et à 20 minutes du parc Eurodisney! Le Comfort Inn Rosny sous Bois est l'endroit idéal pour organiser vos réunions, ou simplement pour vous détendre. | |
|
| Comfort Inn Rosny-Sous-Bois | 1, Rue De Lisbonne | Rosny-sous-Bois | Seine-Saint-Denis |
| 15 minutes from Paris center and 20 minutes from EuroDisney, Comfort Inn Rosny-sous-Bois is an ideal place to organize meetings and Holiday stays. | Situé à 15 minutes du centre de Paris et à 20 minutes d'Eurodisnay, le Comfort Inn de Rosny-sous-Bois est l'endroit idéal pour organiser des réunions et des séjours de vacances. | |
|
| Hotel Balladins Rosny Sous Bois Express | 268 rue de Brement | Rosny-sous-Bois | Seine-Saint-Denis |
| The Balladins Confort hotel will give you a warm and personalised welcome. The hotel is ideal for a stay with friends or family and to have a good time. | L'hôtel Balladins Confort vous attend pour vous offrir un accueil à la fois chaleureux et personnel. L'hôtel est idéal pour un séjour en famille ou entre amis, et pour passer un agréable moment ! | |
|
| Quality Hotel Golf - Rosny/Paris.Est | 4, Rue de Rome | Rosny-sous-Bois | Seine-Saint-Denis |
| "Located just outside of Paris, half way to Disneyland Paris, with easy access by motorway A86 or by RER Eole from Gare Saint Lazare"" or ""Gare du Nord"" railway station, the Quality Hotel stands here in a golf course environment.""" | Situé juste à la sortie de Paris, à mi-chemin de Disneyland Paris, facilement accessible par l'Autoroute A86 ou par le RER Eole depuis la gare Saint-Lazare ou la gare du Nord, l'hôtel est implanté dans l'environnemment d'un terrain de ... | |
|
| 3* | Quality Hotel Golf Restaurant le Vieux Carré | 4 rue de Rome | Rosny-sous-Bois | Seine-Saint-Denis |
| The hotel is idealy located at 5 minues from the french capital Paris. The Quality Hotel Golf is situated in a very quiet and pleasant area for leisure and business. | L'hôtel est idéalement situé à 5 minutes de la capitale française Paris. Le Quality Hotel Golf est situé dans un environnement calme et agréable pour votre loisir ou vos affaires. | |
|
| 2* | Comfort Hotel Restaurant Primevère Paris Saint Ouen | 54 quai de Seine | Saint-Ouen | Seine-Saint-Denis |
| Near the river Seine bank and the flea market, this hotel offers you quiet and blooming atmosphere. | En bordure de Seine, à proximité des Puces cet hôtel vous accueille dans un cadre calme et verdoyant. | |
|
| 3* | Hotel Le Manhattan | 115 Avenue Gabriel Péri | Saint-Ouen | Seine-Saint-Denis |
| Between le stade de France and the Sacré coeur, the Manhattan hotel is the ideal place to stay when visiting Paris. The Manhattan restaurant hotel will help you enjoy your stay in the capital. | Entre le Stade de France et le Sacré Coeur, L'hôtel le Manhattan est le lieu de séjour idéal pour découvrir Paris. L'hôtel Restaurant Le Manhattan vous permettra de profiter pleinement de votre séjour dans la capitale. | |
|
| 2* | Hotel Balladins Superior Villepinte Sevran | 5 rue Alexei Léonov | Sevran | Seine-Saint-Denis |
| Our hotel is located in Sevran, in the Western suburbs of Paris.In our friendly hotel you will receive a warm welcome from our team. | Notre hôtel est situé à Sevran, dans la banlieue ouest de Paris. Au Balladins Superior Villepinte Sevran vous serez reçus amicalement par notre équipe dévouée. | |
|
| Comfort Inn Restaurant L'Hibiscus | 141, Avenue Gilbert Berger | Tremblay-en-France | Seine-Saint-Denis |
| Just 10 minutes drive from The Villepinte Exhibition Centre and 15 minutes from CDG Airport, our Hotel is ideally situated for both business personnel and holiday-makers. | Situé dans un cadre de verdure, notre hôtel est idéal pour qui recherche le calme. Roissy CDG à 12km, Parc Expos Villepinte à 7km, Paris à 18km, Disneyland à 30 km, Parc Astérix à 19 km et à 30 minutes de l'hôtel. | |
|
| 2* | Hotel Acadie | 24 Rue Marcel Paul | Tremblay-en-France | Seine-Saint-Denis |
| Our hotel is perfectly located 15 mns away from airport of Roissy CDG with our shuttle based at hotel. | Notre hôtel se situe à proximité du Parc des Expositions de Villepinte et de l'Aéroport de Roissy Charles de Gaulle. | |
|
| 2* | Hotel Comfort Inn Primevère | 141 Ave Gilbert Berger | Tremblay-en-France | Seine-Saint-Denis |
| a family run hotel where friendly staff will ensure that you have a pleasant stayA green setting and the nearby Canal de l'Ourcq offer a pleasant change from the hurly burly of the city. | Sally et Hervé DUPONT vous accueillent à l'Hôtel Comfort Inn de Tremblay dans un cadre verdoyant et calme.Notre hôtel se situe à proximité du Canal de l'Ourcq, pour vos footings matinaux et au coeur de la Fôret de Tremblay. | |
|
| 2* | Brit Hotel Le Tradition | Allée Louis Bréguet | Villepinte | Seine-Saint-Denis |
| To book your stay in one of the Brithotel Hotel is the assurance of a warm and welcoming hospitality. Every quarter, the quality of the Brithotels is audited and certified in order to guarantee the services and quality you expect. | Réserver auprès de l'un des hôtels Brithotel vous assure un accueil personnalisé et une chaleureuse hospitalité. Chaque trimestre tous les hôtels Brithotel sont visités et certifiés afin de vous garantir les services et prestations d'une hotellerie de qualité. | |
|
| 2* | Campanile Villepinte | 2 à 8 Avenue Jean Fourgeaud | Villepinte | Seine-Saint-Denis |
| Everything is done to make people feel at home there.Villepinte is known to be the leading venue in France for international trade fairs and shows. | Tout est là pour vous faire ressentir le confort de votre petit chez vous.Villepinte est le principal rendez vous en France pour des foires et des expositions de commerce international | |
|
| 3* | Hotel Vert Galant | 7 Avenue de la Gare | Villepinte | Seine-Saint-Denis |
| Our hotel is located close to the gates of Paris, Disneyland and Asterix Park which are easily accessible with the RER. | Notre hôtel est situé aux portes de Paris et les parcs Disneyland et Astérix sont faciles d'accès par le RER.idéalement placé pour le salon de l'aviation du bourget | |
|
| Le Vert Galant | 7 Avenue De La Gare | Villepinte | Seine-Saint-Denis |
| The Hotel Vert Galant offers you the comfort of its 39 rooms, where everything has been designed to reconcile relaxation and work: a complete bathroom, TV, automatic alarm clock, direct-telephone (fax/modem connection point). | Hôtel de charme, situé à 20 minutes de paris. Il vous propose 39 chambres confortables, aménagées avec goût, selon les normes modernes et toutes équipées de salle de bains privative, télévision, (ligne personnelle), réveil automatique. | |
|
