|
|
|
Alpha Hotel Le 21Ème |
21 Rue Du Fossé Des Tanneurs |
Strasbourg |
|
|
| The hotel is situated near the historical quarter of the Petite France , near the famous place Kleber, 5 minutes away from the main tram, bus and taxi station. For leasure or business we have all special prices. 24 new bedrooms with |
Situé en plein coeur de strasbourg, à 50m de la célèbre Place Kléber, à deux pas de la petite France en face du Parking des Tanneurs et à 100m de la gare de tram, à 10 minutes de gare centrale, nos 24 chambres avec douche, wc, tv, accès internet gratuit en chambre (WIFI), PC sur demande. |
|
|
| 2* |
Arcantis Hotel Urbania |
222, Avenue de Colmar |
Strasbourg |
|
|
| At the city's gateway, on the southern way Colmar Strasbourg, our hotel is located in the centre of an exceptionnal communicational pole. |
Aux portes de la ville, sur l'axe sud Colmar Strasbourg, notre hôtel est situé au centre d'un pôle d'attraction et de communication exceptionnel. |
|
|
|
Bateau Hotel L'Elegant |
Rue du Général Conrad |
Strasbourg |
|
|
| Hotel Boat, near the town center, quiet location. |
Bateau Hôtel, proximité Centre ville dans cadre agréable, tranquille, original. |
|
|
|
Best Western Hotel De France |
20, Rue du Jeu des Enfants |
Strasbourg |
|
|
| Ideally located in the centre of Strasbourg, just a stone s throw from the place Kléber, the historical Petite France site and the cathedral, the Hotel de France welcomes you in the comfortable, warm setting of its 66 rooms, 10 of which are suites. |
Idéalement situé au centre de Strasbourg, à deux pas de la place Kléber, du site historique de la petite France et de la cathédrale, l Hôtel de France vous accueille dans le cadre confortable et chaleureux de ses 66 chambres, dont 10 suites. Pour |
|
|
| 3* |
Best Western Monopole Métropole |
16, rue Kuhn |
Strasbourg |
|
|
| In a peaceful street in the heart of Strasbourg, just a few stones throw from the picturesque La Petite France district, the Monopole Métropole hotel has tastefully combined the values of the past with the attractions of the present. |
Au coeur de Strasbourg, dans une rue paisible à deux pas du quartier pittoresque la Petite France, l'hôtel Monopole Métropole a su marier les valeurs du passé et les attraits du présent. |
|
|
| 2* |
Campanile Strasbourg Ouest |
Rue Charles Peguy |
Strasbourg |
|
|
| In our friendly hotel you will receive a warm welcome from our team.Our Hotel offers excellent value and convenience. |
Au Campanile Strasbourg Ouest vous serez reçus amicalement par notre équipe dévouée.Notre hôtel vous offre qualité et confort ! |
|
|
|
Cap Europe |
6 rue de Bitche |
Strasbourg |
|
|
| Travelling through Strasbourg for a few days or several weeks, you will appreciate the privileged position of the apart 'hotel CAP EUROPE situated between the historic city centre, the Congress Hall and the European Institutes. Whether on business or pleasure you will find a warm welcome at CAP EUROPE. Whether you 're on your own, with your family or in a group, all your needs can be met at CAP EUROPE. |
Idéalement située dans un quartier calme entre les institutions européennes et le centre historique, la résidence Cap Europe vous accueille pour vos séjours de quelques jours ou quelques semaines, seul, en famille ou en groupe, dans des appartements équipés et prêts à vivre . |
|
|
| 4* |
Château de l'Ile |
4 Quai Heydt |
Strasbourg |
|
|
| In a 4 hectare preserved park, discover the Château de l'Ile, between the city of Strasbourg and its airport.This l9th century château stands in a 4 acre park in a wooded loop of the river. |
Venez découvrir ce lieu de détente, de tourisme et d'affaires, situé à mi chemin entre Strasbourg et son aéroport.Ce Château du 19siècle est au ceint d'un parc de 4 hectares dans une boucle boisée de l'Ile. |
|
|
| 3* |
Citadines Apart'hotel Strasbourg Kléber |
50-54 Rue du Jeu des Enfants |
Strasbourg |
|
|
| Your Apart'hotel is situated two steps away from the Place Kléber and close to the cathedral of Strasbourg. Nearby you will find numerous shops and restaurants as well as the district La Petite France. |
Votre Apart'hotel est situé à 2 pas de la place Kléber et proche du quartier de la Petite France. Le Citadines se trouve à proximité de nombreux commerces, restaurants et cinémas et rpche de la Cathédrale. |
|
|
| 2* |
Citotel Couvent du Franciscain |
18 Rue du Faubourg de Pierre |
Strasbourg |
|
|
| The Convent du Franciscain is a charming and traditionnal hotel located in the heart of Strasbourg. We are only 10 minutes away from the Cathedral. |
Niché au fond d'une petite ruelle, découvrez le charme paisible et familial du Couvent du Franciscain. Nous sommes situés au coeur de la ville de Strasbourg. |
|
|
| 2* |
Citotel des Arts |
10 Place du Marché aux Cochons de Lait |
Strasbourg |
|
|
| Our two stars Hotel is located in the historical and pedestrian Cathedral center of Strasbourg. Surrounded by many restaurants, near by the sightseeings and walking distance of the Cathedral and 8 musems. |
Notre hôtel deux étoiles est situé en plein coeur du centre historique et piétonnier de Strasbourg. Entouré de nombreux restaurants, des 8 musées de la ville, proche de la Cathédrale, idéal pour visiter Strasbourg. |
|
|
| 2* |
Citotel Hotel Restaurant Pax |
24 26 Rue du Faubourg National |
Strasbourg |
|
|
| Welcome to the Hotel PAX, an establishment of character and family tradition.Our hotel is located in the heart of Strasbourg. |
Bienvenue à l'Hôtel Restaurant PAX, un établissement de caractère et de tradition familiale. Notre hôtel est situé dans le centre de Strasbourg. |
|
|
| 3* |
Comfort Hotel Center Strasbourg |
1 Quai de Paris |
Strasbourg |
|
|
| Located in the historical center of Strasbourg, on the river bank, the Comfort Hotel Center will welcome you in an entirely restored setting and a warm atmosphere. You will appreciate 47 rooms with their comfort and several |
Situé dans le centre historique de Strasbourg, au bord de la rivière, l'hôtel Comfort Center vous accueille dans un cadre entièrement rénové et une atmosphère chaleureuse. Vous apprécierez le confort des 47 chambres : |
|
|
|
Comfort Hotel Center Strasbourg |
1 Quai De Paris |
Strasbourg |
|
|
| Located in the historical center of Strasbourg, on the river bank, the Comfort Hotel Center will welcome you in an entirely restored setting and a warm atmosphere . You will appreciate our 47 rooms with their comfort and several |
Situé en plein cSur de Strasbourg, au bord de l Ill, le Comfort Hôtel Center vous accueillera dans son immeuble historique du XIXème siècle et dans une atmosphère chaleureuse. Il offre ainsi à ses hôtes un charme incomparable de style |
|
|
| 2* |
Comfort Hotel Montagne Verte Strasbourg |
14 rue des Corroyeurs |
Strasbourg |
|
|
| This hotel is situated close to the city center, just 10 minutes travel by tram (Line B/C, Station Montagne Verte), with the Old city located within walking distance. |
Cet hôtel est situé près du centre ville, à juste 10 minutes en tramway (ligne B/C, station Montagne Verte), et il est possible de marcher jusqu'à la vieille ville. |
|
|
|
Comfort Hotel Montagne Verte - Strasbourg Ouest |
14, rue des corroyeurs |
Strasbourg |
|
|
| This is a 2 star hotel with 66 rooms, at a 10 mn walk from the historical city center of Strasbourg 'La Patite France'. On the bank of the l'Ill river and close to the tramway lines B and C, it is also of easy access from the highway and |
Nous sommes un hôtel 2 étoiles de 66 chambres situé à 10 minutes à pied du centre historique de Strasbourg (la Petit France) dans un quartier calme au bord de l'Ill et à proximité des lignes B et C du tramway, sans oublié l'accès facile et |
|
|
|
Couvent du Franciscain |
18, Rue du Faubourg de Pierre |
Strasbourg |
|
|
| In the heart of Strasbourg, at 10 minutes to walk from the Cathedral, a charming and traditionnal hotel. Very comfortable rooms with Bath / Shower / WC, Telephon, TV (satellit), safe, hairdrier, lift and private carpark. All our rooms are air conditionnin |
Au centre-ville, à 10 mn à pied de la Cathédrale, et du Quartier Historique, découvrez le charme paisible et familial du Couvent du Franciscain. Pour votre confort l'hotel vous propose ses chambres équipées de Bain, Douche, TV, (par satellite), Coffre for |
|
|
|
Diana Dauphine |
30, Rue de la Première Armée |
Strasbourg |
|
|
| In the centre of Strasbourg, the Hôtel Diana Dauphine welcomes you in its elegant classic-contemporary setting. As soon as you walk in, deep armchairs invite you to relax in a very cosy atmosphere that characterises the whole Hôtel |
Au coeur de Strasbourg, l Hôtel Diana Dauphine, entièrement rénové depuis le 01 mars 2006, vous accueille dans l'une de ces 45 chambres contemporaines, calmes et spacieuses. Dès l entrée, de profonds fauteuils invitent à la détente |
|
|
|
Grillon |
2, Rue Thiergarten |
Strasbourg |
|
|
| Ideally situated close to the station and the town centre in a semi-pedestrian precinct, 2-star-hotel of 71 rooms with ail modem conveniences. Soundproofed and some air-conditioned rooms, TV satellite, buffet breakfast, access to |
Idéalement situe à 5 min à pied de la gare et du centre-ville, en zone semi-pietonne agrémentée de végétation. Les nombreuses prestations - chambres insonorisées dont certaines climatisées climatisées, TV satellite, petit déjeuner buffet, |
|
|
|
Hannong |
15, rue du 22 Novembre |
Strasbourg |
|
|
| Located in the heart of Strasbourg's most historic and lively district and a five-minute walk from the cathedral, the Hotel Hannong is a charming boutique hotel. With its elegant staircase and grand landings, original hardwood floors and fabric wall cover |
Au coeur de Strasbourg, à cinq minutes à pied de la Cathédrale et du quartier typique de la Petite France, l'hôtel Hannong est une Maison de caractère à l'atmosphère chaleureuse et raffinée : escalier élégant et larges paliers, parquets d'origine et tissu |
|
|
