|
|
| 2* |
Campanile Moulin Avermes |
29 Route de Paris |
Avermes |
|
Allier |
| Our Campanile Moulin Avermes offers all travellers excellent value and convenience.We welcome you differently because it is our home. |
Notre Campanile Moulin Avermes offre à tous les voyageurs qualité et confort.Vous recevrez un accueil comme nul part ailleurs ! |
|
|
|
Le Clos De Bourgogne |
83, Rue de Bourgogne |
Moulins |
|
Allier |
| In the heart of Bourbonnais, discover the Field of Burgundy: a pleasant residence of the XVIIIème century in its bosky bower to two steps of the centre town and the station, where Herve Chandioux and his team await you for an awakening of your directions. Gourmet restaurant and 11 rooms any comfort. |
Au coeur du Bourbonnais, découvrez Le Clos de Bourgogne: une agréable demeure du XVIIIème siècle dans son écrin de verdure à deux pas du centre ville et de la gare, où Hervé Chandioux et son équipe vous attendent pour un éveil de vos sens. Restaurant gastronomique et 11 chambres tout confort (télévision LCD, téléphone, coffre fort et mini bar). |
|
|
| 2* |
Arcantis Hotel Bomotel |
2, Route de Moulins |
Montluçon |
|
Allier |
| 5 minutes away from the city center, the Exhibition park and the Assembly centre, the hotel is situated on the hills of Chatelard, a redisential area which assures you quiet nights. The bedrooms are spacious, luminous and comfortables with a view on the wonderful country landscapes. |
A seulement 5 minutes du centre ville, du Parc d'Exposition et du Centre des congrès, l'hôtel est niché dans les collines de Chatelard, quartier résidentiel, qui vous assure des nuits calmes. Les chambres spacieuses, lumineuses et confortables ont vue sur la campagne environnante ou les jardins peuplés d'oiseaux, écureuils et lapins sauvages. |
|
|
|
Arcantis Hotel Bomotel |
2, route de Moulins |
Montluçon |
|
Allier |
| Welcome to the Arcantis Hotel Bomotel in Montlucon. |
Bienvenue au Arcantis Hotel Bomotel a Montlucon. |
|
|
| 2* |
Campanile Montluçon ~ Saint Victor |
Zone Artisanale 'Au Pont des Nautes' |
Saint-Victor |
|
Allier |
| Campanile Montluçon Saint Victor is located just a couple of kilometers away from Montluçon.In our friendly hotel you will receive a warm welcome from our team. |
Notre Campanile se situe à quelques kilomètres de Montluçon.Au Campanile vous serez reçus amicalement par notre équipe dévouée. |
|
|
| 2* |
Comfort Inn Restaurant Primevère Montluçon Saint Victor |
ZAC ' Du Pont des Nautes' |
Saint-Victor |
|
Allier |
| For business, or simply for leisure, our hotel is the ideal location. You will receive a warm welcome by our dedicated team! |
Notre hôtel conviendra aussi bien aux voyageurs d'affaires qu'aux touristes. Vous recevrez un accueil chaleureux par notre personnel! |
|
|
|
Kyriad Hotel Montlucon |
Cc St Jacques Quai Louis Blanc |
Montluçon |
|
Allier |
| 300 m from the town center and the medieval town, hôtel Kyriad Montlucon will offer you a room guaranteeing the European network quality standards, with the extra charm of diversity. |
A 300 m du centre ville et de la citée médievale, l'hotel KYRIAD de montlucon, vous accueillera avec ses 50 chambres rénovées. |
|
|
| 2* |
Kyriad Montlucon |
Centre Commercial St Jacques |
Montluçon |
|
Allier |
| Kyriad Montlucon, The who says better hotel! The best balance between the guarantee of quality and the charm of diversity. |
Kyriad Montlucon, L'Hotel qui dit mieux! Le meilleur equilibre entre la garantie de qualite et le charme de la diversite |
|
|
| 2* |
Auberge de l'Orisse |
RN 7 |
Varennes-sur-Allier |
|
Allier |
| The Auberge de l'Orisse bids you welcome to an atmosphere of warmth and exceptional service. A stone's throw from Vichy, right in the heart of the Bourbonnais area, a region rich in cultural tradition. |
L'Auberge de l'Orisse vous accueille dans un cadre chaleureux et de qualité. à deux pas de Vichy en plein coeur du Bourbonnais, région riche en traditions touristique et culturelle. |
|
|
| 2* |
Logis De France Auberge de L'orisse |
Nationale 7 |
Varennes-sur-Allier |
|
Allier |
| Welcome to the Auberge de L'orisse in Varennes Sur Allier. |
Bienvenue à l' Auberge de L'orisse |
|
|
|
Château d'Ygrande |
Le Mont |
Ygrande |
|
Allier |
| Discover the charm and abundant history of the Bourbonnais region at the Chateau d'Ygrande, located only three hours south of Paris. Its hilltop position provides encompassing views of the estate's 40 hectares including the lake, forests, fields and historic bocage. |
Au coeur d'un parc de 40 Hectares, ce merveilleux château au sommet d'une colline offre une vue unique sur le bocage bourbonnais. Un splendide haras, des chambres rénovées et une cuisine gourmande et très raffinée, invitent au repos et à la détente. Très belle cave. Atmosphère élégante et conviviale. Nombreuses activités natures sur place, équitation dans le magnifique centre équestre du château. Circuits de cyclotourisme, de randonnées pédestres, stages de cuisine, balnéothérapie. |
|
|
|
Arcantis Parc Rive Gauche |
Rue de la Grange aux Grains |
Bellerive-sur-Allier |
|
Allier |
| With a very good service quality, the Arcantis Hotel Le Parc welcomes you in a magnificent green area. Its spacious rooms are well equipped and make your stay more comfortable. In a few minutes, by crossing a nice park, you will reach the heart of Vichy and its Opera, casino, boutiques and its architectural treasures. The thermal centres of Cléstins, Dôme, Callou are a few minutes away. |
Hôtel de qualité au coeur d'un parc forestier verdoyant. A 5 minutes du centre de Vichy, l'équipe vous accueillera dans un cadre calme et agréable. |
|
|
|
Arverna Hotel |
12, Rue Desbrest |
Vichy |
|
|
| In the heart of Vichy, near the Parc des Sources, the Casino, restaurants and shops. |
Idéalement situé au cSur de Vichy à proximité du Parc des Sources, du casino, des restaurants et des boutiques. |
|
|
| 2* |
Campanile Vichy Bellerive |
74 Avenue de Vichy |
Bellerive-sur-Allier |
|
Allier |
| The Campanile Vichy Bellerive hotel offers excellent value and convenience.We welcome you differently because it is our home ! |
Le Campanile Vichy Bellerive vous offre qualité et confort !Vous y recevrez un accueil incomparable. |
|
|
|
Citotel Arverna |
12 Rue Desbrest |
Vichy |
|
|
| In the heart of Vichy, near the Parc des Sources, the Casino, restaurants and shops. |
Idéalement situé au c?ur de Vichy à proximité du Parc des Sources, du casino, des restaurants et des boutiques. |
|
|
| 2* |
Hotel de Grignan |
7 Place Sevigne |
Vichy |
|
|
| Our hotel is located in a very quiet area in Vichy. |
Implanté dans un quartier très calme de Vichy. |
|
|
| 2* |
Hotel de la Plage |
11-13 Avenue Pierre Coulon |
Vichy |
|
|
| The Hotel de la Plage located between the Thermal Center and the Allier river with the beautiful Lac of Vichy. |
L'Hôtel de la plage se situe entre le centre thermal et le splendide lac de Vichy. L'Hôtel propose 48 chambres avec salle de bain privée. |
|
|
| 3* |
Hotel les Nations |
13 Boulevard de Russie |
Vichy |
|
|
| The hotel ' Les Nations ' has an ideal location, close to the new parks of the Allier county.It is close to the thermal and historical centre of Vichy, with the casino opera and the thermal springs. |
Dans cette ville aux multiples ressources, Les Nations bénéficient d'une situation privilégiée.Il est proche des parcs de l'Allier, du c?ur thermal et historique de Vichy, avec son Casino Opéra et ses sources. |
|
|
| 2* |
Hotel Royal de Vichy |
12 Rue Président Wilson |
Vichy |
|
|
| Welcome to the Hôtel Royal de Vichy, located next to parks in the very heart of Vichy. The Hôtel Royal de Vichy and its staff are pleased to welcome you. |
Bienvenue à l'hotel Royal de Vichy, situé sur les parcs au coeur du centre ville, face au Palais des Congrès Casino. L'hotel, situé sur les parcs, dispose de 51 chambres spacieuses et tout confort de style Art Déco. |
|
|
| 2* |
Hotel Trianon |
9 Rue Desbrest |
Vichy |
|
|
| The Trianon Hotel is a charming and quiet hotel in the heart of the thermal town of Vichy. Situated in the heart of Vichy, near thermal springs, parks, casinos and not very far from the train station. |
L'Hôtel Trianon est calme et plein de charme au coeur de la station thermale de Vichy. Situé au centre de Vichy, proche des sources thermales, des parcs, du casino et près de la gare. |
|
|
