|
|
| 2* |
Campanile Sète ~ Balaruc le Vieux |
Zone Commerciale de la Barrière |
Balaruc-le-Vieux |
Hérault |
| Our hotel is situated in the quaint town of Balaruc le Vieux, and only about 10km from the seaport of Sète.Part of the Campanile group, our hotel has its own outstanding ambiance. |
Notre hôtel est situé à Balaruc le Vieux, à seulement 10 km de la ville de Sète.Membre du Groupe Campanile, note hôtel possède sa propre ambiance. |
|
|
|
Kyriad Hotel Sète Balaruc |
Centre Commercial |
Balaruc-le-Vieux |
Hérault |
| An entirely new hotel decorated in the warm colours of the south of France. |
Hôtel entièrement neuf aux couleurs chaleureuses du sud. |
|
|
|
Kyriad Sète Balaruc Le Vieux |
Zone Commerciale Balaruc Loisirs |
Balaruc-le-Vieux |
Hérault |
| The hotel is ideally located in Balaruc-le-Vieux, just 7 km from the centre of S?te. Our Kyriad hotel is an independently-owned hotel achieving high standards of quality. |
L'Hôtel Kyriad est idéalement situé dans la ville de Balaruc, à 7 Km de Sète. Nous vous invitons à partir sur les pas de Georges Brassens et Paul Valéry. |
|
|
| 2* |
Arcadius Le Petit Hotel |
Impasse Des Fauvettes |
Balaruc-les-Bains |
Hérault |
| A special setting between Sete and Montpellier, beside Thau lake and close to the Mediterranean, Balaruc les Bains, renowed for its thermal treatments, is a charming resort wchich captivate those who loves water sports nature and exploring. |
Entre SETE et Montpellier à proximité de la Méditerrannée et en bordure de l'Etang de Thau, Balaruc les bains, station thermale, un cadre idéal pour les amateurs de sports nautiques de nature et de découverte. |
|
|
| 3* |
Arcadius Residence Hoteliere |
5 Avenue de la Pinède |
Balaruc-les-Bains |
Hérault |
| A special setting between SETE ans Montpellier, beside Thau lake and close to the Mediterranean, Balaruc les bains, is a charming resort open all year round which captivates those who love water sports, nature and exploring. |
Une situation privilégiée entre SETE et Montpellier, au pied de l'etang de Thau, à proximité de la Méditerrannée, Balaruc les Bains est une charmante station qui vit toute l'année et seduit les amateurs de sport nautique de nature et de découverte. |
|
|
