|
Hôtel d'Argouges |
21 Rue Saint Patrice |
Bayeux |
14400 |
| Built in 1734, Hotel d'Argouges is situated in the heart of Bayeux, in a central yet peaceful location. Discover elegant rooms with queen-size beds and high-speed internet in each of them. |
Ancien hôtel particulier du XVIIIe siècle, L'Hôtel d'Argouges est situé au coeur de la ville de Bayeux, dans un cadre reposant. Découvrez l'élégance de chambres joliment aménagées et toutes dotées de lits queen-size et d'un accès à Internet sans fil. |
 |
| 3* |
Novotel Bayeux |
117 Rue Saint Patrice |
Bayeux |
14400 |
| Hotel totally refurbished in 2004. All the rooms are air-conditioned. Wifi access in the rooms and also an internet access in the hall of the hotel. Large garden with swimming pool. Parking. |
Hôtel entièrement rénové en 2004. Chambres climatisées. Accès internet grace à wifi ainsi qu'une borne internet dans le hall. Grand jardin avec piscine. Parking. |
|
| 3* |
Château de Bellefontaine |
49, Rue De Bellefontaine |
Bayeux |
14400 |
| Located just outside Bayeux, between Caen and the D Day beaches, this lovely 18th century mansion offers elegant and luxurious accommodation. |
Cette demeure de charme du XVIIIe siècle aux portes de Bayeux, entre Caen et les plages du Débarquement livre l'élégance de son architecoeur e à ses clients. |
|
| 2* |
Hotel Le Bayeux |
9 Rue Tardif |
Bayeux |
14400 |
| Situated on a quiet street in the historic centre of Bayeux, opposite the Baron Gerard museum, the hotel is within a stone'sthrow of the Cathedral and Bayeux Tapestry. |
Situé dans une petite rue paisible du centre-ville historique de Bayeux, en face du musée Baron Gérard, L'Hôtel se trouve à quelques pas de la Cathédrale et de la célèbre Tapisserie de Bayeux. |
|
| 4* |
Le Tardif, Noble Guesthouse |
57 rue Larcher |
Bayeux |
14400 |
| Set in the former botanical garden of Bayeux, this 18th century private mansion is the largest of the city and welcomes you as an elegant guesthouse. |
Au coeur de l?ancien jardin botanique de Bayeux, cette maison d'hôtes est construite à l'intérieur du plus grand hôtel particulier de Bayeux, propriété datant du XVIIIème siècle. |
|
|
Chateau De Sully |
Route De Port En Bessin |
Bayeux |
14400 |
| Strolling through the grounds of this 17th-century property with a swimming pool and elegant restaurant, it'seasy to forget that you?re in a hotel and not your own private residence. |
En déambulant dans les jardins de cette propriété du XVIIe siècle, qui abrite une piscine et un restaurant élégant, il est facile d'oublier que vous vous trouvez dans un hôtel. |
|
| 3* |
Le Lion D'or |
71 Rue Saint Jean |
Bayeux |
14400 |
| This former 18th-century post office is now a charming hotel located in one of Bayeux'soldest quarters, near the Museum of the Bayeux Tapestry. The hotel boasts an excellent restaurant. |
Ce charmant hôtel est installé dans un ancien relais de poste du XVIIIe siècle, dans un des plus vieux quartiers de Bayeux, près du musée de la Tapisserie de Bayeux. L'Hôtel Le Lion D'or comprend un excellent restaurant. |
|
| 3* |
Churchill Hotel |
14 Rue St Jean |
Bayeux |
14400 |
| Situated on a quiet pedestrian street in the heart of Old Bayeux, a mediaeval town near the D-Day landing beaches, is the charming Churchill Hotel. |
Situé dans une rue piétonnière paisible au coeur de la vieille ville de Bayeux, ville médiévale proche des plages du Débarquement, voici le charmant hôtel coeur chill. |
|
| 3* |
Best Western Hôtel De Brunville Et Restaurant Le 7ème Art |
9 Rue Genas-Duhomme |
Bayeux |
14400 |
| In the heart of of this Normandine City of Traditions, the Brunville offers many reasons to stay in Bayeux. The Brunville Hotel reserves a warm welcome for you. |
Au coeur de cette ville de tradition normande, le Brunville offre de bonnes raisons de s'attarder à Bayeux. L'Hôtel de Brunville vous réserve un accueil chaleureux. |
|
| 3* |
Best Western Hotel Du Luxembourg Et Restaurant Les 4 Saisons |
25 Rue Des Bouchers |
Bayeux |
14400 |
| This 17th-century mansion has been converted into a charming hotel with a gastronomic restaurant. It is ideally located in the centre of Bayeux, near the Museum of the Bayeux Tapestry. |
Cette demeure du XVIIe siècle a été transformée en un charmant hôtel avec restaurant gastronomique. Il est très bien situé en centre-ville, près du Musée de la Tapisserie de Bayeux. |
|
| 2* |
Campanile Bayeux |
Angle Du Bd du Marechal Leclerc et Route de Saint Lo |
Bayeux |
14400 |
| In the city of the famous Bayeux Tapestry, a true museum is held in open sky and the city itself offers a glorious historical heritage. |
Dans la cité de la célèbre Tapisserie se tient un véritable musée à ciel ouvert. La vieille ville vous donne rendez-vous avec sa glorieuse histoire. |
|
| 3* |
Mercure Bayeux Omaha Beach |
Chemin Du Colombier |
Port-en-Bessin-Huppain |
14520 |
| This hotel is located at the heart of Normandy, a region rich in scenery and history, near the D-Day Landing Beaches, Bayeux and Caen and in a seaside town full of charm and attractions all year round. |
Cet établissement est niché au coeur d'une région historiquement riche et à l?identité forte, à 10 minutes de Bayeux, de sa Cathédrale et de la Tapisserie de la Reine Mathilde, à proximité des célèbres plages du débarquement. |
|
|
