| 2* |
Hôtel Terminus |
78 Avenue Gambetta |
Béziers |
34500 |
| The hotel Terminus, entirely renovated in 2008, is ideally situated in front of the train station and the Parc des Poètes, in the heart of Béziers. The hotel offers fully-equipped, air-conditioned guestrooms with Wi-Fi internet access. |
L'Hôtel est idéalement situé en face de la gare et du Parc des Poètes, en plein coeur de Béziers. Le terminus hôtel a été rénové en 2008. |
 |
|
Hotel Alma |
41 Rue Guilhemon |
Béziers |
34500 |
| The hotel welcome you in a contemporary ambiance in the very heart of the city of Béziers, situated only one minute walk from the Congress centre and the tourist office. |
L'Hôtel vous accueil dans une ambiance contemporaine en plein centre de la ville de Béziers, a moins d'une minute à pied du palais des congrès et de l?office du tourisme. |
|
|
Le Fonserane |
9105 Avenue de la Devèze |
Béziers |
34500 |
| This charming tourist and business residential complex is located amid the park of the castle of Devèze, in a beautiful green setting. Le Fonserane offers you 105 fully furnished apartments boasting many services and facilities for a successful... |
Cette agréable résidence de tourisme et d'affaires se niche au coeur du parc centenaire du château de la Devèze, dans un splendide écrin de verdure. |
|
|
Hôtel Confort |
3 Rue Etienne Marcel |
Béziers |
34500 |
| This family hotel welcomes you in the heart of Béziers, near the train station and the famous Paul Riquet streets. The Confort hotel offers a warm atmosphere and features comfortable guest rooms. |
Ce petit hôtel familial vous accueille dans le centre de Béziers, à proximité de la gare et de la célèbre promenade des Allées Paul Riquet. |
|
| 1* |
Palm Hotel |
33 Rue De L'olivette |
Béziers |
34500 |
| Palm Hotel is located just off the A9 motorway, a few minutes from central Béziers and near sandy beaches. Facilities include an outdoor swimming pool and free Wi-Fi internet access. |
Le Palm Hôtel se trouve à proximité de l'autoroute A9, à quelques minutes du centre de Béziers et des plages de sable de la région. Ses équipements comprennent une piscine extérieure et une connexion WiFi disponible sans frais. |
|
| 3* |
Hotel Imperator |
28, Allees Paul Riquet |
Béziers |
34500 |
| When the weather is fine you can enjoy your breakfast on the patio at this quiet little hotel in the heart of Beziers. From here you can easily explore the city's historic, cobbled streets. |
Un hôtel au calme, avec chambres donnant sur les allées ou sur le patio où vous pourrez apprécier votre petit déjeuner. D'ici vous pouvez facilement découvrir la ville historique et ses rues pavées. |
|
| 3* |
Mercure Béziers |
Avenue Saint Saens |
Béziers |
34500 |
| Situated in the heart of the city, next to the Convention Centre, the hotel welcomes you 15 minutes away from the Fonséranes floodgates and the beach. |
Situé en plein coeur de la ville, à proximité du Palais des Congrès, L'Hôtel vous accueille à 15 minutes des écluses de Fonséranes et de la plage. |
|
| 3* |
Les Berges Du Canal |
Rte De Narbonne/La Gourgasse 2120/Vc N° 9 |
Béziers |
34500 |
| The Residence « Les Berges du Canal » is situated on the banks of the Canal du Midi, 6km from Béziers town centre, 12 km from the beaches of Vendres and Valras and 1. |
La Résidence se situe en bordure du Canal du Midi, à 6 km du centre de Béziers et 12 km des plages de Vendres Valras. |
|
| 2* |
Campanile Béziers ~ Villeneuve-Les-Béziers |
2 Rue De L'acropole, Parc Actipolis |
Béziers |
34500 |
| Ideally situated just 5 km from Béziers city centre, the hotel is part of the Campanile chain and features its own unique character and friendly atmosphere. |
Idéalement situé à 5 km du centre de Béziers, L'Hôtel vous séduira par son atmosphère conviviale, son confort et ses prix attractifs. |
|
| 2* |
Las Cigalas |
28 boulevard Gambetta |
Villeneuve-lès-Béziers |
34420 |
| During your stay in the south of France, benefit from the comfort of a two stars hotel in the heart of old Villeneuve-lès-Béziers. |
Bénéficiez pour votre séjour dans le Midi de tout le confort d'un hôtel 2 étoiles au coeur de la vieille ville de Villeneuve-lès-Béziers. En plein pays biterrois, vous vous trouverez à cinq minutes des plages de Sérignan et du port de Valras. |
|
|
Premiere Classe Beziers Villeneuve Les Beziers |
Avenue du Viguier - Parc Actipolis |
Villeneuve-lès-Béziers |
34500 |
| Alongside the A9 and east of Béziers, our hotel is easily accessible from exit 35. Near the Parc des Expositions and the Stade la Méditerranée (stadium), it is ideally situated for a stopover between Perpignan and Montpellier. |
A proximité du stade et du parc des Expositions Le long de l?A9 et à l'est de Béziers, notre hôtel est facilement accessible par la sortie 35. |
|
| 2* |
Hôtel Balladins Beziers |
6 Avenue Des Colombes, Parc De La Montagnette |
Villeneuve-lès-Béziers |
34500 |
| In Béziers, a new modern and fully air-conditioned hotel belonging to the BALLADINS national chain. Near to the A9 Béziers Est / Centre motorway exit, and only a few minutes from the sea and town centre. |
Béziers, un hôtel moderne et entièrement climatisé de la chaîne nationale BALLADINS. Proche de la sortie dautoroute A9 Béziers Est / Centre, à quelques minutes de la mer et du centre ville... |
|
|
