| 2* |
Hotel Gil De Fance |
10 Avenue Des Alizés |
Agde |
34301 |
| The Hotel Gil de France is located in Cap d'Agde, a naturist village just a few miles away from Montpellier. |
L'Hôtel Gil de France est situé au Cap d'Agde, un village naturiste situé à quelques kilomètres de Montpellier. |
 |
| 2* |
Hôtel Le Donjon |
Place Jean Jaures |
Agde |
34302 |
| Set at the foot of the cathedral and 5 minutes? walk from the Cap d'Agde and the beach, Hôtel Le Donjon offers a warm and friendly setting. This characterful hotel was completely renovated and offers cosy and well-appointed rooms. |
Situé au pied de la cathédrale, à 5 minutes à pied du Cap d'Agde et de la plage, L'Hôtel Le Donjon vous offre un cadre agréable et chaleureux. Cet hôtel plein de caractère a été entièrement rénové et vous offre d'agréables chambres bien équipées. |
|
|
Le Saint-Clair |
4 impasse de la Misaine |
Agde |
34303 |
| Between Béziers and Sète, in the heart of the Cap d'Agde seaside resort, Le Saint-Clair was entirely renovated in 2008 and features a superb outdoor swimming pool. The apartments at Le Saint-Clair present carefully decorated spaces. |
Situé entre Béziers et Sète, en plein coeur de la station balnéaire du Cap d'Agde, la résidence Saint-Clair, entièrement rénovée en 2008, dispose d'une agréable piscine extérieure. |
|
| 3* |
Les Pescalunes |
Rue du Luxembourg |
Agde |
34304 |
| Wooden cottages in the middle of a preserved pine forest on the Mount St Loup quietly dominate the sea, only two steps away from the animation of the resort. |
Résidence en bois au coeur d'une pinède préservée sur le Mont St Loup dominant tranquillement la mer, à deux pas de l?animation du complexe hôtelier. |
|
| 2* |
Hotel Grand Cap |
Quartier Des Cayrets Rue De La Citrine |
Agde |
34305 |
| Situated next to city centre, where you can experience the authentic local culture. 5 minutes from the Cap d'Agde beaches and a short walk from the shop. The rooms on each floor have a separate theme (Agde, Hérault, Cap d'Agde). |
Situé à côté du centre ville où vous pourrez profiter du patrimoine culturel authentique de la ville. A 5 minutes des plages du Cap d'Agde et à 2 pas du centre commercial. Chambres à thème (Agde, Hérault et Cap d'Agde). |
|
| 3* |
La Bergerie Du Cap |
4 Avenue De Cassiopee |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| This former 18th century sheep barn welcomes you as a charming and carefully designed hotel, only 300 metres from the international naturist centre and a few yards from delightful, fine, sandy beaches. |
Ancienne bergerie du XVIIIème siècle, L'Hôtel vous accueille aujourd'hui dans un établissement au charme moderne, à seulement 300 mètres du centre international de naturisme et quelques minutes de superbes plages de sable fin. |
|
| 2* |
Hôtel Azur |
18 Avenue Des Iles D'amérique |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| Mentioned in the Michelin and Routard guides, this hotel on the edge of the sea offers functional, comfortable accommodation open all year round Explore the seaside resort of Cape of Agde, where you will be 3 km from the largest naturist camp in... |
Cité dans les guides Michelin et Routard, cet hôtel situé sur la côte propose un hébergement fonctionnel et confortable ouvert toute l'année. |
|
| 2* |
Hôtel Athena |
Avenue Francois Mitterrand |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| Ideally situated between Cap d'Agde and Agde, the hotel welcomes you only 5 minutes away from the beaches and golf course. Hôtel Athena features air-conditioned rooms with plasma TV and, for the most part, large terraces. |
Hôtel de standing situé dans un quartier résidentiel entre Agde et le Cap d'Agde, à 5 minutes des plages et du golf. L'Hôtel Athena vous propose des chambres climatisées avec écran plasma, et de grandes terrasses pour la plupart. |
|
| 3* |
La Voile D' Or |
Place Du Globe |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| La Voile D'Or is located at the heart of Cap D'agde'sPort de Plaisance. It offers spacious rooms with balconies overlooking the port, garden or the outdoor swimming pool. The comfortable rooms include a TV, minibar and a well-equipped bathroom. |
L'Hôtel La Voile d'Or est situé au coeur du port de plaisance du Cap d'Agde. Il propose des chambres spacieuses avec balcon donnant sur le port, le jardin ou la piscine extérieure. |
|
| 4* |
Palmyra Golf Hotel |
4 Avenue Des Alizés - Le Golf Du Cap D'agde |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| On the Golf International of Cap d'Agde, near the beach, a charming place of Mediterranean spirit lulled by the rhythmic chirping of ciccada. |
Le Palmyra Golf hôtel 4 étoiles situé au bord du Golf du Cap d'Agde vous propose tout le confort d'un hôtel de charme au luxe raffiné. |
|
|
Résidence Le Palmyra Golf |
Avenue Des Alizés |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| Set within the boundaries of the golf club this hotel is located right in the centre of the resort, close to both the beach and the shops. From the terrace of your air conditioned apartment you can enjoy magnificent views of the golf course. |
Dans l'enceinte même du golf, dépaysement total au milieu d'une splendide nature méditerranéenne. Située en plein centre de la station, la résidence se trouve à 800 mètres de la plage et à 100 mètres des commerces. |
|
| 3* |
Hotel Capao |
Plage Richelieu Centre |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| Located right on the beach, the hotel offers cosy accommodation in amazing countryside and seaside surroundings. Hotel Capao features 55 comfortable rooms, two restaurants, one of which right on the beach and 3 fully-equipped meeting rooms. |
Les pieds dans l'eau, sur la plus belle plage du cap d'agde, L'Hôtel Capao vous accueille dans un cadre paisible au bord de sa plage aménagée avec transats, restaurant et bar cocktails. |
|
| 3* |
Helios |
12 Rue Labech |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| Entirely renovated in 2008 in an Art Deco style, the hotel welcomes you in a lush and wonderful Mediterranean garden with a total area of 5000m². |
Entièrement rénové en 2008 dans un style Art Déco, L'Hôtel vous accueille dans un superbe jardin luxuriant de 5000m² à la végétation typiquement méditerranéenne. |
|
| 2* |
Hotel Tennis International |
3, Ave De La Vigne |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| Tennis International Hotel is covered in creeper in the cool of the pine-trees in a shady wood at the foot of Mont Saint Loup. |
Hôtel au cap d'agde en Languedoc, L'Hôtel Tennis International vous accueille dans un cadre reposant et paisible, avec ses 23 chambres climatisées et son parking privé. |
|
| 3* |
Hotel Du Golfe |
3 - Av Du Passeur Challiès - Ile Des Loisirs |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| Located half way between the golf course and the finest sandy beach in Languedoc, the Hotel du Golfe sits in the middle of a great leisure and night activities resort. |
Situé à mi-chemin entre le parcoeur s de golf et la plus jolie plage de sable du Languedoc, L'Hôtel du Golfe se trouve dans une belle station balnéaire. |
|
|
L'île Saint Martin |
15 Rue De La Gabelle |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| Located in the heart of the Cap d'Agde marina, a few steps away from shops and attractions of the city centre, the resort is an original and innovating residential concept for holiday rentals. This 4. |
Située au coeur du port de plaisance du Cap d'Agde, à deux pas des commerces du centre ville et des lieux d'animation, ce concept de location de vacances est original et innovant. |
|
| 3* |
Hotel Les Grenadines |
6 Impasse Marie Céleste - Plage Richelieu Ouest |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| The hotel is located on the shores of the Mediterranean Sea, in Languedoc Roussillon. Hôtel Les Grenadines is a family-run, quiet and comfortable property located 150 meters away from the Richelieu Beach. |
L'Hôtel est idéalement situé au bord de la Méditerranée, en Languedoc Roussillon. L'Hôtel les Grenadines est un hôtel familial, calme et confortable à 150 mètres de la Plage Richelieu où les propriétaires vous réservent un excellent accueil dans ce... |
|
| 3* |
Saint Loup |
1, Avenue Des Soldats |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| Situated in a park of 4 hectares of luxurious greenery.The apartments, ranging from the studio apartment for 2 persons to the 3 room apartment for 6 persons, are all completely fitted out, balcony or terrace. |
La Résidence-Club est un lieu préservé, ponctué d'eau, fait d'espace et d'intimité.Les appartements, du studio 2 au 3 pièces 6 personnes, sont entièrement équipés et possèdent un balcon ou une terrasse. |
|
| 3* |
Terrasses De Richelieu |
Ave Des Iles D'amérique |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| The complex Les Terrasses de Richelieu is made up of 2 Residences (Les Terrasses du Grand Bleu and Sopraland) situated near the Aqualand Park and the Richelieu beach. |
L?ensemble Les Terrasses de Richelieu se compose de 3 Résidences (Les Terrasses du Grand Bleu, Sopraland et Saint Michel) situées à proximité du parc Aqualand et de la plage Richelieu et à 300 m des commerces. |
|
| 3* |
Le Clos Des Amandines |
Rochelongue, Rue d'Allangry |
Le-Cap-D'agde |
34300 |
| The Residence is made up of small semi-detached houses, situated near the beaches and the shops.The small houses can accommodate 4 to 8 people and all are fully equipped with a kitchenette as well as a terrace. |
Les Résidences sont composées de maisonnettes mitoyennes, situées à proximité des plages et des commerces. Les maisonnettes ou appartements 4 à 8 personnes sont entièrement équipés : kitchenette, salle de douche avec wc et terrasse. |
|
|
