|
|
| 2* |
Beausoleil |
60, allée des Peupliers - Le Lavancher |
Chamonix |
Haute Savoie |
| Located in Le Lavancher (6 km away from Chamonix and 3 km away from Argentière), this typical hamlet of the Haute-Savoie region is set in a position with wonderful views of the Mont-Blanc range, the Argentière Valley and the Col de Balme. |
Situé au Lavancher (à 6 km de Chamonix et 3 km d'Argentière), petit village au calme et isolé du bruit, cet établissement typique de la Haute-Savoie offre un panorama imprenable sur la chaîne du Mont-Blanc, la vallée d'Argentière et les alpages du... |
|
|
| 4* |
Best Western Le Morgane |
145, Avenue de l'Aiguille du Midi |
Chamonix |
Haute Savoie |
| Blending the elegance of a 4-star hotel and the chilled out and sporty atmosphere of Chamonix, the hotel offers breathtaking views of the surroundings mountains. |
Nous vous proposons un hôtel au cadre soigné mélangeant habilement l?élégance d'un établissement 4 étoiles à l?atmosphère reposante et bienfaisante de Chamonix. |
|
|
| 3* |
Chalet Hotel Hermitage Hotels-Chalets de Tradition |
63 Chemin du Cé |
Chamonix |
Haute Savoie |
| The hotel is located in Les Mouilles, one of the oldest inhabited areas of the Chamonix valley and has a splendid view of Mont- Blanc. The chalet is close to the centre of Chamonix, opposite the sports complex and the numerous ski trails. |
L'Hôtel est situé dans un des plus vieux quartiers de la vallée de Chamonix, Les Mouilles, et offre une vue splendide sur le Mont-Blanc. |
|
|
| 4* |
Grand Hôtel Des Alpes |
Rue du Docteur Paccard 75 |
Chamonix |
Haute Savoie |
| Situated in Chamonix, right at the foot of the Mont Blanc and at the heart of the Alpine mountains, the Grand Hôtel des Alpes welcomes you in a unique and spectacular frame in every season. |
Situé à Chamonix, au pied du Mont Blanc et au Coeur du Massif Alpin, Le Grand Hôtel des Alpes vous accueille dans un décor unique et spectaculaire en toute saison. |
|
|
| 3* |
Hôtel Alpina |
79 Avenue du Mont Blanc BP 135 |
Chamonix |
Haute Savoie |
| The Hotel Alpina offers comfortable rooms in the centre of Chamonix, next to the Mont Blanc and the Aiguille du Midi. There is a private shuttle service to the slopes. Rooms are spacious and comfortable. |
L'Hôtel Alpina propose de confortables chambres dans le centre de Chamonix, au pied du Mont Blanc et de l?Aiguille du Midi. Il met à votre disposition un service de navettes privées vous conduisant aux pistes. |
|
|
|
Hotel Des Lacs |
992 Route Des Gaillands |
Chamonix |
Haute Savoie |
| Open since 1930, the Hotel Des Lacs has been wlecoming you to the region of the Gaillands lake for three generations. |
Niché au coeur d'un écrin de verdure, L'Hôtel des Lacs vous accueille depuis trois générations, en toute simplicité, dans un bâtiment du début du siècle dernier. |
|
|
|
Hotel Le Labrador |
101 Route Du Golf |
Chamonix |
Haute Savoie |
| Built in a delightful mixture of Scandinavian log cabin and Savoyard style, the Hotel Le Labrador is a total contrast to the hustle and bustle of the city centre. |
Chalet de charme tout en rondins, le Labrador séduit par son environnement parfaitement calme et son paysage splendide. |
|
|
| 3* |
La Savoyarde |
28, Route de Moussoux |
Chamonix |
Haute Savoie |
| With 14 cosy rooms, la Savoyarde is a charming hotel situated just 5 minutes from the centre of Chamonix and 50 meters from the pistes and trails, offering a superb setting for all types of holiday, activities, sports, excellent cuisine or simply... |
Charmant petit hôtel de 14 chambres douillettes à 5 minutes du centre de Chamonix, à 50 mètres des pistes de ski et de promenades. Des vacances sportives, gourmandes, reposantes ou animées dans un cadre exceptionnel. |
|
|
| 3* |
Le Prieuré |
149 Allée Recteur Payot Bp 135 |
Chamonix |
Haute Savoie |
| This big Savoyard chalet, bathed in sunlight, harmoniously combines a warm welcome with neat service in order to make your stay as pleasant as possible. |
Ce grand chalet savoyard baigné de soleil conjugue harmonieusement accueil soigné des hôtes et service pour votre plus grand bien-être. |
|
|
| 3* |
Les Aiglons Resort & Spa |
270 Avenue Courmayeur |
Chamonix |
Haute Savoie |
| This eco-friendly resort is located just 5 minutes from central Chamonix and was completely renovated in 2008. Enjoy the swimming pool, sauna and steam room in the beautiful hotel garden. |
Ce complexe situé à cinq minutes du centre de Chamonix a été entièrement rénové en 2008 et accorde une grande importance à l'écologie. Profitez de la piscine, du sauna et de la cabine à vapeur dans le magnifique jardin de l'hôtel. |
|
|
| 4* |
Les Balcons du Savoy |
179 Rue Mummery |
Chamonix |
Haute Savoie |
| This Savoyarde-style residential hotel has apartments with balconies offering uninterrupted views of the Mont Blanc mountain chain. |
Cet hôtel résidence est construit dans un style typiquement savoyard et vous propose des appartements dotés de balcons avec vue imprenable sur la chaîne du Mont Blanc. |
|
|
| 2* |
Logis Excelsior |
Les Tines. 257, Chemin De St-Roch |
Chamonix |
Haute Savoie |
| For 4 generations now the Cheilan family has been doing everything to make your holiday a happy one. Their motto is: you are at home in our home. If you arrive at the railway station of Le Fayet or Chamonix, someone will come pick you up. |
Depuis 4 générations la famille Cheilan se met en quatre pour assurer le bonheur de vos vacances en famille. La devise de la maison : chez nous, vous êtes chez vous. Vous êtes à la gare du Fayet ou de Chamonix, on vient vous chercher ! |
|
|
| 3* |
Mercure Chamonix Centre |
39 Rue des Allobroges |
Chamonix |
Haute Savoie |
| In the heart of the mountain climbing capital and on the foot of the Mont Blanc mountain range, you will find a charming hotel. All 125 rooms boast a balcony oerlooking the Mont Blanc mountain range or the Brévent. |
L'Hôtel se trouve au pied des célèbres Mont Blanc et Aiguille du Midi, en plein coeur de la station de ski de Chamonix et à quelques pas de la gare. Toutes les chambres sont pourvues d'un balcon donnant sur le Mont Blanc ou sur le Brévent. |
|
|
| 3* |
Mercure Chamonix Les Bossons |
59 Vers le Nant |
Chamonix |
Haute Savoie |
| This Mercure hotel, in the Haute-Savoie region of France is a perfect location for guests visiting the area to enjoy the beauty and activities of the Alps. |
Cet hôtel Mercure, en Haute-Savoie, est une destination idéale pour visiter la région et découvrir la beauté des Alpes. Toutes les chambres sont climatisées et dotées de salles de bains privatives propres et de télévisions par satellite. |
|
|
| 4* |
Mont-Blanc |
62 Allée du Majestic |
Chamonix |
Haute Savoie |
| In the very heart of Chamonix, nestling in the quiet calm of its shaded and floral gardens, this grand 19th century hotel has everything it needs to offer you a marvelous stay. |
Au coeur même de Chamonix, blotti dans le calme d'un parc ombragé et fleuri, ce grand hôtel du 19ème siècle dispose de tous les atouts pour vous offrir un merveilleux séjour. |
|
|
| 3* |
Park Hotel Suisse |
75, allée du Majestic BP49 |
Chamonix |
Haute Savoie |
| This family hotel has a warm atmosphere and a traditional design, and is located in front of the Tourist Office in the centre of Chamonix. Each bedroom has a mountain view of either the Brévent or Mont Blanc mountain chains. |
Cet hôtel familial vous accueille dans un cadre traditionnel et chaleureux, face à l?Office du Tourisme dans le centre de Chamonix. Chaque chambre dispose d'une vue sur la montagne, soit sur le Brévent soit sur la chaîne du Mont Blanc. |
|
|
| 3* |
Résidence Maeva La Rivière |
187 Promenade Marie Paradis |
Chamonix |
Haute Savoie |
| With its wooden frontage, the renovated residence is located in the district of Chamonix Sud, 300 metres from the Aiguille du Midi cable car and 5 minutes from the resort centre. |
La résidence rénovée se trouve dans le quartier sud de Chamonix, à 300 mètres de du téléphérique de l'Aiguille du Midi et à 5 minutes du centre de la station. |
|
|
