|
|
| 2* |
Arcantis Hotel Metropole |
19 avenue des Etats Unis |
Châtel-Guyon |
Puy de Dôme |
| Welcome to the Arcantis Hotel Metropole in Chatelguyon. |
Bienvenue au Arcantis Hotel Metropole à Chatelguyon. |
|
|
|
Arcantis Hôtel Métropole |
19, Rue des Etats-Unis |
Châtel-Guyon |
Puy de Dôme |
| Our hotel combines the charm of the 1900s and of today s comfort. You will be able to relax in the heart of a town adorned with flowers. |
Notre hôtel allie le charme des années 1900 au confort moderne pour vous assurer détente et repos au cSur d'une ville fleurie. A découvrir à proximité, le Parc des Volcans et les paysages verdoyants de l Auvergne. |
|
|
| 2* |
Citotel La Reposeraie |
20 Avenue Baraduc |
Châtel-Guyon |
Puy de Dôme |
| Le Domaine de La Reposeraie' is located right in the centre of Châtel Guyon, near the spa gardens and the casino. Le Domaine de La Reposeraie welcomes you to stay whether it is for tourism, spa treatment or business trip. |
L'Hostellerie La Reposeraie est située en plein centre de Châtel Guyon, à proximité du parc thermal et du casino. L'Hostellerie La Reposeraie vous attend pour tous types de séjours. |
|
|
| 2* |
Hotel de Paris |
1 Rue Docteur Levadoux |
Châtel-Guyon |
Puy de Dôme |
| On holiday or on business in our region, our team is looking forward to welcoming you. L'Hôtel de Paris in Chatel Guyon boasts a gatronomic restaurant as well as a conference centre. |
En vacance ou de passage dans notre région, toute l'équipe vous réserve un accueil chaleureux et personnalisé. L'Hôtel de Paris à Châtel Guyon vous propose une bonne table ainsi qu'un espace pour vos réunions d'affaires. |
|
|
| 3* |
Minotel Le Mont Chalusset |
Rue Alfred Punett |
Châtel-Guyon |
Puy de Dôme |
| Welcome to the Minotel Le Mont Chalusset in Chatel guyon |
Bienvenue au Minotel Le Mont Chalusset à Chatel guyon |
|
|
