|
Auberge De La Poulcière |
10 Chemin Du Bouchot |
Gérardmer |
88400 |
| Located just 5 minutes from the city centre and 2 kilometres from the ski slopes, this charming inn from the 18th century welcomes you in a warm setting. |
Située à cinq minutes du centre-ville et à 2 kilomètres des pistes de ski, cette charmante auberge datant du XVIIIème siècle vous accueille dans un cadre chaleureux. |
 |
| 3* |
Logis De La Paix Rest. Le Bistrot Des Bateliers |
6, Av. De La Ville De Vichy |
Gérardmer |
88400 |
| This 3-star hotel lies across from Gérardmer'slake and welcomes you in a warm and restful atmosphere a few minutes away from Gérardmer ski resort. |
Cet hôtel 3 étoiles sur les berges du Lac de Gérardmer vous accueille dans une atmosphère chaleureuse et reposante à quelques minutes de la station de ski de Gérardmer. |
|
| 3* |
Les Loges Du Parc |
12 14 Avenue De La Ville De Vichy |
Gérardmer |
88400 |
| A charming hotel facing a large park, just a short walk from the lake of Gérardmer and the city center. The liberty of an hotel without restaurant . |
Les Loges du Parc est composé de 2 batiments, face à un grand parc qui le sépare du lac de Gérardmer. La liberté d'un hotel sans restaurant, le charme de ses chambres, le calme de son environnement, entre lac et centre ville. |
|
| 3* |
Hotel Des Bains |
16 Boulevard Adolphe Garnier |
Gérardmer |
88400 |
| The Hotel Des Bains is ideally situated midway between the city centre and Gérardmer Lake, near the ski slopes. It blends original period charm with modern comfort and elegance. |
L'Hôtel Des Bains est idéalement situé à mi-chemin entre le centre-ville et le lac de Gérardmer, près des pistes de ski. Il marie harmonieusement un charme d'époque à un confort et une élégance modernes. |
|
| 3* |
Hotel Gerard d'Alsace |
14 Rue Du 152 R.I |
Gérardmer |
88400 |
| Within a stone'sthrow of the city centre, located opposite a park which separates it from the lake, the hotel enjoys peaceful and idyllic settings. |
À deux pas du centre-ville, situé face à un parc qui le sépare du lac, L'Hôtel bénéficie d'un cadre calme et idyllique. |
|
| 3* |
Le Grand Hotel |
Place Du Tilleul - Rue Charles De Gaulle |
Gérardmer |
88400 |
| The Grand Hôtel has the old-fashioned charm of palaces, dear to generations of travellers, mixing tradition and the very best Vosges hospitality. Comfort is the priority in the well-appointed rooms. |
Au pays des Ballons Vosgiens, cet hôtel de standing à l?ambiance Vosgienne reste attaché aux traditions régionale. |
|
| 3* |
Hôtel De La Jamagne |
2 Boulevard De La Jamagne |
Gérardmer |
88400 |
| The Hôtel de la Jamagne is ideally located in the heart of the charming city of Gérardmer. We are a stone's throw away from the lake and the centre of the resort. |
L'Hôtel de la Jamagne est idéalement situé au coeur de la charmante ville de Gérardmer. Nous sommes également à quelques pas du lac et du centre de la station. |
|
| 2* |
Hotel De La Route Verte |
61 Bd de la Jamagne |
Gérardmer |
88400 |
| Our hotel restaurant invites you to spend an unforgettable stay. Come and enjoy the mountain nearby Gerardmer lake and the ski slopes. |
Notre hôtel restaurant vous invite pour un séjour à la découverte de merveilleuses promenades. Venez profiter de la montagne à proximité du magnifique lac de Gérardmer et des pistes de ski. |
|
| 2* |
Hôtel Ibis La Bresse Gérardmer |
7C, Rue De La Clairie |
La-Bresse |
88250 |
| For weekends or holidays, Ibis is the best way to have a break at a small price! The Hôtel Ibis La Bresse Gérardmer and its staff are pleased to welcome you. You will find a relaxed atmosphere in our hotel next to the mountains. |
Week-end ou halte vacances, Ibis c'est la bonne idée sans se ruiner! L'Hôtel Ibis La Bresse Gérardmer se situe à La Bresse, petite ville de montagne. Ambiance décontractée assurée... |
|
|
