| 2* |
Au Petit Languedoc |
Avenue Paradis, 4 impasse du Beout |
Lourdes |
65100 |
| The hotel is located in a calm and verdant district, near the Gave de Pau River and only 380 metres away from the sanctuaries and grotto of Lourdes. Au Petit Languedoc offers a warm and friendly welcome. |
L’hôtel se situe dans un quartier calme et verdoyant proche du Gave de Pau, à seulement 380 mètres des sanctuaires et de la grotte de Lourdes. Au Petit Languedoc vous réserve un accueil chaleureux et convivial. |
 |
| 3* |
Hôtel Sainte Rose |
17 Rue Sainte Marie |
Lourdes |
65100 |
| Hôtel Sainte Rose is ideally located at the entrance to the Sanctuaries. Hôtel Sainte-Rose*** is a hotel full of delightful character. Its quiet, spacious rooms will provide you with every comfort during your stay. |
Idéalement situé à l'entrée des Sanctuaires. L'hôtel Sainte-Rose*** est un hôtel de charme. Ses chambres calmes et spacieuses vous assureront un séjour de tout confort. |
|
| 3* |
Résidence Days Inn les Jardins de Lourdes |
8 Chemin De L'arrouza |
Lourdes |
65100 |
| The residence is ideally located next to the Grotte. An elevator gives a direct access to the sanctuaries and the panoramic terrace offer a Great overview on the religious field. Les Jardins de Lourdes offers 76 modern apartments. |
La résidence est idéalement située à proximité de la Grotte. Un ascenseur permet un accès direct aux sanctuaires et la terrasse panoramique offre une vue superbe sur le domaine religieux. Les Jardins de Lourdes proposent 76 appartements modernes. |
|
| 3* |
Citotel de la Vallee |
28, Rue des Pyrénees |
Lourdes |
65100 |
| The hotel restaurant with private and covered garage is situated in a quiet area in the city centre and 600 metres from the shrine. It features 48 comfortable en-suite rooms. |
Hôtel restaurant avec garage couvert en plein centre-ville et à 600 mètres du Sanctuaire. Nous vous proposons 48 chambres confortables avec salle de bains. |
|
| 3* |
Hotel Roissy |
16, Avenue Mgr. Schoepfer |
Lourdes |
65100 |
| This friendly and modern 3-star hotel is located less than 100 metres from the entrance to the Sanctuary of Lourdes. The Roissy'sspacious and comfortable rooms were refurbished in 2007. |
Cet agréable hôtel moderne 3 étoiles est situé à moins de cent mètres de l'entrée du Sanctuaire de Lourdes. Les chambres spacieuses et confortables de L'Hôtel Roissy ont été rénovées en 2007. |
|
| 2* |
Hotel Saint Etienne |
61, Boulevard de la Grotte |
Lourdes |
65100 |
| The hotel is located just a stone's throw away from the sanctuaries. At the foot of the Pyrenees, 2 mins away from the sanctuaries. |
L'Hôtel est situé à deux pas des sanctuaires. Au pied de la chaîne des Pyrénées, à 2 min à pied des sanctuaires. |
|
| 3* |
Hôtel Esplanade Eden |
12, Esplanade du Paradis |
Lourdes |
65100 |
| The hotel is ideally situated only few steps away from sanctuaries and others point of interest. Yet the hotel benefit from its particular position outside the most crowded places of the town. |
Idéalement Situé à quelques minutes seulement des Sanctuaires et des sites touristiques. Cependant ça situation dans la ville le préserve des inconvénients de la surpopulation de certains quartiers. |
|
| 3* |
Best Western Christina |
42, Avenue Peyramale |
Lourdes |
65100 |
| The hotel is located within a stone'sthrow of the sanctuaries in the quiet and peaceful settings of the one of a kind city of Lourdes. The green surroundings and unique atmosphere provide for charming accommodation. |
À deux pas des sanctuaires de Lourdes, L'Hôtel a élu domicile dans le calme de cette ville pas comme les autres. Vous vous laisserez séduire par l'esprit des lieux et par son environnement de verdure. |
|
| 2* |
Hôtel Marial |
77 rue de la grotte de Lourdes |
Lourdes |
65100 |
| Very close to the sanctuaries (300 meters) and the ski stations, the hotel offers 40 fully-renovated rooms, two lifts and an air-conditioned restaurant. Our staff will warmly welcome you. Public parking in front of the hotel. |
Situé à 300 mètres des sanctuaires de Lourdes et à proximité des stations de ski des Pyrenées, L'Hôtel Marial met à votre disposition 40 chambres entièrement rénovées, deux ascenseurs ainsi qu'une salle de restaurant climatisée. |
|
|
Hotel Florida |
3 Rue Carrières Peyramale |
Lourdes |
65100 |
| 150 meters from the Sanctuaries, our hotel Florida wholly renovated in 2000 proposes you air-conditionned rooms with bathroom,wc, direct phone and tv. Our restaurant, bar, panorama terrace are at your disposal. |
A 150 mètres des Sanctuaires, notre hotel florida entièrement rénové en 2000 vous proposent ses chambres climatisées avec salle de bain, wc, téléphone direct et tv. Notre restaurant, bar, terrasse et boutique sont à votre disposition. |
|
| 2* |
Hotel Alliance |
9 Rue Louis Pomes - Bp 116 |
Lourdes |
65100 |
| Hotel Alliance is located 500 meters from the sanctuary and 400 meters from the town centre and is protected from the harmful sound effects. Rocked by water the Gave, you will enjoy the view on the Pyrenees from your room. |
L'Hôtel Alliance est situé à 500 m du sanctuaire et de la grotte et à 400 m du centre ville. Bercé par l'eau du Gave, vous pouvez admirer de votre chambre la chaîne des Pyrénées. |
|
|
Acadia Hotel |
10 Rue Reine Astrid |
Lourdes |
65100 |
| At 150 meters from the Sanctuaries, the Acadia Hotel propose 82 air- conditioned rooms with bathroom, wc, direct phone and television. Some rooms are equipped to receive handicapped people. |
L'Hotel Acadia se situe à 150 mètres des Sanctuaires, il dispose de 82 chambres climatisées avec salle de bain, wc, téléphone direct et télévision. Certaines chambres sont spécialement équipées pour recevoir les personnes handicapées. |
|
| 3* |
Comfort Hotel Gloria |
30 avenue Peyramale |
Lourdes |
65100 |
| This 3-stars hôtel is located near Notre-Dame de Lourdes Sanctuaries. It welcomes you from Easter to the end of October and is completely fitted out for wheelchairs. You will also find a restaurant, a bar and a shop. |
L'Hôtel, 3 étoiles, situé à 400 m des sanctuaires de Notre-Dame de Lourdes, accueille de Pâques à fin octobre des pèlerins et touristes de toutes les nations. Il est entièrement accessible aux personnes en chaise roulante. |
|
| 3* |
Best Western Beausejour |
16, Avenue De La Gare |
Lourdes |
65100 |
| Hotel is open all year round and offers exceptionnal views over the Pyrénées mountains range. Ideally Located in the centre Lourdes only at 10 minutes walk from, the shrines, facing the SNCF railway station. Shuttle bus every 20 mns in the season. |
3 étoiles luxe, L'Hôtel Best Western Beausejour est idéalement situé face à la gare SNCF, dans le centre ville et à deux pas des sanctuaires. |
|
| 2* |
Hotel Cazaux |
2 Chemin Des Rochers |
Lourdes |
65100 |
| Your Pyrenean stage, in the heart of Mariale City. Located in the centre of town, close to the market. Small and cosy Hotel with 20 Rooms all with shower/toilet. Free car park in front of the hotel. The hotel is opened from Easter to October. |
Centre ville - derrière les Halles, près du Palais des congrès , de la Mairie et d'un agréable jardin public. A 10 minutes à pied des Sanctuaires. |
|
| 3* |
Residence Le Mariale |
15/17 Avenue du paradis |
Lourdes |
65100 |
| An ideally located residence, situated less than 500 metres from the sanctuaries. The residence is complete with a spa and fitness area, and is set vis-a-vis with the Gave River which crosses Lourdes. |
Résidence idéalement située, à moins de 500 mètres des sanctuaires. La résidence comprend un spa et un espace de remise en forme et donne sur le Gave (fleuve traversant Lourdes). |
|
| 2* |
Hôtel Luxembourg |
7,Rue Monseigneur Rodhain |
Lourdes |
65100 |
| Just 200 metres from the sanctuaries and away from the noise, Karine and Michel welcome you to a convivial atmosphere. 31 rooms are at your disposal and can be reached by a lift, while the reception hall and a lounge provide a relaxing area. |
Karine et Michel vous réserveront un accueil sympathique et familial dans leur hôtel Luxembourg, à seulement 200 mètres des sanctuaires Le chef vous proposera une cuisine gourmande régionale et internationale. |
|
| 3* |
Notre Dame De La Sarte |
44 & 46 Av Peyramale |
Lourdes |
65100 |
| The hotel is set in a particularly welcoming environment, on the banks of the Gave River and close to the entrance of the Sanctuaries. It offers sweeping views overlooking the Pyrenees. |
Bénéficiant d'un accès privilégié, en bordure du Gave, face aux Pyrénées, et à proximité de l?entrée des Sanctuaires, L'Hôtel vous propose un cadre particulièrement accueillant. |
|
| 2* |
Citéa Lourdes St Jean |
1 Avenue Du Paradis |
Lourdes |
65100 |
| Close to Lourdes historic and natural sites, the hotel benefits from a privileged location to go in search of an area with a rich historical heritage and many sites to visit. |
À proximité des sites historiques et naturels de Lourdes, L'Hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié pour qui souhaite explorer les environs et découvrir l'important patrimoine historique et les différents sites de la région. |
|
| 3* |
Hôtel Croix Des Bretons |
7 Rue Marie Saint Frai |
Lourdes |
65100 |
| Situated only 145 metres from the entrance of the Grotto, the hotel enjoys an ideal location in a quiet street just across from Accueil Marie St-Frai. |
Notre hôtel bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 145 m de l'entrée du Grotto, dans une rue au calme, en face de l'Accueil Marie St-Frai. |
|
|
