| 2* |
Hotel HM |
6 Rue Des Recolettes |
Marseille |
13001 |
| This hotel welcomes you right in the city centre of Marseille, just few steps from the Old Port and the famous Canebière. Offering a warm and intimate atmosphere, the hotel HM features comfortable guest rooms. |
Établissement au cadre chaleureux et intime, L'Hôtel HM vous accueille en plein coeur de Marseille, à quelques pas seulement du Vieux Port et de la célèbre Canebière. |
 |
| 3* |
New Hotel Vieux-Port |
3 bis, rue Reine-Elisabeth |
Marseille |
13001 |
| The fully-renovated hotel enjoys a privileged location in the city centre, in front of the Vieux-Port (Old Port). It features spacious and tastefully furnished rooms, with modern amenities. |
Cet hôtel entièrement rénové bénéficie d'un emplacement de choix dans le centre-ville, face au Vieux-Port. Il propose des chambres spacieuses et aménagées avec goût, dotées de tout le confort moderne. |
|
| 3* |
New Hotel Select - Saint Charles train station |
4, allées Léon Gambetta |
Marseille |
13001 |
| The hotel boasts a tremendous location, right next to Saint Charles railway station (TGV) and close to the famous Canebière and the Old Port. It features comfortable rooms. Enjoy your breakfast in the peaceful and quiet interior garden. |
L'Hôtel jouit d'un emplacement de choix, à deux pas de la gare Saint-Charles (TGV) et à proximité de la célèbre Canebière et du Vieux-Port. L'établissement propose des chambres confortables. |
|
| 3* |
Inter Hotel Rome et Saint Pierre |
7, cours Saint-Louis |
Marseille |
13001 |
| Down town, on the famous Canebière, 200 metres away from the Old Port, the hotel welcomes you in the heart of the business district (stock exchange centre, Congress, library), in a 19th century establishment steeped in history. |
Au coeur du centre-ville, sur la célèbre Canebière, à 200 mètres du Vieux Port situé en plein centre du quartier des affaires (Bourse, Congrès, bibliothèque), nous vous accueillons dans un bâtiment du XIXème siècle chargé d'histoire. |
|
| 3* |
Saint Ferréol |
19, Rue Pisançon |
Marseille |
13001 |
| The hotel is located in the heart of the city centre, in the shopping street Rue Saint Ferreol and within walking distance of the Old Port, cinemas, theatres and restaurants. |
L'Hôtel se trouve en plein coeur de Marseille, dans une rue commerçante, la rue Saint Ferreol, et à proximité du Vieux Port, des cinémas, théâtres et restaurants. |
|
| 2* |
Lutetia |
38, allées Léon Gambetta |
Marseille |
13001 |
| Located in the heart of Marseilles, within a stone'sthrow of the famous Canebière and close to Saint-Charles railway station, the renovated hotel welcomes you in a family-oriented atmosphere. |
Situé en plein coeur de Marseille, à deux pas de la célèbre Canebière et non loin de la gare Saint-Charles, cet hôtel rénové vous accueille dans une atmosphère familiale. Cet hôtel plein de charme allie à merveille modernité et professionnalisme. |
|
| 2* |
Kyriad Marseille Vieux Port |
6, Rue Beauvau |
Marseille |
13001 |
| This medium-size hotel is centrally situated, less than a minute walking from the port and provides pleasant and quiet accommodation. It was renovated in 2007. The managers and their staff offer a personalised welcome and comfortable accommodation. |
Situé au coeur de la cité marseillaise, à moins d'une minute du port, cet hôtel de taille traditionnelle vous propose un hébergement confortable et au calme. L'accueil est véritablement personnalisé. |
|
| 2* |
Europe Hotel Vieux Port |
12 Rue Beauvau |
Marseille |
13001 |
| Located in the city centre, right next to the Vieux Port, this hotel is an ideal location from which to explore Marseille's sights, nightlife and restaurants. |
Situé en centre-ville, juste à côté du Vieux-Port, L'Hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir Marseille, sa vie nocoeur ne et ses restaurants. |
|
| 3* |
Mercure Marseille Centre |
1 Rue Neuve Saint Martin |
Marseille |
13001 |
| The hotel is situated on the famous Jardin des Vestiges archaeological site, 5 minutes walking from Saint-Charles TGV train station and 25 minutes from the airport. |
Hôtel de 199 chambres situé sur le prestigieux site du Jardin des Vestiges, à 5 minutes à pied de la gare TGV Saint-Charles et 25 minutes de l'aéroport par l'autoroute. |
|
| 4* |
Grand Hotel Beauvau |
4 Rue Beauvau |
Marseille |
13001 |
| Located in the heart of Marseille opposite the Old Port, the Grand Hôtel Beauvau restores life in an exceptional and historical building. This charming 4 star hotel welcomes you in a refined, elegant and authentic setting. |
Situé en plein coeur de Marseille face au Vieux-Port, le Grand Hôtel Beauvau redonne vie à un bâtiment historique d'exception. Cet hôtel de charme 4 étoiles vous accueille aujourd'hui dans un cadre raffiné, élégant et authentique. |
|
| 2* |
Hôtel Résidence Grillon |
34, Rue Curiol |
Marseille |
13001 |
| Situated in the very heart of the city, this brand new hotel welcomes you 24 hours a day in fully-renovated and air-conditioned rooms. |
Situé en plein centre de Marseille, à proximité de la gare Saint Charles et près du Vieux-Port, à quelques pas de la célèbre Canebière, L'Hôtel vous accueille 24h sur 24, dans un établissement rénové et entièrement climatisé. |
|
| 2* |
Alizé |
35 Quai Des Belges |
Marseille |
13001 |
| The hotel, housed in a 18th century building, welcomes you in a cosy and intimate atmosphere in a picturesque area. It features rooms overlooking the Old Port. Enjoy a unique location in the heart of Marseilles, facing the Old Port. |
L'hôtel, qui se trouve dans un bâtiment du XVIIIe siècle d'un quartier pittoresque, vous accueille dans une ambiance chaleureuse et feutrée. Il propose des chambres offrant une vue fabuleuse sur le Vieux-Port. |
|
| 2* |
Saint Louis |
2 Rue Des Récolettes |
Marseille |
13001 |
| The hotel boasts a gorgeous Napoleonic facade, and it welcomes you in the heart of Marseille, 300 metres from the Old Port, in a semi pedestrian street in the district of Noailles. |
Nous vous accueillons au coeur de Marseille, à 300 mètres du vieux Port, dans le quartier de Noailles, dans une rue semi piétonne, derrière une façade 1er empire. |
|
| 2* |
Hôtel Azur |
24 cours Franklin Roosevelt |
Marseille |
13001 |
| In the heart of Marseille, on a quiet street, this charming hotel is also located a short walk from the famous Canebière, near to the Old Port and 5 minutes from Saint Charles station, close to public transport and not far from the motorway slip... |
Au coeur de Marseille, dans une artère calme, ce charmant hôtel est également situé à quelques pas de la célèbre Canebière, à proximité du Vieux Port, à 5 minutes de la gare St Charles, proche des transports en commun et des accès d'autoroute. |
|
|
Le Ryad |
16, rue Sénac de Meilhan |
Marseille |
13001 |
| This charming building is located in the heart of Marseille, near La Canebière and the Old Port. It has been built in the traditional style of a Moroccan riad. |
Établissement plein de charme situé à proximité de La Canebière et du Vieux Port, cet hôtel a été construit dans le plus pur style d'un ryad marocain. |
|
| 3* |
Escale Oceania Vieux Port |
5, La Canebière |
Marseille |
13001 |
| Located in the famous district of the Old Port on la Canebière, in central Marseille, this hotel was entirely renovated in 2009. The rooms feature queen-size beds and flat-screen TVs. |
Situé en plein centre de Marseille, dans le célèbre quartier du Vieux Port, sur la Canebière, cet hôtel avait entrepris des travaux de restauration complets qui se sont terminés début 2009. |
|
| 3* |
Citadines Apart'hotel Marseille Centre |
4 Place Pierre Bertas (11 rue Sainte Barbe) |
Marseille |
13001 |
| The residence is ideally situated, just a few steps away from the old harbour of Marseilles. We also have easy access to the Colbert station of the Métro. |
La résidence est idéalement située à quelques pas du Vieux-Port de et à proximité de la station de métro Colbert. |
|
| 3* |
Tonic Hotel Marseille |
43 Quai des Belges |
Marseille |
13001 |
| Situated in the city centre, overlooking the Vieux-Port, (Old Port) this hotel is close to some of Marseilles' most popular attractions. Just by the Metro, you have the ideal location for discovering the spirit of Marseilles. |
Situé en centre-ville, en face du Vieux-Port, cet hôtel se trouve à proximité des attractions les plus populaires de Marseille. La proximité du métro vous permettra de découvrir l'âme de Marseille. |
|
| 2* |
Hôtel du Sud |
18 Rue Beauvau |
Marseille |
13001 |
| The hotel is located in the historic heart of the city, 50 meters from the Old Port and Opéra de Marseille. All the rooms are air-conditioned, and you also benefit from free high speed Wi-Fi. |
L'Hôtel est situé dans le coeur historique de la ville, à 50 mètres du Vieux Port et de l'Opéra de Marseille. |
|
| 2* |
Hôtel Hermès |
2 rue Bonneterie |
Marseille |
13002 |
| The hotel welcomes you by the bustling Old Port of Marseille and the staff will try their best to make sure you enjoy your stay in the city of Marseille. |
L'Hôtel vous accueille dans une ambiance chaleureuse et familiale au coeur de Marseille, dans le quartier du Vieux Port. Notre équipe se tient à votre disposition et fera tout son possible pour vous assurer un séjour agréable. |
|
|
