Catégorie et Nom |
Adresse |
Ville |
Département |
|
|
|
Hotel Central |
2, rue Gudin |
Montargis |
Loiret |
| Our charming hotel, an old bourgeoisie residence, is located in the heart of Montargis in a calm district. The hotel was renovated in 2003 with a unique piece of art, a magnificent staircase dated back from 1750. The Hotel Central is built upon what was |
L'hôtel central est une ancienne demeure bourgeoise en plein coeur de Montargis dans un quartier calme. L'hotel est entierement rénové fin 2003 avec un authentique escalier en chêne sculté de 1750. Chambres spacieuses et confortable, elles sont équipées de salle bain, toillettes, tv, accès internet gratuit. Un espace détente doté d'une mini bibliothèque et un coin snack sur la terrasse. |
|
|
|
Hôtel Central Montargis |
2 Rue Gudin |
Montargis |
Loiret |
| The Hotel is built upon what was an ancient monastery dating back to 1750. Yet despite its age -or perhaps because of it - the Hotel is now more alive than ever before. This is a modern 2 stars hotel completely renovated since the beginning of 2004, a building with its history and moreover, the spirit. The hotel emphasizes the original style and home atmosphere in the interior design. |
L'hôtel est construit dans l enceinte d un ancien monastère datant de 1750. Pourtant, malgré son âge il s agit d un hôtel 2 étoiles moderne, complètement rénové début 2004, plus vivant que jamais. Il est géré par une équipe de professionnels jeune et dynamique. Nous sommes situés à environ une heure au sud de Paris, dans la région Centre, à proximité des châteaux de la Loire avec accès direct au canal de Briare. |
|
|
|
