|
|
| Allegro Paris | 33, Avenue Du Docteur Arnold Netter | Paris 12e | Paris 75012 |
| Eastern Paris has taken on a new lease of life thanks to the Bastille Opera House, The Francoise Mitterand National Library and the Palais Omnisport at Bercy, the new venue for music and sport. | La façade moderne et miroitante de Hotel Allegro abrite un hôtel séduisant. D'emblée L'ambiance chaleureuse du salon satisfait les touristes épris de repos, mais aussi les hommes d'affaires qui y traitent leurs rendez-vous. | |
|
| Arcantis Hôtel Royal Bel Air | 10, Avenue du Bel Air | Paris 12e | Paris 75012 |
| Our hotel, recently restored, is located in a residential and quiet avenue, right next to Nation plaza and just minutes from the centre of Paris. | Notre hotel, récemment rénové, est situé dans une avenue résidentielle et calme, à deux pas de la place de la Nation et quelques minutes du centre de Paris. | |
|
| 2* | Au Nouvel Hotel Lyon | 9 Rue d'Austerlitz | Paris 12e | Paris 75012 |
| Au Nouvel Hotel Lyon has an exceptionnal location: close to the Gare de Lyon and de la Place de la Bastille. | Au Nouvel Hotel Lyon jouit d'une situation exceptionnelle :proche de la Gare de Lyon et de la Place de la Bastille. | |
|
| 3* | Citadines Apart'hotel Austerlitz | 27 Rue Esquirol | Paris 12e | Paris 75012 |
| Our hotel is located between the Quartier Latin and the Grande Bibliothèque in the heart of Paris. We are in a traditional and lively district: vast tree lined boulevards, charming small squares and typical Parisan ca | Notre hôtel trois étoiles se situe dans le coeur de Paris, à deux pas de la rue mouffetard et du quartier latin. | |
|
| 3* | Citadines Apart'hotel Bastille Nation | 14 18 Rue de Chaligny | Paris 12e | Paris 75012 |
| Your Apart'hotel is located near the Bastille district and close to the Opera and the shops. Close to the Palais Omnisport in the Parc de Bercy and the Promenade Plantée with fine art boutiques. | Votre Apart'hotel est situé à proximité du quartier de la Bastille, avec son Opéra et ses commerces. L'Hôtel dispose d'une terrasse et jardin privé et est situé au c?ur du triangle Bastille, Nation, Gare de Lyon. | |
|
| 3* | Citadines Apart'Hotel Place d'Italie | 18, place d'Italie | Paris 12e | Paris 75012 |
| Our hotel is located Place d'Italie. | Notre hoôtel est situé place d'Italie. | |
|
| 2* | Citotel Sport Hotel | 258 Avenue Daumesnil | Paris 12e | Paris 75012 |
| Our hotel is five minutes away from the Bois de Vincennes, the zoo and Lake Daumesnil. Welcome to the Sport Hotel where you are assured of a warm, friendly reception. | Nous vous souhaitons la bienvenue au Sport Hôtel où nous vous réservons un accueil chaleureux. L'Hôtel est situé à 5 minutes du bois de Vincennes, du lac Daumesnil et du parc zoologique. | |
|
| Claret | 44 Boulevard de Bercy | Paris 12e | Paris 75012 |
| de plus avec la nouvelle ligne de métro vous ..." | "L'hôtel Claret et son restaurant ont su gardé le charme de l'ancien quartier de Bercy, trés bien situé sur la rive gauche, l'hôtel est à 10 minutes de Bastille et à 5 de la Gare de Lyon | |
|
| Grand Hotel Dore | 201 Avenue Daumesnil | Paris 12e | Paris 75012 |
| The Grand Hôtel Doré Paris has been completely renovated with warm and noble materials, to live up to the ... | Le Grand Hôtel Doré Paris est un hôtel entièrement rénové en avril 2006 pour être un hôtel 3 étoiles(en cour d'homologation) avec des matériaux noble et cosy, répondant aux désirs tant de la clientèle business que des amoureux du tourisme parisien. Ce bel hôtel de charme met en harmonie l'intime et le fonctionnel, le beau et le moderne. | |
|
| 3* | Hotel Allegro Paris | 33 Avenue du Dr Arnold Netter | Paris 12e | Paris 75012 |
| The Hotel Allegro Paris is near Bercy, Opéra Bastille, Vincennes and the Francois Mitterand Bibliothèque. Guests will find the warm and cosy environment of this traditional hotel extremely welcoming. | L'Hotel Allegro est situé à proximité de Bercy, Opéra Bastille, zoo de Vincennes, Bibliothèque Francois Mitterand. Cet hôtel de 49 chambres de charme vous séduira par sa décoration aux accents lumineux. | |
|
| 3* | Hotel Belle Epoque | 66 Rue de Charenton | Paris 12e | Paris 75012 |
| The hotel BELLE EPOQUE is situated in the heart of historical Paris, close to the Bastille square and its Opera. Ideally located, you will have the opportunity to discover the Place des Vosges and the Canal Saint Martin. | Au coeur du Paris historique, l'Hôtel Belle Epoque se trouve à 2 pas de la Bastille et de son Opéra. De par sa situation idéale, vous pourrez aussi bien vous promener place des Vosges ou le long du canal Saint Martin. | |
|
| 3* | Hotel Claret | 44 Boulevard de Bercy | Paris 12e | Paris 75012 |
| A former post house, the Claret Hotel and its restaurant are a vestige of the old quarter of Bercy. The Claret Hotel is situated a stone's throw from the French Finance Ministry and the Palais Omnisports auditorium. | Ancien relais de poste, l'hôtel Claret et son restaurant restent le témoignage de l'ancien quartier de Bercy. L'hôtel Claret est situé à deux pas du Ministère des Finances, du Palais Omnisports et des jardins de Bercy. | |
|
| Hotel Corail | 23 Rue De Lyon | Paris 12e | Paris 75012 |
| We kindly welcome you to the Corail Hotel. A few steps from Lyon Railway station and only five minutes walk from Bastille Opera, the hotel offers a hearty, friendly setting suitable for the business person or tourist. | A deux pas de la Gare de Lyon, seulement cinq minutes à pied de l'opéra Bastille, nous vous proposons un séjour dans un cadre chaleureux, familial, adapté à vos déplacements professionnels, touristiques et culturels. | |
|
| 3* | Hotel Corail | 23 rue de Lyon | Paris 12e | Paris 75012 |
| The hotel is a walking distance from the Jardin des Plantes and the Bois de Boulogne. Rapid links are provided by R.E.R. to Disneyland, La Défense and airports | La situation de l'hôtel Corail à Paris vous permet diverses ballades parisiennes: Jardin des Plantes, Bois de Boulogne. Vous disposez de liaisons rapides par R.E.R pour Disneyland, La Défense et les aéroports | |
|
| Hotel de Reuilly | 33, Boulevard de Reuilly | Paris 12e | Paris 75012 |
| For your business trips or your leisure stay in Paris, HOTEL DE REUILLY invites you to enjoy its peaceful garden and quiet rooms indeed. | Pour vos déplacements professionnels ou vos séjours touristiques à Paris, l'Hôtel de Reuilly vous invite à apprécier la quiétude de ses chambres et de son jardin. | |
|
| 2* | Hotel de Reuilly | 33 boulevard de Reuilly | Paris 12e | Paris 75012 |
| We are located within walking distance from the exciting atmosphere of the Viaduc des Arts. our hotel is also close to the 'Palais Omnisports de Paris Bercy' (POPB), and the new business area of Paris Bercy. | Nous sommes situés à deux pas de la vie trépidante du Viaduc des Arts, du Palais Omnisport de Paris Bercy. Notre hôtel est également proche du nouveau quartier des affaires de Paris Bercy. | |
|
| Hotel Lyon Bastille | 3 Rue Parrot | Paris 12e | Paris 75012 |
| Located in Paris Gare de Lyon railway station, near the Center of Paris, just off the Bastille Place and the Business center of Bercy. | Situé à Paris Gare de Lyon, près du centre de Paris, proche de la Place de la Bastille et du centre d'affaire de Bercy. | |
|
| 3* | Hotel Lyon Bastille | 3 rue Parrot | Paris 12e | Paris 75012 |
| The hotel Lyon Bastille offers an easy and quick access to the tourist attractions and the business area. For nearly a century now, the Hotel Lyon Bastille has proudly maintained the true traditions of good hotel keeping: a | L'Hôtel Lyon Bastille offre un accès facile et rapide à tous les sites touristiques et d'affaires. Notre hôtel propose depuis un siècle accueil et services spécialisés. | |
|
| 3* | Hotel Paris Bastille | 67 Rue de Lyon | Paris 12e | Paris 75012 |
| The Paris Batille Hotel is situated right in the heart of the new trendy area of Paris, facing the Bastille Opera House. Our hotel is dedicated to the art of living. Comfort, modernity, sobriety and sophistication are its keywords. | L'Hôtel Paris Bastille est situé au coeur du dernier quartier à la mode, face à l'Opéra Bastille. L'Hôtel est dédié à l'Art de Vivre et au bien être. Confort, modernité et discrétion en sont les maître mots. | |
|
| Hotel Terminus Lyon | 19 Boulevard Diderot | Paris 12e | Paris 75012 |
| Situated in front of the Gare the Lyon, between the Palais Omnisports de Bercy and the Place de la bastille, our ... | Situé face à la Gare de Lyon, entre le Palais Omnisports de Bercy et la place de la Bastille, notre accueil attentif, . | |
|
| Jardins de Paris Nation Bercy | 61, rue de la Voute | Paris 12e | Paris 75012 |
| Situated on the East of the capital, nearby Place de la Nation, and the Gare de Lyon , the Hotel Les Jardins de Paris Nation Bercy is the perfect place to chill out during your stay in Paris Thanks to its location on the main line, you | Situé dans l'est de la capitale, près de la place de la Nation et de la gare de Lyon, l'hôtel « Les Jardins de Paris Nation Bercy » est l'endroit idéal pour se détendre pendant votre séjour de Paris. Grâce à son emplacement sur la ligne principale de métr | |
|
| 3* | Jardins de Paris Nation Bercy | 61 Rue de la Voute | Paris 12e | Paris 75012 |
| With its pleasant atmosphere and high quality service, you are sure to enjoy this peaceful haven in the capital. | Grâce à son cadre agréable et à la qualité de ses services, l'hôtel des Jardins de Paris vous accueillera dans un oasisde paix au centre de la capitale. | |
|
| Kyriad Hotel Paris Bercy Village | 19, Rue Baron Le Roy | Paris 12e | Paris 75012 |
| With 201 modern and comfortable rooms, our hotel has its finger on the Capital's pulse in an environment of much greenery, in the heart of Bercy Village, very close to the Gare de Lyon and the Palais Omnisports. | Avec 201 chambres modernes et confortables, notre hôtel vit au rythme de la Capitale dans un environnement de verdure, au coeur de Bercy Village, à deux pas de la gare de Lyon et du Palais Omnisports. | |
|
| 2* | Kyriad Paris Bercy | 19 Rue Baron le Roy | Paris 12e | Paris 75012 |
| The Kyriad Paris Bercy Expo is a tourist class hotel located in the 12th District of Paris.It is located near the 'Palais Omnisport Paris Bercy' in the heart of a new business and nightlife area. | Le Kyriad Paris Bercy Expo est un hôtel de classe touriste situé dans le 12ème arrondissement de Paris.Il est situé près du 'Palais Omnisport Paris Bercy', au coeur du quartier nouveau des affaires et de la vie nocturne. | |
|
| Le Marceau Bastille | 13 Rue Jules Cesar | Paris 12e | Paris 75012 |
| Centrally located between the Bastille, the charming Marais area and the Gare de Lyon train station, the completely ... | Situé à deux pas de la Bastille, du quartier historique du Marais et de la gare de Lyon, Le Marceau Bastille, ... | |
|
