|
|
| 3* |
Bleu Marine Roissy |
Z.A du Parc de Roissy |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| The Bleu Marine Roissy is a first class hotel located just 5km from Charles de Gaulle Airport.Only 25 miles from the centre of Paris our hotel makes an ideal base to visit the wonderful and Romantic city. |
Le Bleu Marine Roissy est un hôtel de première classe situé à 5 km de l'Aéroport Charles de Gaulle.Non loin de Paris, notre hôtel constitue l'étape idéale pour visiter cette ville romantique. |
|
|
|
Campanile Hotel Roissy en France |
Allée du Verger |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| Just on the outskirts of the Charles-de-Gaulle airport, free shuttle (from 5 to midnight) from/to the airport and railways of CDG area, our renovated (in 2004) hotel is the ideal place to stay : only 5 minutes away (7km) from the ... |
Juste aux limites de l'aéroport Charles-de-Gaulle, navette gratuite (de 5h à minuit) de/vers tous les terminaux et les gares RER et TGV, notre hôtel, rénové en 2004, est le lieu idéal pour séjourner à seulement 5 minutes (7km) du parc ... |
|
|
| 2* |
Campanile Roissy |
Zone d'Activités du Parc de Roissy |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| Our hotel is situated not far away from Roissy Airport which is very convenient for travelling people.The situation of the hotel offers you in few minutes by car or by public transport , the famous Paris. |
Notre hôtel est situé non loin de l'aéroport de Roissy, avantage non négligeable pour les grands voyageurs.L'emplacement de l'hôtel vous offre Paris en quelques minutes en voiture ou en transport publics. |
|
|
| 3* |
Country Inn & Suites by Carlson Paris CDG Airport |
Allée du Verger |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| The team at Country Inn & Suites By Carlson Paris Charles de Gaulle Airport welcomes you to Paris. Ideally located close to Charles de Gaulle Airport and the exhibition center at Villepinte, 30 minutes from the center of Paris and Disneyland Paris Resort, |
L'équipe de l'hôtel Country Inn & Suites By Carlson Paris Charles de Gaulle Airport vous souhaite la bienvenue. Idéalement situé près de l'aéroport Charles de Gaulle et du Centre de Congrès de Villepinte, notre hôtel est à 30 minutes du coeur de Paris. |
|
|
|
Dorint Novotel Airport Roissy |
Allée des Vergers |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| """This 4* hotel, bring together 289 rooms including 7 suites. All rooms are soundproof and equipped with air-conditioned, internet ADSL, direct dial phone, individual safe, satellite TV&Video. You will enjoy 600sqm aqua spa including a heated indoor pool, Turkish bath, sauna and gym. The Novotel Café and the Côté Jardin"""" restaurant are open 24h a day. The hotel is located in Roissy en France, in the Roissy Charles de Gaulle International Airport, next to the Villepinte Exhibition Center.""""""" |
Hôtel 4*, constitué de 289 chambres et suites insonorisées et climatisées. Chaque chambre est équipée d Internet haut débit, téléphone direct, coffre individuel, télévision avec câble, satellite et vidéo. Vous profiterez de l'Aquaspa de |
|
|
| 3* |
Kyriad Prestige Hotel Roissy en France |
Allée du verger |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| Just on the outskirts of Charles de gaulle airport (shuttle), rediscover warmth and well being, only 5 minutes away from the exhibition hall at Villepinte, 10 minutes from Le Bourget and the Astérix park, 25 minutes from the center of Paris and 30 minutes |
Juste aux limites de l'aéroport Charles de Gaulle (navette), redécouvrez la cordialité et le bien être à seulement 5 minutes du parc des expositions de Villepinte, 10 minutes du Bourget et du parc Astérix, 25 minutes du centre de Paris. |
|
|
|
Kyriad Villepinte Parc des Expositions |
53 Av des Nations |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| The hotel meets the requirements on the international customers, business travellers and tourists. |
L' hotel répond aux demandes de la clientèle internationale, de tourisme et d'affaires. |
|
|
|
Mercure Roissy Charles-De-Gaulle |
Allée des Vergers |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| Located just 10 minutes from Paris Charles-de-Gaulle Airport, this Mercure hotel is recognised for its comfort and convenient access. |
Situé à 10 minutes de l aéroport Roissy Charles de Gaulle, l hôtel Mercure Paris Roissy Charles de Gaule est reconnu pour son confort et son élégance. |
|
|
|
Millennium Hotel Paris Charles De Gaulle |
2, Allée du Verger |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| The Hotel is located on the edge of the attractive village Roissy en France, and set in a peaceful garden surroundings, providing additional comfort and quiet during your stay. |
Véritable havre de paix entouré d'un jardin, l'hôtel occupe une position privilégiée au sein du complexe de l'aéroport de Roissy. |
|
|
| 4* |
Millennium Hotel Paris Charles de Gaulle |
2 Allée du Verger |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| The Millennium Hotel Paris Charles de Gaulle... A dreamy location... |
Le Millennium Hotel Paris Charles de Gaulle est situé idéalement, dans un milieu rêvé.Profitez d'un accès facile à l'aéroport de Roissy. |
|
|
| 4* |
Sheraton Paris Airport Hotel |
Aerogare CDG 2 Tremblay en France |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| The Sheraton Paris Airport Hotel Charles de Gaulle is built directly into the Charles de Gaulle Airport terminal area, just north east of Paris. The Sheraton's location inside Terminal 2 allows guests to walk off their plane and right into their room. |
Construit directement à l'intérieur du terminal 2 de l'aéroport international CDG, l'hôtel Sheraton Paris Airport Charles de Gaulle vous permet de passer de votre avion à votre chambre en quelques pas. |
|
|
|
Sofitel Paris Charles de Gaulle Airport |
Bp 20248 |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| Strategically located in the central zone of the Roissy Charles de Gaulle International Airport, between Terminals 1 & 2, near the Villepinte trade fair grounds, the Paris Nord ii Industrial Park and Disneyland Paris and only 25 minutes |
Le Sofitel Paris Charles de Gaulle Airport est idéalement situé dans la zone centrale de l aéroport international de Roissy Charles de Gaulle entre les deux aérogares, à proximité du Parc de Villepinte, de la zone d activité de Paris Nord II, de Disneyl |
|
|
|
Suitehotel Paris Roissy CDG |
7 Allée des Vergers |
Roissy-en-France |
Val d'Oise |
| The modern, well appointed rooms of this hotel are just 5 minutes away from Paris' Charles de Gaulle airport. |
Cet hôtel moderne avec ses chambres confortables est situé à seulement 5 minutes de l'aéroport Charles de Gaulle. |
|
|
|
Hotel 1ère Classe |
53 Avenue Des Nations |
Roissy-Charles-de-Gaulle |
Val d'Oise |
| Recently built value for money hotel offering a restaurant service |
Notre hôtel, à l'excellent rapport qualité/prix, très récent, vous propose également un service de restauration. |
|
|
| 3* |
Hotel Kyriad de Villepinte |
53 Avenue des Nations |
Roissy-Charles-de-Gaulle |
Val d'Oise |
| Kyriad offers you the best balance between guaranteed quality and charm.The hotel is fully equipped for international guests whether they are tourists or business orientated. |
Kyriad vous offre le meilleur équilibre entre garantie de qualité et charme de la diversité.L'hôtel est totalement équipé pour la clientèle internationale de tourisme et d'affaires. |
|
|
|
Kyriad Roissy Villepinte - Parc des Expositions |
53 Avenue Des Nations - Bp 65085 |
Roissy-Charles-de-Gaulle |
Val d'Oise |
| Recently built hotel - free wifi access - Possibility of Executive rooms, 5mn from airport, 30mn from Disneyland® resort Paris, Parc Astérix and centre of Paris. |
Bâtiment récent - wifi gratuit - situé proche de l'aéroport Roissy CDG - 30mn de Disneyland®, parc Astérix et du centre de Paris. |
|
|
|
Première Classe Roissy - Villepinte Parc des Expositions |
53 Avenue Des Nations - Bp 65085 |
Roissy-Charles-de-Gaulle |
Val d'Oise |
| Recently built hotel with restaurant on site and air conditionning. Located 5mn from Roissy Charles de Gaulle Airport and 35mn from Disneyland® and Paris. |
Hotel récent avec restaurant sur place, climatisation. L 'hôtel est situé à 5mn de Roissy Charles de Gaulle et à 35 mn de Disneyland®, Paris et du Parc Astérix. |
|
|
