|
|
| 2* |
St Jacques |
9 Faubourg St Jacques |
Valence |
Drôme |
| In the heart of Valence, within walking distance to the old city, the St Jacques boasts a privileged location from which you can enjoy the city'shistoric and tourist attractions. |
Situé en plein coeur de Valence, à distance de marche de la vieille ville, L'Hôtel St Jacques bénéficie d'une situation idéale pour découvrir les centres d'intérêt de la ville. L'Hôtel St Jacques date du XVIe siècle. |
|
|
| 2* |
Comfort Inn Valence |
Plateau des Couleures |
Valence |
Drôme |
| Situated in the heart of the Drôme region, the hotel welcomes you in a warm atmosphere in peaceful countryside settings. |
Situé en plein coeur de la Drôme, à proximité du Vercors et de l'Ardèche, le Comfort Hotel Valence vous propose une ambiance conviviale, avec sa cuisine traditionnelle et son parc. |
|
|
|
Première Classe Valence Sud |
59, Avenue des Auréats |
Valence |
Drôme |
| A success which answers the needs of a very wide array of customers (professionals, students, families, groups of tourists) . |
A proximité de sites culturels (château de Crussol, Ardèche...)Venez découvrir la région, et l'hospitalité d'un hôtel confortable. |
|
|
| 3* |
Best Western Clos Syrah |
Boulevard Pierre Tezier |
Valence |
Drôme |
| Located in central Valence with easy access to road and rail links, this hotel makes a great base for exploring Southern France. Enjoy breakfast on the terrace overlooking the pool. |
Situé au centre de Valence et permettant d'accéder facilement à la route et à la gare, cet hôtel constitue un point de chute idéal pour explorer le sud de la France. Vous pourrez prendre votre petit déjeuner sur la terrasse surplombant la piscine. |
|
|
| 3* |
Le Valentia |
Rn 532 ? Route De Romans |
Valence |
Drôme |
| Located only a few minutes by car from the city centre of Valence, and with good transport links, this hotel offers comfortable, well-equipped rooms in a friendly and stylish environment. |
Situé à quelques minutes de voiture du centre-ville de Valence et bénéficiant de bonnes liaisons avec les transports, cet hôtel propose de confortables chambres bien équipées dans un environnement convivial et raffiné. |
|
|
| 2* |
Mercure Valence Sud |
2, rue De Chantecouriol |
Valence |
Drôme |
| The Mercure Valence Sud is a 2 star hotel with 75 rooms located just south of Valence, only 5 minutes from the centre of town. The hotel enjoys an ideal location at the intersection of the a7 from Lyon and the a49 from Grenoble. |
Notre hôtel deux étoiles est situé juste au sud de Valence, à seulement cinq minutes du centre-ville. Il jouit d'un situation idéale, à l'intersection de l'autoroute A7 en provenance de Lyon et de l'autoroute A49 en provenance de Grenoble. |
|
|
| 3* |
Novotel Valence Sud |
217 Avenue De Provence |
Valence |
Drôme |
| This 3-star hotel, refurbished in 2007, is located close to the old city centre of Valence. Novotel Valence Sud is ideal for your next seminar or meeting with 275 m² of modular function rooms. |
Cet hôtel 3 étoiles, rénové en 2007, est situé près du vieux centre-ville de Valence. C'est lieu idéal pour vos séminaires ou réunions avec 275 m² de salles de réception. Le restaurant sert une cuisine traditionnelle de qualité. |
|
|
| 2* |
Inter-Hotel De Paris Et Des Voyageurs |
30 Avenue Jean Pierre Semard |
Valence |
Drôme |
| This property is located on the verge of Provence between the Vercors and the Ardèche and in the heart of Valence, city of art and history, modern and comfortable Close to the train station and to the shops, the Inter-Hotel De Paris et Des Voyageurs... |
Cet établissement est situé aux portes de la Provence, entre Vercors et Ardèche, et au coeur de Valence, ville d'art et d'histoire, hôtel moderne et confortable. |
|
|
| 2* |
Hôtel de Lyon |
23, avenue Pierre Sémard |
Valence |
Drôme |
| Located in city centre of Valence just 50 meters away from the railway station, close to A7 and A9 motorways and to shops and restaurants, this property is a charming and cosy environment hotel that will seduce you with its bright, comfortable and... |
Situé à 50 mètres de la gare dans le centre-ville de Valence, à proximité des autoroutes A7 et A9 ainsi que des commerces et des restaurants, cet établissement vous séduira par ses chambres confortables, lumineuses et insonorisées dans un décor plein... |
|
|
| 2* |
Atrium |
20, rue Jean Louis Barrault |
Valence |
Drôme |
| Located in the heart of Valence, between the Ardèche, the Vercors area, the Alps and the Provence region, this property features 64 comfortable and functional modern rooms that will suit you for a business stay or for a tourism stopover. |
Situé au coeur de Valence et au carrefour de l'Ardèche, des Alpes et du Midi, cet établissement met à votre disposition 64 chambres confortables, fonctionnelles et de conception récente qui répondront à tous vos besoins dans le cadre de votre séjour... |
|
|
| 2* |
Campanile Valence Sud |
9 Rue Henri Abel |
Valence |
Drôme |
| Situated to the south of Valance in the Rhône-Alpes region of France, the hotel has easy access as it is located close to a junction of the E713/N71 motorway. |
Situé au sud de Valence dans la région Rhône-Alpes, L'Hôtel est facilement accessible puisqu'il se trouve à proximité de l'autoroute E713/N71. |
|
|
|
Château De Goudourville |
Lieu Dit Le Pech |
Valence |
Drôme |
| Near the Gers, the medieval castle of the 11th century classified Ancient memorial, on 22 ha, for an at the same moment picturesque stay and outside time(weather). |
Aux portes du Gers, château médiéval du XIe siècle classé Monument Historique, sur 22 ha, pour un séjour à la fois pittoresque et hors du temps. |
|
|
| 2* |
Kyriad Valence Nord Bourg-les-Valence |
159, Avenue de Lyon |
Bourg-lès-Valence |
Drôme |
| Near to the exit Valence Nord on the motorway A7 (called autoroute du soleil), we will be pleased to welcome you in a warm and friendly atmosphere typical of the region Provence. |
Proche de la sortie Valence Nord de l?autoroute du soleil A7 , nous aurons le plaisir de vous accueillir dans un cadre provençal extrêmement chaleureux. Chambres climatisées, accueil personnalisé jour et nuit, parking privé fermé et gratuit. |
|
|
| 2* |
Mercure Valence Nord |
100 Rue André Revol |
Bourg-lès-Valence |
Drôme |
| Situated on the Rhone Rive near a tree-lined footpath and just 3 kilometres from the city centre and the Beaux-Arts de Valence is the Mercure Valence Nord. |
L'Hôtel Mercure Valence Nord est situé au bord du Rhin, à côté d'un chemin bordé d'arbres, à 3 kilomètres du centre-ville et des Beaux-Arts de Valence. Cet établissement compte 60 chambres, dont 40 non-fumeurs et 3 pour mobilité réduite. |
|
|
| 2* |
Campanile Valence Nord - Bourg-Les-Valence |
Route Chateauneuf D'isère |
Bourg-lès-Valence |
Drôme |
| A cordial reception is waiting for you at this basic hotel located a few kilometres from the St Joseph Vineyard and the gorges of the Ardeche. |
Un accueil convivial vous attend dans cet hôtel fonctionnel situé à quelques kilomètres du vignoble de St Joseph et des gorges de l'Ardèche. |
|
|
| 2* |
Hotel Balladins Valence |
50 Allée Ninon Valin |
Bourg-lès-Valence |
Drôme |
| Our Hotel is located close to the city centre of Valence, in the town of Bourg Les Valence. The hotel is open 7 days a week, and reception is 24h/24. We boast 43 rooms, all equipped with bathroom (with bathtub), colour TV and direct dial telephone. |
Le balladins Confort de Valence se trouve près du centre-ville de Valencesur la commune de Bourg Les Valence. Nous vous offrons 44 chambres, toutes équipées avec une salle de bains, une télévision couleur, et un téléphone accès direct. |
|
|
